Bogotá armband

Bogotá Bracelet ägde rum i maj 1970 när Bobby Moore , kaptenen för Englands fotbollslandslag , fängslades i Colombia i fyra dagar efter att ha blivit anklagad för att ha stulit ett armband från en smyckesbutik belägen på hotellet i Bogotá där laget befann sig. stannar kvar.

Gripandet skedde i upptakten till VM-finalen där England skulle försvara cupen de vunnit 1966. Det väckte omfattande reaktioner i Storbritannien , inklusive ett diplomatiskt ingripande på uppdrag av den brittiske premiärministern Harold Wilson och över hela världen i allmänhet.

Den 28 maj 1970 släpptes Moore villkorligt och flög till sina lagkamrater i Mexiko där han spelade i alla Englands VM-matcher. De colombianska myndigheterna kom till slutsatsen att Moore var oskyldig till något fel, men ärendet avslutades inte formellt förrän 1972.

Bakgrund

Som en del av deras förberedelser inför fotbolls-VM 1970 som hölls i Mexiko den sommaren, planerade det engelska fotbollslaget att spela två vänskapsmatcher i Sydamerika för att hjälpa dem att förbereda sig för de höga höjder de skulle möta när turneringen började.

De var planerade att spela först i Colombia, den 20 maj 1970, och sedan i Ecuador den 24 maj. England lämnade sin forwardsbas i Mexico City den 18 maj och anlände till den colombianska huvudstaden Bogotá och checkade in på Hotel Tequendama.

Incident

Påstådd stöld

Även om de olika redogörelserna för händelsen skiljer sig något åt ​​i exakta detaljer, är den grundläggande konturen av vad som hände densamma. Beläget nära foajén på hotellet fanns en presentbutik som sålde smycken känd som Fuego Verde (Grön eld). Ett antal av de engelska spelarna besökte butiken vid ett eller annat tillfälle och letade efter presenter att ta med hem. Klockan 18:25 gick Moore in med Bobby Charlton för att leta efter en present till Charltons fru. Lagdoktorn Neil Phillips var också i butiken som vid ett tillfälle var Peter Thompson .

Efter att ha tittat på några av föremålen i montrarna hittade Moore och Charlton inget som intresserade dem och gick därifrån igen. De stod i foajén när assistenten i butiken, Clara Padilla, kom ut och anklagade dem för att ha stulit ett värdefullt armband från en monter. Moore och Charlton protesterade mot sin oskuld och erbjöd sig att låta sig genomsökas.

Trots deras förnekelser identifierade Padilla dem upprepade gånger som de skyldiga till den påstådda stölden. Snart var turistpolis och hotellpersonal på plats, liksom de flesta engelska spelarna. Doktor Phillips gick för att hämta Alf Ramsey . När han kom tog Ramsey ledningen över situationen och pratade med myndigheterna. Moore och Charlton förhördes kort och gjorde ett officiellt uttalande.

Detta verkade ha klarat upp saken, och de fick till och med ursäkter för besväret. Matchen mot Colombia fortsatte och England vann matchen med 4–0, där Moore och Charlton båda spelade. Genom ett gentlemen's agreement gick de resande brittiska sportjournalisterna med på att inte nämna händelsen.

Gripa

Efter sin vinst i Bogotá gick England sedan vidare till sin match mot Ecuador i Quito och vann med 2–0 där. England var planerat att flyga tillbaka till Mexico City via Bogotá, där det skulle bli en fyra och en halv timmes mellanlandning . Neil Phillips föreslog att de skulle ta en alternativ väg via Panama City för att undvika ytterligare problem . Både Ramsey och Moore avvisade denna idé, eftersom de ansåg att det skulle tyda på fel och England tog sitt arrangerade flyg tillbaka till Bogotá.

De checkade in på samma hotell där armbandsincidenten hade ägt rum. För att fylla upp tiden medan de väntade på sitt flyg satte teamet sig ner för att titta på filmen Shenandoah . När de satt där två civilklädda colombianska poliser tog tyst Moore ut och arresterade honom formellt för stöld.

