Bortom detta jordiska rike
| Adventure Time Avsnittet | |
| " Beyond This Earthly Realm " | |
|---|---|
 | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 11 |
| Regisserad av | |
| Skriven av |
Ako Castuera Jesse Moynihan |
| Berättelse av |
Patrick McHale Kent Osborne Pendleton Ward |
| Produktionskod | 1008-087 |
| Original sändningsdatum | 11 juni 2012 |
| Körtid | 11 minuter |
" Beyond This Earthly Realm " är det elfte avsnittet av den fjärde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien Adventure Time . Avsnittet skrevs och skrevs av Ako Castuera och Jesse Moynihan , från en berättelse av Patrick McHale , Kent Osborne och Pendleton Ward . Den sändes ursprungligen på Cartoon Network den 11 juni 2012.
Serien följer äventyren för Finn (med röst av Jeremy Shada ), en mänsklig pojke, och hans bästa vän och adoptivbror Jake (röst av John DiMaggio ), en hund med magiska krafter att ändra form och växa och krympa efter behag. I det här avsnittet transporteras Finn till andevärlden efter att han hittar och rör vid ett porslinslamm. Bara iskungen kan hjälpa till att få ut honom.
Avsnittet skrevs för att utöka idén om Iskungens trollkarlsögon, som introducerades i andra säsongens avsnitt " Mortal Recoil" . "Beyond This Earthly Realm" fick måttligt positiva kritiska recensioner, och Oliver Sava från The AV Club kallade det ett genomsnittligt avsnitt för serien.
Komplott
Medan de utforskar ett övergivet gruvschakt i en mystisk grotta, upptäcker Finn och Jake ett porslinslamm . Efter att ha rört vid föremålet transporteras Finn till det andliga planet , fylld av groteska och konstiga andar. I denna nya dimension kan Finn inte få kontakt, varken fysiskt eller röstmässigt, med Jake. Efter att utan framgång ha försökt kommunicera med Jake, gör Finn en snedig kommentar till iskungen, som till Finns stora förvåning kan se och höra honom; iskungen förklarar att han, på grund av sina "trollögon", kan se andar. Iskungen och Finnen gör snart en överenskommelse: Finn hjälper till att befria Iskungen från de märkliga andarna som plågar hans palats, och Iskungen kommer att ge Finn hemligheten att återvända till det fysiska planet .
Finn befriar Ice Kings palats från de andliga varelserna, men får snart reda på att Ice King aldrig planerade att hjälpa Finn från början. Efter att ha hotat att släppa lös andarna lyckas Finn säkra Iskungens hjälp; de två beger sig till trädfortet för att förstöra porslinslammet. Men Jake misstolkar iskungens motiv och tror att han vill fängsla Finn för alltid. I de efterföljande striderna rör Iskungen vid föremålet och transporteras till det andliga planet. Så småningom lyckas Ice King och Finn manifestera sig på det fysiska planet genom att fokusera sina andliga energier. De två lyckas välta lammet och förstöra det. Finn och Iskungen återförs därmed till det fysiska planet.
Produktion
"Beyond This Earthly Realm" skrevs och skrevs av Ako Castuera och Jesse Moynihan , från en berättelse utvecklad av serieskaparen Pendleton Ward , Patrick McHale och Kent Osborne . Avsnittet regisserades av Larry Leichliter . Avsnittet skrevs för att utöka idén om Iskungens trollkarlsögon, som introducerades i andra säsongens avsnitt " Dödlig rekyl" ; i nämnda avsnitt utvecklades trollkarlsögon som en mekanism för att motivera hur iskungen såg att laven hade Bubblegum. Början av avsnittet lyfte fram Castueras storyboards egenheter, med Tom Herpich som specifikt lyfte fram Castueras användning av tre armar för Jake. Ward var ansvarig för det abrupta slutet, med Finn, Jake och Ice King som alla skrattade; han noterade senare att han "inte var stolt" över det.
Scenen med Ice King som levererade en enskildhet om karaktären hos tv-apparater och statisk var Moynihans försök att vara introspektiv. Fans av serien tog senare scenen för att vara ett exempel på karaktärerna som bryter den fjärde väggen, vilket Moynihan bestrider. Andarna i avsnittet designades av Andy Ristaino och Michael DeForge . Med storyboard-konstnären Cole Sanchez gav rösten till huvudena på en av demonerna.
Reception
"Beyond this Earthly Realm" sändes på Cartoon Network den 11 juni 2012. Avsnittet släpptes först fysiskt som en del av 2014 års DVD, The Suitor , som inkluderade 16 avsnitt från seriens första fem säsonger. Den återutgavs senare som en del av den kompletta fjärde säsongens DVD i oktober 2014.
Oliver Sava från The AV Club tilldelade avsnittet ett "B", och noterade att det var ett "lite av ett steg ned" jämfört med föregående avsnitt, "Goliad". På grund av det faktum att avsnittets huvudberättelser liknar intriger som serien hade gjort tidigare, kände Sava att "den här veckans avsnitt inte känns lika fräscht som resten av den här säsongens produktion [men] till och med ett genomsnittligt avsnitt av Adventure Time kommer att vara på den starkare sidan". Ändå applåderade han både seriens "groteska" karaktärsdesign, såväl som Ice Kings material, och skrev att "Tom Kenny gör ett fantastiskt röstarbete det här avsnittet, oavsett om han uttrycker sitt hat mot de skit-kräkande andarna som angriper Ice Kings slott eller skriker när han tror att hans kropp berörs." Sava drog slutsatsen att "även om historien inte är den mest fantasifulla eller galna", var avsnittet fortfarande roligt.