Biryani Aur Haleem
| Biryani Aur Haleem | |
|---|---|
| Skriven av | Team Sutradhar |
| Tecken |
Salim & Javed Pasha Bi Ismail bhai |
| Premiärdatum | november 2011 |
| Platsen hade premiär | Hyderabad, Indien |
| Originalspråk | Hyderabadi Urdu |
| Genre | komedi |
| Miljö | Hyderabads gamla stad |
Biryani Aur Haleem är en komedi med slapstick skriven av Team Sutradhar, regisserad av Deepti Girotra och Mohit Jaiswal. är baserad på den engelska pjäsen The Pie and The Tart av Hugh Chesterman, en engelsk pjäs med fransk inramning. Den producerades av en teatergrupp som heter Sutradhar.
Det är en 45-minuters pjäs, om livet för två tiggare, Salim och Javed, som utspelar sig i den gamla staden Hyderabad och dess unika hyderabadiska språk. Deepti, regissören, gjorde också den populära rollen som Pasha Bi i pjäsen med sin Deccani lehja .
Komplott
Pjäsen börjar med en monolog av Javed, en av de två tiggarna och tar snabbt formen av en dialog med inträdet av hans ofogpartner Salim. De två tiggarna (huvudpersonerna), Salim (Sattya Bhagat Reddy) och Javed (Ahmed Quraishi), vänner på gatan. De träffas på ett ställe och går igenom händelserna med varandra. Den dagen går Salim och tigger hem till den välkände kocken, Ismail Bhai (Rahim Aamir Ali Lalani). Och träffa även hans fru, Pasha Bi (Deepti Girotra) och få en bra smäll av henne.
Ismail är inbjuden av en Nawaab för att visa sina kulinariska färdigheter och göra den bästa Hyderabadi biryani och haleem och ta över den. Han är desperat efter pengar och är ute efter att imponera på Nawaab, han förbereder en speciell Biryani och haleem och säger till sin fru, Pasha Bi, att lämna över den till leveranspojken han skulle skicka. Hon får veta att han reciterar en dikt ( sher ) för att hon ska känna igen honom. Förlossningsplanen hörs av Salim, tiggaren, som befinner sig utanför kockens hem. Han ringer över Javed och ger honom nya kläder och säger åt honom att gå som förlossare och recitera sher till Pasha Bi, för att hämta biryani och haleem pack. Planen fungerar och lyckas dupera Pasha Bi och äta upp hela Biryani som är tänkt att levereras till Nawaab. Kocken inser och fångar tiggarna.
Pjäsen avslutas med dialogen Gaye the Bheek Maangne Javed aur Saleem, lekhar aagaye Biryani aur Haleem .
Det populära avsnittet i pjäsen är Pasha Bis 2-minuters, non-stop dialog som skäller ut tiggaren Salim på Hyderabadi Urdu är älskad av publiken.
Kasta
- Deepti Girotra som Pasha Bi . Regissören av pjäsen, spelade denna roll och kritikerrosade.
- Rahim Aamir Ali Lalani som Ismail bhai
- Sattia Bhagat Reddy som Salim (tiggare)
- Ahmed Quraishi som Javed (tiggare)
Bildtexten på pjäsen lyder Pasha Bi ka kudkudaana, Ismail bhai ka chidchidaana, Salim ka joote Khaana, Javed ka topi pinaana
Reception
Pjäsen mottogs överväldigande av publiken och hyllades av kritikerna. Det arrangeras på Chowmahalla Palace och regelbundet flera gånger på filmfestivaler och andra centra över hela Indien.
Rollerna som spelas med ett typiskt hyderabadiskt beteende och språk tas väl emot av publiken. Den hade också subtila dialoger om sociala, politiska frågor är en hit bland publiken.
- Deccan Chronicle beskrev pjäsen som "The laugh-a-minute"-pjäs som i hög grad underhåller publiken som är splittrad under hela..."
- The Times of India skrev "Skratten framkallas från publiken som höll på till slutet av kvällen..."
- Hinduen recenserade "Deras komiska timing var oklanderlig vilket var uppenbart när publiken var i split med några sekunders mellanrum..."