Den colombianska polisen agerade efter att ett nytt vittne Alvaro Suarez trätt fram och påstod sig ha sett Moore ta armbandet. Endast lobbyverksamhet från den brittiska ambassadören hade hindrat Moore från att arresteras på flygplatsen framför kameror. Suarez sa att han såg vad som hände genom skyltfönstret och stödde versionen av Clara Padilla.

När det stod klart att Moore kunde vara fängslad en tid bestämde Ramsey att han, med VM bara några dagar från början, var tvungen att åka vidare till Mexiko utan sin kapten. Två FA-tjänstemän stannade kvar i Bogotá för att hjälpa Moore, och ytterligare hjälp gavs av tjänstemän från den brittiska ambassaden.

Varken Bobby Charlton eller Peter Thompson greps, trots deras närvaro i butiken vid tidpunkten för händelsen, och de lämnade hotellet tillsammans med resten av truppen och gick ombord på planet. Många av de andra spelarna hade inte märkt eller insett betydelsen av Moores frånvaro, eftersom han ofta kallades bort för att göra intervjuer eller träffa folk. När de väl hade lyft förklarade Ramsey vad som hade hänt med spelarna, personalen och pressen.

Engelsmännens pr- problem komplicerades ytterligare när Jeff Astle , som hatade att flyga, tog flera drinkar för att lugna nerverna. Astle var tydligt berusad när de nådde Mexico City, och var tvungen att hjälpas åt av sina lagkamrater. Detta ledde till att en mexikansk tidning stämplade engelsmännen som "ett team av berusade och tjuvar".

Kvarsittning

Moore hölls i ett rum i Bogotás polishögkvarter medan hans öde avgjordes. Han åtalades till slut och ställdes inför åtal för stöld. Mot bakgrund av de speciella omständigheterna arrangerades det att Moore, i stället för att skickas till ett av stadens fängelser , hölls i husarrest i hemmet som tillhörde direktören för det colombianska fotbollsförbundet Alfonso Senior. Han fick träna så att han kunde hålla konditionen uppe , även om han ständigt följdes av beväpnade polisvakter. I pressrapporter fanns det till en början en viss förvirring om att den påstådda stölden och Moores gripande hade ägt rum med flera dagars mellanrum.

Gripandet väckte internationell mediauppmärksamhet. Intresset för händelsen väcktes av det faktum att Moore var en särskilt välkänd fotbollsspelare som allmänt respekterades under hela matchen. I Storbritannien fanns ett massivt pressintresse för Moores fru Tina, som inom kort skulle gå ut och se England spela i Mexiko, och hon följdes av en skara journalister vart hon än gick.

Moore ansågs allmänt vara oskyldig. Ramsey uttryckte sin egen tro på sin kapten. "Jag borde ha trott att den här mannens integritet skulle räcka för att svara på dessa anklagelser. Det är för löjligt för ord". Den tidigare Brasiliens tränaren João Saldanha observerade att när han hade bott på hotellet med sitt lag Botafogo hade de upplevt en liknande incident – ​​där smycken hade gömts på dem och krävt pengar för att undvika en skandal. Saldanha beskrev anklagelserna mot Moore som "skämliga" och "förtal".

I Englands lägret ansåg många av spelarna att anklagelsen var löjlig och behandlade den som ett skämt. Ramsey var mer bekymrad eftersom saken störde hans noggrant planerade förberedelser inför VM, och gjorde en beredskapsplan för att spela Norman Hunter i Moores centrala defensiva roll och göra Alan Mullery till lagets kapten. Han stod inför möjligheten att han kunde förlora Moore under hela världscupen.

