Aten nyheter

För lokaltidningen publicerad i Athens, Ohio, se Athens News (Ohio) .

Aten nyheter

Typ	Veckotidning _
Formatera	Tabloid
Ägare	Myenpi förlag
Redaktör	Ioanna Papadimitropoulou
Grundad	1952
Upphört med publicering	2012
Huvudkontor	Aten , Grekland
Hemsida	[1]

Athens News var en engelskspråkig tidning som publicerades i Grekland . Tidningen hade regelbundna avsnitt som täckte aspekter av grekiska nyheter som politik, sociala frågor, affärer, konst och underhållning och sport, såväl som internationella nyheter. Inslag inkluderade analyser av inrikes- och utrikesfrågor av ledande akademiker och experter, humorkolumner och läsarbidrag. Under diktaturen Athens News en ledande röst mot juntan , och dess utgivare Yannis Horn fängslades och hotades av diktatorerna.

Historia

Athens News grundades av Yannis Horn, bror till Dimitris Horn , och dök upp först den 29 januari 1952. Det stängdes permanent i mars 2013, efter en lång period av ekonomiska problem, vilket gjorde det till ett offer för den grekiska krisen.

1993 gjordes Athens News om och förnyades när det förvärvades av Lambrakis Foundation, ett icke-vinstdrivande forskningscenter som specialiserat sig på utbildning. Som sådan utgjorde den en del av Lambrakis Press Group .

Det var den första grekiska tidningen som publicerades på internet - en onlineupplaga kom ut 1995.

År 2001, efter 49 år som dagstidning, blev Athens News en veckotidning som visades på fredagar.

I oktober 2008 förvärvades tidningen av Myenpi Publishing.

Historia mot diktaturen

1973 års kinesiska upplaga av Athens News som hånar den politiska situationen i Grekland under Papadopoulos diktatur. Redaktören ändrade hans grekiska namn "Yannis Horn" till dess pseudo-kinesiska version "Ya – nih orn", och det är synligt på sidan.

I oktober 1971 arresterades Athens News-utgivaren Yannis Horn och fängslades för att ha skrivit en artikel mot juntan efter ett besök i Aten av USA:s vicepresident Spiro Agnew. Rubriken på artikeln var "Βόμβες και επιστρατευμένοι μαθητές υποδέχονται τοννκν studenter" Agnew).

1973 publicerade Horn en artikel under titeln "Η πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα σήμερα" (Den politiska situationen i Grekland idag). Artikeln skrevs på kinesiska. Horn talade inte kinesiska, men han kopierade en slumpmässig artikel från en kinesisk tidning som han hade sett den dagen, och han ändrade sitt grekiska namn "Yannis Horn" till dess pseudo-kinesiska version "Ya – nih orn". Han arresterades för publiceringen av artikeln och fick höra av en juntatjänsteman att om han någonsin skulle fångas igen [av juntatjänstemannen] skulle han omvandlas till tvål. Yannis Horn visste inte innebörden av den kinesiska texten som han satte på framsidan av sin tidning, så han gick till en kinesisk restaurang i Aten och bad ägaren att översätta den åt honom. Ägaren var dock kinesisk-amerikan och sa till Horn att han inte förstod kinesiska. Det var senare som Horn fick reda på att texten inte var från Kina, utan från en nationalistisk tidning som publicerades i Taiwan .

I april 1973 var Athens News , tillsammans med Bradini och Thessaloniki , de enda tidningarna i Grekland som publicerade kommentarer från Konstantinos Karamanlis som kritiserade diktaturen. Upplagorna av alla tre tidningarna konfiskerades av diktatorerna.

Reception

Athens News har beskrivits som "Den huvudsakliga engelskspråkiga tidningen, tillgänglig på de flesta orter, är Athens News (veckovis varje fredag, online på ®www.athensnews .gr; €2,50), i färg med bra funktioner och Balkannyheter, plus underhållning och konstlistor." Athens News har beskrivits som en "historisk tidning" och som "att ha skrivit sin egen historia [i annalerna] av den grekiska pressen".

Rough Guides skriver: "Onlineupplagan av Athens News, Greklands äldsta engelskspråkiga kvalitetstidning med stadens främsta program." och "Den överlägset bästa av de engelskspråkiga tidningarna är Atennyheterna i fyra färger (dagligen utom måndag online på athensnews.gr).

Den har beskrivits som "Den huvudsakliga engelskspråkiga tidningen, tillgänglig på de flesta orter, är Athens News (vecka varje fredag, online på ®www.athensnews .gr; €2,50), i färg med bra funktioner och Balkannyheter, plus underhållning och konstlistor."

Rough guides to Europe beskriver det som en "Användbar och läskunnig engelskspråkig dagstidning". medan det i boken Transitions nämns att: "Grekland och Medelhavet engelskspråkiga tidningar som The Athens News (www.athensnews.gr) och The Portugal News (www.tlie-news.net) kan vara användbara källor till jobb lediga platser." Athens News citeras också i akademiska publikationer och böcker.

Journalister och artiklar

Artiklar och journalisterna som skrev dem för Athens News inkluderar:

• "The real unsung heroes" av Reuters korrespondent Nick Michaelian.

• "Allt var inte vad det verkade i början av junta dagar" av den australiensiska journalisten David Glass.
• "En lång, glad sommarnatt för 30 år sedan" av dåvarande The Times- korrespondent i Aten Mario Modiano.
• "Överstens kuppen och kulten av kitsch" av Diane Shugart.
• "Past present" av den senior grekiske journalisten Dimitris Yannopoulos.

• "Pojken som trotsade stridsvagnarna" av Albert Coerant, belgisk och holländsk tv-korrespondent i Grekland under juntan.

Redaktörer

• Yannis Horn (1952-1993)
• Nikiforos Antonopoulos (1993-1994)
• Ramolo Gandolfo (1994-2000)
• John Psaropoulos (2000-2009)
• Ioanna Papadimitropoulou (2009-)

Upphörande av tryck och webbplatser

Sedan november 2012 har Athens News upphört att fungera, både den tryckta upplagan och webbplatsen.

Bloggen för Athens News förklarades nedlagd den 26 december 2010, men hade uppenbarligen varit nedlagd sedan någon gång 2009. Från och med april 2013 fanns webbplatsen fortfarande, men visade helt enkelt en logotyp för tidningen (och var tydligen i övrigt nedlagd , men inte ledig).

externa länkar

• Athens News webbplats via Internet Archive
• Athens News blogg
• Grekland: Athens News stänger efter 61 år