Blestemul pământului, blestemul iubirii
| Blestemul pământului, blestemul iubirii | |
|---|---|
 DVD-omslag
| |
| Regisserad av | Mircea Mureșan |
| Skriven av | Titus Popovici |
| Baserat på |
Ion av Liviu Rebreanu |
| Medverkande |
|
| Filmkonst | Ion Marinescu |
| Redigerad av | Elena Pantazica |
| Musik av |
Nicolae Ciolca Gheorghe Zamfir |
Produktionsbolag _ |
Casa de Filme 5 |
| Levererad av | România film |
Utgivningsdatum |
1980 |
Körtid |
205 minuter |
| Land | Rumänien |
| språk |
|
Blestemul pământului, blestemul iubirii ( Landets förbannelse, kärlekens förbannelse ) är en rumänsk dramafilm från 1981 i regi av Mircea Mureșan . Filmen är en anpassning av Liviu Rebreanus sociala roman Ion från 1920 , med Șerban Ionescu i huvudrollen som titelkaraktären, en fattig transsylvanisk bonde.
Filmen spelades till största delen in i byn Fântânele , nära Sibiu , från 5 april 1978 till 9 februari 1979. Utgivningen försenades på grund av oro som de kommunistiska censurerna tog upp . Premiären ägde rum den 14 april 1980 på Patria Cinema i Bukarest ; filmen sågs av 3 469 709 åskådare på rumänska biografer.
Kasta
- Șerban Ionescu – Ion
- Petre Gheorghiu – Vasile Baciu
- Ioana Crăciunescu – Ana Baciu
- Leopoldina Bălănuță – Zenobia
- Octavian Cotescu – Zaharia Herdelea
- Romeo Pop – Titu Herdelea
- Tamara Buciuceanu – Maria Herdelea
- Valentin Teodosiu – Gheorghe
- Catrinel Dumitrescu – Laura
- Ion Besoiu – Präst Belciug
- Dan Nuțu – Löjtnant
- Valeria Seciu – Savista
- Costel Constantin – Greve
- Rodica Negrea – Ghighi
- Zephi Alșec – Dernstein
- Jean Lorin Florescu – Gästgivare Avrum
- Sorina Stănculescu – Florica
- Dan Nasta – Protopope Pintea
- Livia Baba – Hustru till protopop Pintea
- Ion Hidișan – Alexandru Pop-Glanetașu
- Christian Maurer – Inspektör
- Radu Basarab – Läkare
- Hans Pomarius – Beck
- Teodor Portărescu – Borgmästare Florea Tancu
- Nae Floca-Acileni – Simion Butunoiu
- Mircea Hîndoreanu – Toma Bulbuc
- Petre Lupu
- Daniel Tomescu
- Ferenc Fábián
- Petre Gheorghiu – Goe, musiklärare
- Rodica Nițescu
- Avram Besoiu – Marchidan
- Mircea Cruceanu
- Crina Cojocaru
- Ion Porsila
- Romulus Bărbulescu
- Constantin Stănescu
- Petre Vasilescu
- Emilia Porojan
- Paul Mocanu
- Ion Grapinni
- Stefan Erdös
- Klaus Hinn
- Conradt Kurt
- Marieta Gaspar
- Eugenia Barcan
- Traian Dragoș
Dubbning
- Simona Bondoc – Hustru till protopop Pintea
- Constantin Dinulescu (skådespelare) – Beck
- Jean Constantin – Protopope Pintea
- Gheorghe Dănilă – Simion Butunoiu
- Dumitru Furdui – Alexandru Pop-Glanetașu
- Luminița Gheorghiu – Florica
- Nicolae Urs – Marchidan
- Florin Zamfirescu – Toma Bulbuc
Se även