Berättelsen om Trapp Family Singers

Story of trapp family singers.jpg
Omslagsbild för den första och några efterföljande utgåvor
Författare Maria Augusta von Trapp
Genre memoar

The Story of the Trapp Family Singers är en memoarbok från 1949 skriven av Maria Augusta von Trapp , vars liv senare fiktionaliserades i Rodgers och Hammersteins Broadway-musikal The Sound of Music 1959.

Bakgrund

Maria hade aldrig för avsikt att skriva något om sitt liv. Men en vän vädjade ihärdigt till henne att inte låta hennes historia glömmas av andra. Även om hon förnekade att hon hade någon som helst skrivfärdighet, fick hennes vän inte skjutas upp och fortsatte att fråga henne när de sågs. Till slut, en dag, i desperation, ursäktade Maria sig själv och gick till sitt rum i en timme för att klottra några sidor om sin livshistoria, i hopp om att en gång för alla bevisa att hon inte var någon författare. Detta visade emellertid en sådan naturlig skrivbegåvning att hon motvilligt gick med på att avsluta det hon hade påbörjat, och hennes anteckningar låg till grund för det första kapitlet i hennes memoarer. [ citat behövs ] Hennes bok, The Story of the Trapp Family Singers , var en bästsäljare. Boken publicerades 1949 av JB Lippincott Company i Philadelphia , Pennsylvania .

Story

Boken beskriver livet för familjen von Trapp , från deras början i Salzburg , Österrike , till deras äventyr i Amerika där de flydde från det nazistiska invaderade Europa. Berättelsen reflekterar över familjetragedier, segrar och vänligheten hos främlingar som snart blev vänner med den unga familjen.

Anpassningar

Skillnader mellan boken och musikalerna

Maria gifte sig med Georg von Trapp 1927, inte 1938 som framställts i musikalen. Hon blev till en början kär i barnen snarare än pappan och först senare kom hon att älska honom. Fadern var inte den reserverade patriarken som ogillade musik utan en varm mildhjärtad förälder. De lämnade också Österrike öppet med tåg istället för i hemlighet på natten.

De uppträdde första gången i Salzburg-festivalen 1936, inte 1938 som skildras i musikalen, och inte som ett knep för att ge dem mer tid att ta sig till flykten som skildras i musikalen. Musikalen teleskoperar många händelser och en lång tidsram till färre händelser och en mycket kort tidsrymd. När familjen lämnade Österrike i verkliga livet 1938 hade ytterligare två barn fötts och ett tredje var på väg. I musikalen skildras bara de ursprungliga sju barnen och Maria och Georg har bara varit gifta i en månad när de och de sju barnen lämnar Österrike.

Barnens namn och ålder är olika i musikalen och det finns ingen exakt motsvarighet för varje barn, även om några av barnen i musikalen verkar likna dem i boken. Liesl, den fiktiva äldsta dottern i musikalen, är till största delen ett påhitt av fiktion, och säkert har Rolf, budpojken med ett romantiskt intresse för Liesl, ingen känd motsvarighet i familjens verkliga situation. De yngre barnen var troligen åtminstone delvis inspirerade av familjens riktiga barn, men detta behöver inte innebära någon direkt koppling mellan ett visst fiktivt barn och något särskilt faktiskt barn.

Utgåva

  •   The Story of the Trapp Family Singers , ISBN 0-385-02896-2 (Doubleday 1990).

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Story_of_the_Trapp_Family_Singers&oldid=1123227526 "