Balladen om Rodger Young

The Ballad of Rodger Young är en amerikansk krigssång av Frank Loesser , skriven och först framförd under andra världskriget i mars 1945. Balladen är en elegi för arméns menig Rodger Wilton Young, som dog efter att ha rusat fram ett japanskt maskingevärsbo den 31 . Juli 1943, och är till stor del baserad på citatet för Youngs postuma Medal of Honor .

Skrivande och komposition

Loesser skrev Ballad of Rodger Young medan han togs värvning som menig i arméns radioproduktionsenhet, en enhet bemannad med Hollywood-talanger och utrustad med en dedikerad orkester, vars uppgift det var att producera två radiorekryteringsshower om dagen. Där anklagades Loesser för att redigera låtblad och skriva låtar utformade för att underlätta rekryteringen. Hur Loesser kom till att skriva låten är inte helt klart. Det råder viss enighet bland källor om att armén bad Loesser att skriva, med sin dotters ord, "en "riktig" infanterilåt", men enligt andra kom begäran från EJ Kahn Jr., en infanteri-PR och vän till Loessers .

Loesser bestämde sig för att skriva låten om en Medal of Honor-mottagare, så han fick en lista över pristagare och sökte efter ett namn som skulle skanna . Efter att ha avfärdat många "underbart otympliga smältdegelnamn " hittade Loesser "det perfekta WASP- namnet" i slutet av listan: Rodger Young. Senare, när armén startade en reklamkampanj för låten, blev Loesser tillfrågad om bakgrundsmaterial. Eftersom det inte skulle ha varit politiskt att säga att han valde Rodger Young bara för att namnet lät bra, gick Loesser med på att publicera en fiktiv berättelse om hur han fick höra om Youngs musikaliska upplevelse av den noterade munspelaren Larry Adler .

Inspelningshistorik och mottagning

The Ballad , som sjöngs av Earl Wrightson med endast ett gitarrkomp, sändes första gången i början av 1945 i Meredith Willsons radioprogram . Låten ansågs tydligen osannolikt att bli kommersiellt populär initialt, eftersom Burl Ives spelade in den bara på B-sidan av sin hitsingel The Foggy, Foggy Dew . Balladen förekommer inte på några listor och det finns därför inga konkreta bevis för dess faktiska popularitet . Enligt andra världskrigets veteran och historiker Paul Fussell , visade sig låten "visade sig för pinsam för att antingen trupperna eller de mer intelligenta hemmafolket skulle kunna ta till sina hjärtan."

Men flera händelser gav låten, enligt William och Nancy Young, en "välbehövlig uppsving": LIFE magazine ägnade sidorna 111 till 117 i numret av den 5 mars 1945 åt Rodger Young och Loessers ballad, som också återgav noterna, och armén skapade Combat Infantry Band specifikt för att spela balladen . Återlämnandet av Rodger Youngs kropp till USA för begravning 1949 ökade intresset för balladen igen, med "bästsäljande" inspelningar av den som gjordes av "en mängd sångare" före årets slut, inklusive Burl Ives, Nelson Eddy och John Charles Thomas .

Följaktligen intygar flera skribenter att låten blev väl mottagen både under och efter kriget. John Bush Jones skriver att denna "särskilt rörande", "enkla men påverkande låt" "hade en kraftfull inverkan på amerikaner vid den tiden". M. Paul Holsinger noterar att Wrightsons inspelning blev en av de mest efterfrågade låtarna under krigsåren. Och enligt dåvarande arméns bandman Frank F. Mathias blev det "det mest älskade temat" för amerikanska infanterister.

Text

Medan Loessers melodi efterliknar folksång , en normalt stillsam genre, glorifierar texten i låten otryggt militär tapperhet. Om detta kommenterade Loesser en gång: "Du ger [folket hemma] hopp utan fakta; ära utan blod. Du ger dem en legend med de grova kanterna snyggt trimmade." Trots sin uppenbara militarism har texten noterats för sin "narrativa avskildhet och frånvaro av sentimentalitet", såväl som dess "gripande brådska."