I Bogotá fördes Moore inför en domare, domare Peter Dorado, och förhördes i fyra timmar. Moore förnekade att han visste något om stölden eller att han ens någonsin hade sett armbandet i fråga. Förvirrad av de motstridiga påståendena, ordnade domare Dorado för myndigheterna att iscensätta en re-enactment av incidenten med Moore och Padilla. Hennes version undergrävdes eftersom hon hävdade att Moore hade stoppat in armbandet i den vänstra fickan på sin kavaj , och det visades att kavajen inte hade någon ficka på vänster sida. Hon ändrade sedan olika delar av sin berättelse och gick så småningom i tårar. Det ifrågasattes också varför det färska vittnet Alvaro Suarez väntade fyra dagar för att komma fram. Det fanns också motstridiga förslag om värdet på armbandet. Till en början sades det vara värt runt 500 pund, men senare hävdas det vara värt 5 000 pund, medan ägaren till butiken begärde 6 000 pund i ersättning. När Moore drevs tillbaka från återuppförandet kunde rop av "Viva Bobby" höras från gatorna.

Harold Wilson hoppades att en stark prestation av England vid VM skulle öka chanserna för att hans styrande Labourparti skulle bli omvald i det allmänna valet 1970 . Wilson var så bekymrad över Moores arrestering att han begärde upprepad lobbyverksamhet mot den colombianska regeringen av den brittiska ambassaden i Bogotá . Colombianerna var försiktiga med att skapa vad som snabbt blev en diplomatisk incident .

Släpp

Den 28 maj 1970 ställdes Moore inför justitieråd Dorado och fick veta att det inte fanns tillräckliga bevis för ett åtal och att han skulle släppas på fri fot. Moore släppte ett uttalande "Jag är glad över att bli fri och anklagelserna mot mig visade sig vara grundlösa". Han lovade att ytterligare samarbeta med de colombianska myndigheterna och tackade det colombianska folket "för de många uttryck för sympati och stöd som jag har fått från dem under de senaste dagarna".

Moore fick en villkorlig frigivning som krävde att han rapporterade till det colombianska konsulatet i Mexiko, även om detta övergavs strax efteråt med en tjänsteman som sa "Det var en anklagelse som behövde bevis." Det bevisades aldrig. Moore har ingen skyldighet gentemot ambassaden. Det var aldrig mycket fall”.

Moore anlände till Mexico City och flög sedan vidare till Guadalajara där engelsmännen förberedde sig för att spela sin öppningsmatch mot Rumänien den 2 juni. Han hälsades varmt på flygplatsen av Ramsey. Moore togs tillbaka till Englands laghotell där han hälsades av de andra spelarna som ställdes upp i en hedersvakt för att applådera honom. Den 2 juni var han kapten för England till en 1–0-seger mot Rumänien.

Verkningarna

England åkte ur VM i kvartsfinalen efter att ha förlorat med 3–2 mot Västtyskland . Bobby Moore fick stor beröm för sina prestationer i turneringen, särskilt i Englands gruppspelsmatch mot Brasilien . Ramsey berättade senare för en journalist att händelsen hade varit det värsta som någonsin hänt honom under alla hans år av fotboll.

I oktober 1970 återupptog de colombianska myndigheterna fallet men kunde inte hitta något som bevisade att det någonsin hade skett en stöld. Moore och Charlton var tvungna att närvara vid en utfrågning vid Bow Street Magistrates' Court, varefter ärendet formellt avslutades 1972. Trots att händelsen blev godkänd fortsatte händelsen att förfölja Moore, och det har föreslagits som en viktig anledning till att han aldrig tilldelades en riddare . . Fuego Verde-butiken stängde strax därefter och Clara Padilla flydde till USA .

Det råder allmän konsensus om att incidenten var ett försök att skapa en ram, antingen för att försöka säkra pengar från Englands lägret eller möjligen för att få Moore utesluten från VM, vilket försvagade Englands chanser att vinna det.

Bibliografi

• Bowler, Dave. Tre lejon på skjortan: Spelar för England . Orion Books, 2000.
• Dawson, Jeff. Hemma igen: England och VM 1970 . Orion Books, 2002.
• McKinstry, Leo. Sir Alf: A Major Reappraisal of the Life and Times of Englands Greatest Football Manager . HarperSport, 2006.
• Powell, Jeff. Bobby Moore: The Life and Times of a Sporting Hero . Robson Books, 2005.