Bianca Pitzorno

Bianca Pitzorno

Bianca Pitzorno ( italienskt uttal: [ˈbjaŋka pitˈtsorno] ; född 12 augusti 1942) är en italiensk författare som är mest känd för sina böcker för barn och unga vuxna. Hon anses vara en av Italiens viktigaste författare inom det området.

Hon föddes i Sassari . Hon studerade arkeologi och klassisk litteratur och började sedan en karriär med att producera program för tv. Hon började skriva böcker för flickor när hon var 28. Hon skriver också pjäser, manus och texter till sånger. Pitzorno bor och arbetar i Milano .

Under 1970-talet var hon chef för barnprogram för RAI- tv. Senare arbetade hon på barn-tv-serien L'albero azzurro ("Det blå trädet").

Hennes böcker har översatts till många språk, inklusive franska, tyska, spanska, grekiska, polska, ungerska, koreanska och japanska. Hennes barnberättelser blandar samtida verklighet med inslag av magi.

Hon har översatt till italienska verk av författare som JRR Tolkien , Sylvia Plath , David Grossman , Tove Jansson och Soledad Cruz Guerra.

Pitzorno är UNICEFs goodwillambassadör . Hon hjälpte till att etablera ett biblioteksprojekt på Kuba som gör litteratur på italienska och litteratur översatt från italienska tillgänglig för kubanska barn. Hon hjälper också till att tillhandahålla kubansk litteratur översatt till italienska till ungdomar i Italien.

Utmärkelser

• Premio Andersen dell'Infanzia
• Premio Castello di Sanguinetto
• Cento-priset
• finalist till HC Andersen-priset

Utvalda verk

• Clorofilla dal cielo blu ("Klorofyll från en blå himmel") (1974), även anpassad för film
• L'incredibile storia di Lavinia ("Den otroliga historien om Lavinia") (1985)
• La bambola dell'alchimista ("Alkemistens docka") (1988)
• Ascolta il mio cuore ("Lyssna till mitt hjärta") (1991)
• Streghetta mia ("Min lilla häxa") (1997)
• La voce segreta ("Den hemliga rösten") (1998)
• Una scuola per Lavinia ("En skola för Lavinia") (2005)