Arnold McMillin

Professor Arnold McMillin
Född	21 juni 1941 Newcastle upon Tyne
Känd för	Bidrag till vitryska studier; författare till den första engelskspråkiga historien om vitryska litteraturen
Make	Svetlana McMillin
Utmärkelser	Vitryska demokratiska republiken 100-årsjubileumsmedalj
Akademisk bakgrund
Alma mater	SSEES
Avhandling	Det vitryska litterära språkets ordförråd under det nittonde århundradet ( 1971)
Akademiskt arbete
Disciplin	Slavist
Underdisciplin	Vitrysk litteratur
Anmärkningsvärda verk	En historia av vitrysk litteratur: från dess ursprung till idag
Hemsida	UCL IRIS-profil

Arnold Barratt McMillin (född 21 juni 1941) är en brittisk forskare i vitryska och ryska studier, emeritusprofessor i rysk litteratur och författare till den första engelskspråkiga historien om vitryska litteraturen .

Liv

Arnold McMillin studerade vid University of London där han doktorerade i slavisk filologi 1971. Ämnet för hans avhandling - det vitryska litterära språkets vokabulär på 1800-talet - föreslogs av en framstående slavist, Robert Auty . Vitryssland var ett helt försummat område av slaviska studier vid den tiden. När han skrev avhandlingen utnyttjade McMillin resurserna och expertis från det som skulle bli Francis Skarynas vitryska bibliotek och museum i London.

McMillin undervisade i ryska språket och litteraturen vid University of London (1965–76) och University of Liverpool (1976–88). 1988-2006 var han professor i rysk litteratur vid University of London .

Från 1960-talet har McMillin stöttat det vitryska samhället och akademiska vitryska studier i Storbritannien. Han redigerade Journal of Belarusian Studies (1967-1971), var vicepresident för Anglo-Belarusian Society och höll många föredrag organiserade av Society. Han var en av förvaltarna för det vitryska biblioteket i London när det blev en registrerad välgörenhetsorganisation, som suttit i styrelsen i 41 år.

1984-86 var McMillin ordförande för British Universities Association of Slavists; 1978-88 en brittisk representant vid International Committee of Slavists ; medlem i International Association of Scholars of Belarusian Studies.

Akademiskt arbete

McMillin skrev åtta monografier och över 100 artiklar om vitryska litteraturen och över 30 artiklar om rysk litteratur och musik. Han publicerade över 500 bokrecensioner och introduktioner och redigerade 13 böcker.

McMillins doktorsavhandling blev basen för hans första monografi, The Vocabulary of the Belarussian Literary Language in the Nineteenth Century, publicerad av Anglo-Belarusian Society 1973.

McMillins A History of Belarussian Literature from its origins to the present Day ( 1977) var den första engelskspråkiga historien om vitryska litteraturen.

Kuriosa fakta

• Från de allra första publikationerna har McMillin använt det traditionella vitryska latinska alfabetet Łacinka för translitteration av de vitryska egennamnen och andra ord i sina verk. Han har kritiserats för denna praxis av några slavister som förespråkar användningen av "en standard engelsk translitteration till kyrillisk stavning".
• I den enda recensionen av A History of Belarussian Literature from Its Origins to the Present Day som publicerades i det sovjetiska Vitryssland , stämplades McMillin som "borgerlig objektivist" – en påhittad ideologisk beskrivning för att lugna redaktörernas rädsla och säkerställa att artikeln skulle passera genom censurer .

Böcker

•    Poesi och parodi i Vitryssland och Storbritannien: två kulturella traditioner . Centrum Badań Europy Wschodniej. Olsztyn: Centrum Badań Europy Wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. 2021. s. Baksida. ISBN 978-83-61605-51-5 . OCLC 1244614493 . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: andra ( länk )

externa länkar

• Artiklar publicerade i Journal of Belorussian Studies
• Profil , inklusive en lista över publikationer, i UCL: s institutionella arkiv