Birlikte
Birlikte | |
---|---|
Genre | Kulturfestival |
Frekvens | Halvårsvis |
Plats(er) | Köln |
Land | Tyskland |
Invigd | 7 juni 2014 |
Senaste | 5 juni 2016 |
Hemsida | http://birlikte.info |
Birlikte är namnet och mottot för en serie halvårsmöten och motsvarande kulturfestivaler mot högerextremistiskt våld i Tyskland, som först ägde rum den 9 juni 2014 i Köln . Termen " birlikte " är turkiska och betyder "tillsammans" (tyska: " zusammen ").
Birlikte – Zusammenstehen: 7–9 juni 2014
Konceptet med en kulturfestival vid namn " Birlikte " baserades på en idé av Mario Rispo , och vidareutvecklades och stöddes av Köln Arsch huh, Zäng ussenander (engelska: "Höj din rumpa, öppna din mun!") kampanj.
Det första rallyt " Birlikte – Zusammenstehen " (engelska: "Birlikte – Standing together") hölls på pingstmåndagen den 9 juni 2014, på tioårsdagen av spikbombattackerna i Köln . Festivalen ägde medvetet rum på ett reservområde vid Kölns Schanzenstraße , nära Keupstraße , gatan, där den nationalsocialistiska underjordiska (tyska: Nationalsozialistischer Untergrund ) (NSU) attacker hade ägt rum ett decennium tidigare.
Evenemanget bestod av en blandning av tal och mångkulturella musikuppträdanden. Bland de planerade talarna och musikerna fanns Stefan Aust , Aynur Doğan , Stephan Bachmann, BAP och Wolfgang Niedecken , the Bläck Fööss , Andreas Bourani , Tom Buhrow , Clueso , Wilma Elles , Eko Fresh , Aladin El-Mafaalani , Tommy Engel och LSE , Sertab Erener och Demir Demirkan , Die Fantastischen Vier , Alexa Feser , Uli Hauser , Max Herre Höhner , Ralf Jäger , the Kölner Jugendchor Sankt Stephan [ , Kasalla , Carolin Kebekus , Hardy Krüger senior , Udo Lindenberg , Zülfü Livaneli , Sylvia Löhrmann , Peter Maffay , Microphone Mafia , Giusi Nicolini (borgmästare i Lampedusa e Linosa ), Bernhard Paul , Meral Sahin, Isabel Schayani , Wilfried Schmickler , Semiya Şimşek (dotter till Enver Şimşek , det första offret för NSU-attackerna), Serdar Somuncu , Atanasios Tsiolakidis, Zeltinger Band och den tyske förbundspresidenten Joachim Gauck , som öppnade händelse.
På grund av det kraftiga supercell- åskvädret Ela fick evenemanget avbrytas i förtid, så att några av de planerade gästerna inte längre kunde uppträda. Detta inkluderade soloframträdanden av Udo Lindenberg och Peter Maffay. Delar av det övergivna framförandet av BAP inklusive den annalkande åskstormen publicerades på 2014 års album Niedeckens BAP: Das Märchen vom gezogenen Stecker - live (engelska: "The tale of the unplugged plug").
Rallyt modererades av Sandra Maischberger och Fatih Çevikkollu . Totalt deltog omkring 70 000 personer.
Birlikte – Zusammenleben: 14 juni 2015
Ursprungligen planerad som en engångsföreteelse, upprepades festivalen den 14 juni 2015 under det modifierade mottot " Birlikte – Zusammenleben " (engelska: "Birlikte – Living together") efter fortsatta hot från högerrallyn Pegida och Kögida , men också för att den långdragna NSU-rättegången fortfarande inte hade tagit slut.
Men den här gången var evenemanget begränsat till en dag. Dessutom förlitade sig arrangörerna inte på en stor utomhusscen som tidigare, istället utökades antalet och storleken på de andra scenerna, så att i praktiken fler kunde delta i festivalen jämfört med 2014. Totalt över 500 lokala och överregionala artister uppträdde på ett 30-tal scener, inklusive Brings , the Bläck Fööss , De Höhner , Eko Fresh , Cat Ballou , Kasalla , Mariama Kouyaté, Maryam Akhondy , Microphone Mafia , Syavash Rastani Bandari Trance, Wolf Maahn och Jürgen Zeltinger .
Konsertprogrammet åtföljdes av olika andra aktiviteter som teaterföreställningar, tal och offentliga diskussioner på Schauspiel Köln /Carlswerk och i Keupstraße. Bland deltagarna fanns Esther Bejarano , Fatih Çevikkollu , Lamya Kaddor , Navid Kermani , Rupert Neudeck och Guntram Schneider . Enligt arrangörerna var det uppskattade antalet festivalbesökare på 70 000 -talet, liknande siffrorna ett år tidigare.
Evenemanget startade klockan 11 på morgonen, sista föreställningen avslutades klockan 23.
Birlikte – Zusammenreden: 27 maj – 5 juni 2016
När festivalen hölls för tredje gången, denna gång under mottot " Birlikte – Zusammenreden " (engelska: "Birlikte – Prata tillsammans"), utökades programmet till att omfatta en "dialogvecka" med olika evenemang fördelade över hela stad.
Detta startade den 27 maj 2016. Eventveckan syftade till att inleda en dialog mellan deltagarna och konstnärer, forskare, intellektuella och ledamöter i kommunfullmäktige om möjligheterna hur man kan förbättra sätt att leva tillsammans och övervinna kulturella, religiösa och språkliga barriärer.
Dessa aktiviteter nådde sin topp i en stor heldags konst- och kulturfestival och ett centralt rally som hölls på Keupstraße och på Carlswerk den 5 juni 2016. På 25 scener ska mer än 400 artister ha uppträtt. Men på grund av en varning för hårt väder måste huvudevenemanget i Köln-Mülheim återigen ställas in redan klockan 16.
Se även
externa länkar
- Officiell hemsida
- Gauck, Joachim (2014-06-09). "Birlikte-Fest: Rede von Joachim Gauck am 09.06.2014" [ Birlikte festival: Joachim Gauck tal]. phoenix vor Ort (tal) (på tyska). fenix . Hämtad 2019-05-17 . [12:12]
- "9.6.2014 Unwetter Köln Birlikte Großveranstaltung - warum abgebrochen werden musste" [ Svårt väder, Köln, Birlikte festival - Varför konserten måste avbrytas] (på tyska). 2014-06-09 . Hämtad 2019-05-17 . [3:38]
- Sunan, Hazrlayan; Özgan, Bayram (2015-06-14). Kehailia, Samir (red.). "Keup Straße Cadde Şenliği / Birlikte Zusammenstehen - Zusammenleben" . Uygur TV News / u-tv-produktioner Almanya (intervju) (på turkiska, tyska och engelska). East Turkistan Information Center - Ostturkistan Kultur- und Informationsverein eV . Hämtad 2019-05-17 . [30:51]