Barkskins
 Första Scribner inbunden utgåva juni 2016
| |
| Författare | Annie Proulx |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Genre | Historisk fiction |
| Utgivare | Charles Scribners söner |
Publiceringsdatum |
2016 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Sidor | 736 (första upplagan) |
| ISBN | 978-0-7432-8878-1 |
| LC klass | PR3566.R697 B37 2016 |
| Hemsida | Officiell hemsida |
Barkskins är en roman från 2016 av den amerikanska författaren Annie Proulx . Den berättar historien om två invandrare till Nya Frankrike , René Sel och Charles Duquet, och om deras ättlingar. Det sträcker sig över 300 år och bevittnar avskogningen av den nya världen från européernas ankomst till den samtida eran av global uppvärmning.
Komplott
De eponyma "barkskinnarna" är kontrakterade tjänare, transporterade från Paris slumkvarter till Nya Frankrikes vilda vildmarker 1693, "... för att rensa landet, för att underkuva denna onda vildmark", (s. 17) enligt deras herre, en seigneur . De två männen är kontrakterade för tre års tjänst för att tjäna eget land, men Charles Duquet flyr vid första tillfället och försöker tjäna en förmögenhet för sig själv i pälshandeln eller på något sätt han kan. René Sel å sin sida sköter plikttroget yxröjningsjorden åt mästaren. Senare tvingas han att gifta sig med mästarens bortkastade Mi'kmaq- kvinna, Mari, en helare som ger honom barn. Sel-familjens arv är alltså indiansk och arbetarklass.
Duquet, som lyckligtvis överlever sin flykt genom vildmarken, har en förmögenhet att tjäna, mest på päls och timmer, och genom att lura andra närhelst han kan komma undan med det. Först då kommer han att gifta sig med dottern till en holländsk affärspartner, öppna ett kontor i Boston och därför anglicera familjenamnet till Duke, och far eller adoptera pojkarna som kommer att bygga Duke & Sons timmerimperium efter honom.
Hela tiden, för familjen Sel, finns det ett oupphörligt missnöje. De unga söker alltid sin framtid som indianer i en vitmans värld. Indiska timmermän, till exempel, rekryterades alltid för flodarbete som balanserade på de längsta stockarna som forsade nerför en flod där ett besvärligt drag kunde få en man krossad innan han drunknade.(s. 299)
Stora teman
Natur
Människans kamp med naturen är ett återkommande tema i Annie Proulx böcker. Om skogen i Barkskins sa Proulx: "Det är grunden för livet. Allt är kopplat till skogen. Detta är bara en aspekt av större saker, som klimatförändringar och issmältningen. Så avskogning är en del av en mycket, mycket större paket."
Gränser
Som noterats i hennes memoarer, Bird Cloud, växte Annie Proulx upp i New England, gick på college i Kanada och hade en livslång praxis att tillbringa somrar i Newfoundland och vintrar i staterna. Därmed var hon väl förtrogen med romanens geografi och insatt i nationella och kulturella gränsområden. Proulx härstammar själv från engelska amerikaner på sin mors sida och franska kanadensare på sin fars, vilket gör henne "blandad", om än inte i samma grad som Sels i Barkskins . För familjen Sel var vitmannens kulturgränser stängda för dem på många sätt eftersom deras hemländers gränser aldrig stängdes tillräckligt.
Reception
Barkskins fick 74 % i betyg från bokrecensionsaggregatet iDreamBooks baserat på 26 kritikers recensioner. Recensionsaggregator Book Marks rapporterade tre blandade och två negativa recensioner bland totalt 26, vilket tyder på "positiva" recensioner.
Med några få undantag berömde recensenter romanen särskilt med hänsyn till briljansen i Annie Proulx prosa, de intimt detaljerade scenerna genom vilka hon avslöjar hennes karaktärers komplexa inre liv och/eller hisnande scener av fruktansvärd förstörelse såväl som fantastisk skönhet. Skogarna och avskogningen av den nya världen ligger till grund för bokens episka räckvidd, medan mänskliga äventyr sträcker sig bortom de centrala angelägenheterna för skogsekologi och avverkningsindustrin. Berättelsen är uppdelad i böcker som riktar läsarens uppmärksamhet mot en eller annan familj över generationer.
Vissa recensenter tyckte att verkets svepande episka omfattning skapade en felaktig eller svår struktur för romanen som helhet. Flera uttryckte besvikelse över att så många år som gått verkade förkorta tiden som gavs åt skildringen av några lovande karaktärer, särskilt mot slutet av boken. Vissa inkonsekvenser noterades; till exempel förändringar i diktionen av en indiankaraktärs tal inom ett enda avsnitt. Temats didaktiska karaktär applåderades och kritiserades. Ett fåtal recensenter tyckte att det underskred det narrativa perspektivet ibland och påtvingade en dikotomi mellan gott och ont. Proulx beskrivningar var allmänt beundrade. De flesta läsare fann sanning i dessa observationer av livets osäkerhet och bräcklighet, medan ett fåtal talade om ett överväldigande eko av undergång som länge förutsagts.
Offentliggörande
Utdrag ur romanen publicerades i The New Yorker i mars 2016.
I andra medier
Tv
En dramatisk tv-serie baserad på romanen hade premiär den 25 maj 2020 på National Geographic .