Texten spelar en framträdande roll i Robert A. Heinleins roman Starship Troopers , där balladen förknippas med det självbetitlade skeppet och dess besättning.

Texterna återges här i den form de först publicerades i Life , med mindre ändringar i versaler och skiljetecken.

1. Åh, de har ingen tid för ära i infanteriet.

Åh, de har ingen användning för lovsånger högt sjungna,

Men i varje soldats hjärta i hela infanteriet

lyser namnet, lyser namnet Rodger Young.

Namnet lyser - Rodger Young,

slogs och dog för männen han marscherade bland.

Till infanteriets eviga

ära berättelsen om menig Rodger Young.

2. Fångad i bakhåll låg ett kompani gevärsmän —

Bara granater mot maskingevär i mörkret —

Fångad i bakhåll tills denne av tjugo gevärsmän

frivilligt anmälde sig, anmälde sig frivilligt för att möta sin undergång.

Volontär - Rodger Young,

slogs och dog för männen han marscherade bland.

I Infantry

Glows eviga annaler, menig Rodger Youngs sista gärning.

3. Det var han, som drog fiendens eld,

att en skara män skulle leva att slåss;

Och framför fiendens dödliga eld

stod mannen, stod mannen vi hyllar ikväll.

Stod mannen - Rodger Young,

slogs och dog för männen han marscherade bland.

Som infanteriets eviga mod

var menig Rodger Youngs sista gärning.

4. På ön New Georgia i Salomonerna,

står ett enkelt träkors ensamt för att berätta

att under Salomonernas tysta korall,

sover en man, sover en man som minns väl.

Sover en man - Rodger Young,

slogs och dog för männen han marscherade bland.

I infanteriets eviga anda

andas andan av menig Rodger Young.

5. Nej, de har ingen tid för ära i infanteriet,

Nej, de har ingen användning för lovsånger högt sjungna,

Men i varje soldats hjärta i hela infanteriet

lyser namnet, lyser namnet Rodger Young.

Namnet lyser - Rodger Young,

slogs och dog för männen han marscherade bland.

Till infanteriets eviga

ära berättelsen om menig Rodger Young.

Se även

• Musikens roll i andra världskriget

Bibliografi

•   Fussell, Paul (1990). Krigstid: förståelse och beteende under andra världskriget . Oxford University Press USA. sid. 185. ISBN 978-0-19-506577-0 .
•   Holsinger, M. Paul (1999). War and American popular culture: a historical encyclopedia, volym 1998 . Greenwood Publishing Group. sid. 233. ISBN 978-0-313-29908-7 .
•   Jones, John Bush (2003). Våra musikaler, oss själva: en social historia av den amerikanska musikteatern . UPNE. sid. 127. ISBN 978-0-87451-904-4 .
•   Jones, John Bush (2006). Sångerna som utkämpade kriget: populärmusik och hemmafront, 1939-1945 . UPNE. s. 157–159. ISBN 978-1-58465-443-8 .
•   Loesser, Susan (2000). En högst anmärkningsvärd kille: Frank Loesser och killarna och dockorna i hans liv: ett porträtt av hans dotter . Hal Leonard Corporation. sid. 51. ISBN 978-0-634-00927-3 .
•   Marmorstein, Gary (1997). Hollywood Rhapsody: Movie Music and its Makers, 1900 till 1975 . Schirmer-böcker. sid. 181. ISBN 978-0-02-864595-7 .
•   Mathias, Frank F. (2000). GI Jive: An Army Bandsman i andra världskriget . University Press of Kentucky. sid. 87. ISBN 978-0-8131-9009-9 .
•   Riis, Thomas Laurence (2008). Frank Loesser . Yale University Press. sid. 7 . ISBN 978-0-300-11051-7 .
•   Young, William H.; Young, Nancy K. (2008). Amerikansk historia genom musik: Musik från andra världskrigets era . Greenwood Publishing Group. sid. 22. ISBN 978-0-313-33891-5 .

externa länkar

• Kortfilmen Big Picture: Operation Discovery finns tillgänglig för gratis nedladdning på Internet Archive .