Benjamin Boas

Benjamin Boas (född 1983) är en amerikansk författare, översättare och samtida japansk kulturkonsult . Han har utsetts till en Cool Japan- ambassadör av den japanska regeringen och till turistambassadör för Nakano, Tokyo .

Biografi

Född i New York växte han upp med en förkärlek för japanska spel och serietidningar, vilket motiverade honom att studera det japanska språket och kulturen. Efter examen från Brown University studerade han vid Kyoto University med ett Fulbright-stipendium från 2007. Han har också haft forskartjänster vid University of Tokyo som Monbukagakusho-forskare , vid Osaka University of Commerce och vid antropologiska avdelningen vid Keio University Shonan Fujisawa Campus .

2015 publicerade han sina erfarenheter av att lära sig japansk kultur och språk till en manga från Shogakukan . Samma år utsågs han till turistambassadör av Nakano Tourism Association, för att sprida budskapet om Nakano City .

2016, efter att Studio Ghibli gett honom i uppdrag att skriva en kritisk essä om den japanska regeringens självreklamverksamhet, utsågs han till Cool Japan-ambassadör av det japanska kabinettskontoret som en del av deras Cool Japan- initiativ. I den här rollen dyker han regelbundet upp i program på Japans publika TV-bolag NHK , som Tokyo Eye 2020 och Journeys in Japan . Samtidigt som han sprider det samtida Japans dragningskraft genom dessa aktiviteter, skriver han också kritiskt om hur landet skulle kunna förbättra sina ansträngningar, och har citerats i nyhetsartiklar för sina åsikter om Cool Japan-strategin. Han är en frekvent talare vid universitet och institutioner i Japan och USA.

Boas har ett 2:a gradens svart bälte och instruktörscertifiering för aikido från Yoshinkan . Han representerar också USA i internationella mahjongtävlingar och tog en tredje plats i 2007 Open European Mahjong Championship och andra plats i 2008 European Riichi Championship .

Bibliografi

Böcker

•   Boas, Benjamin; Aoyagi, Chika (2015). 日本のことは、マンガとゲームで学びました。 [ Lära sig Japan genom manga och videospel ] . Shogakukan. ISBN 978-4-09-388395-5 .
•   Boas, Benjamin; Aoyagi, Chika (2016). 大人のためのやり直し英会話[ Återlära engelska för vuxna ] . Shogakukan. ISBN 978-4-09-388461-7 .

Artiklar

•   Boas, Benjamin (2010). "麻雀と法律の逆説的な関係--麻雀の健全化を阻害要因としての風適くぷぷぷ杳と . Ōsaka Shōgyō Daigaku Amyūzumento Sangyō Kenkyūjo Kiyō (på japanska). Institute of Amusement Industry Studies, Osaka University of Commerce. 12 (12): 321–324. ISSN 1881-1949 .
• Boas, Benjamin (2015). " 'クールジャパン'はクールじゃない!?" . Neppū . "Cool Japan" är inte coolt!? (på japanska). Vol. 13, nr. 10. Koganei: Studio Ghibli. s. 12–23.
• Boas, Benjamin (24 april 2016). " 'Cool Japan' måste lyssna på sin målmarknad" . Japan Times . Hämtad 1 mars 2020 .

Dokumentärer

• Resor i Japan (NHK WORLD)
  • "Yanai: Old Town of Goldfish Lanterns"
• TOKYO EYE 2020 (NHK WORLD)
  • juli 2017 "Nedräkning till 2020: Enhancing Tourism with Technology"
  • september 2017 "Nakano: A Subculture Paradise"
  • juni 2018 "A Martial Arts Tour of Tokyo"
  • Jan. 2019 "Exploring Tokyo Underground"

Översättningar

• Battleship Island Building nr. 30, Between Dreams and Reality av Takahashi Masatsugu. Daiwa Shobo
• Dance Time (2016), regisserad av Mariko Nonaka

externa länkar

• Officiell hemsida