Arland Ussher

Percival Arland Ussher (9 september 1899 – 24 december 1980) var en anglo-irländsk akademiker, essäist och översättare.

Ussher föddes i Battersea, London , det enda barnet till Emily Jebb (född på Lyth Estate, Ellesmere, Shropshire 1872) och irländaren Beverley Grant Ussher. Jebbarna var en rik och inflytelserik familj av reformatorer. Hans mormor Eglantyne Louisa Jebb grundade Home Arts and Industries Association , hans moster Eglantyne Jebb grundade Rädda Barnen -organisationen och hans moster Dorothy Jebb Buxton var humanitär.

Beverley Ussher arbetade för Board of Education i England som skolinspektör. De bodde i England fram till hans pensionering 1914, då de flyttade till Irland och bodde på Cappagh House i Dungarvan , County Waterford. Emily Ussher var också en aktivist och försökte slå larm om de grymheter som Black and Tans begick mot irländarna.

Ussher studerade vid Cambridge University under en tid. 1926 publicerade han en översättning av The Midnight Court ( Cúirt an Mheán-Oíche ) av den irländsk gaeliskspråkiga poeten Brian Merriman . Ussher publicerade The Face and Mind of Ireland (1949) och Three Great Irishmen (1952), en jämförande studie av Shaw, Yeats och Joyce. Ussher flyttade till County Waterford för att sköta familjegården innan han flyttade till Dublin 1953.

externa länkar

• Emory University litteratursamling
• Genealogi
• Arland Ussher Correspondence, 1921-1959 vid Southern Illinois University Carbondale, Special Collections Research Center