Bashkim Shehu

Bashkim Shehu
Bashkim Shehu, 2016
Född	( 1955-06-22 ) 22 juni 1955 Tirana , Albanien
Nationalitet	albanska
Alma mater	Universitetet i Tirana Universitetet i Budapest
Yrke	Manusförfattare (1979–1981; 1991–1992) Författare och översättare (1995–nutid)
Antal aktiva år	1977–1981; 1991–1992; 1995–nutid
Politiskt parti	Albaniens Labourparti (fram till 1981)
Make	Edlira Hoxholli
Föräldrar	Mehmet Shehu (far) Fiqrete Shehu (mamma)

Bashkim Shehu (född 22 juni 1955, Tirana ) är en albansk författare som bor i Barcelona , ​​Spanien.

Biografi

Från 1975 till 1980 studerade han Liberal Arts vid universitetet i Tirana . Fram till 1981 arbetade han som manusförfattare på Kinostudio Shqipëria e Re . Vid den tiden var hans far, Mehmet Shehu , Albaniens premiärminister och en ledande kandidat för att ersätta Enver Hoxha . Denna koppling gav honom tillgång till litterära verk som förbjöds av den kommunistiska regimen. Hans exponering för dessa verk fick hans beslut att bli författare. Hans första verk dök upp 1977 och fram till 1981 arbetade han som manusförfattare på Kinostudio Shqipëria e Re .

Det året anklagade Hoxha sin far för att vara en utländsk agent. Den äldre Shehu hittades död i december och Bashkim dömdes till tio års fängelse för att ha spridit subversiv propaganda. 1989 sänktes hans straff till åtta år, men han hölls fortfarande i husarrest efter att han släppts från Spaç-fängelset . Hans frihet återställdes när den kommunistiska regeringen föll 1991. Han återvände till sin position vid Kinostudio (nu "Albfilm") och stannade där till 1993, då han åkte till Ungern för att studera sociologi vid universitetet i Budapest .

När han återvände till Tirana blev han övervakare för Internationella Helsingforsfederationen för mänskliga rättigheter . 1997, under det albanska inbördeskriget , gick han i självexil och bosatte sig i Barcelona, ​​där han fortfarande är bosatt. Efter tio år som rådgivare till Centre de Cultura Contemporània de Barcelona blev han frilansskribent. Han och hans följeslagare, Edlira Hoxholli, översätter också engelska, spanska och franska verk till albanska.

Arbetar

•   Rrugëtimi i mbramë i Ago Ymerit (The Last Journey of Ago Ymeri), roman, Buzuku, Tirana, 1995 ISBN 86-7785-025-2
• Rrethi (The Circle), roman, Pristina, 2000, Tirana, 2002
• Orfeu në Zululandën e Re (Orfeus i Nya Zululand), roman, Tirana, 2003
• Udhëkryqi dhe humnerat (Korsvägen och avgrunderna), roman, Tirana, 2003
• Gjarpri dhe heronj të tjerë (Ormen och andra hjältar), roman, Tirana, 2004
•   Angelus Novus (Angelus Novus), roman, Tirana, Toena, 2005 ISBN 978-99943-1-036-4
•   Hija e gurit (The Stone's Shadow) , récits, Tirana, Toena, 2006 ISBN 99943-1-068-2
•   Mozart, me vonesë (Mozart med en fördröjning) , roman, Tirana, Toena, 2009 ISBN 978-99943-1-506-2
•   Loja, shembja e qiellit (Spelet, himlens fall) , roman, Tirana, Toena, 2013 ISBN 978-99943-1-881-0
•   Fjalor udhëzues për misterin e dosjeve (Guiding Dictionary on the Mystery of the Dossiers), roman, Tirana, Toena, 2015 ISBN 978-99943-1-950-3

Engelska översättningar

•   The Last Journey of Ago Ymeri (2007) ISBN 978-0810121119

Se även

• Socialistiska folkrepubliken Albanien
• Mehmet Shehu
• Enver Hoxha

• AELC - Escriptors en Llengua Catalana. Bashkim Shehu, en albansk författare. Molina, Viktor. Revista Literatures Núm. 0 1997
• Centre de Cultura Contemporània de Barcelona – Bashkim Shehu
• Bokrecension: The Last Journey of Ago Ymeri av Bashkim Shehu