Antonio Ortiz Mayans

Antonio Ortiz Mayans
Födelse namn	Antonio Ortiz Mayans
Född	( 1908-06-20 ) 20 juni 1908 Asunción , Paraguay
dog	7 maj 1995 (1995-05-07) (87 år) Buenos Aires , Argentina
Genrer	Paraguayansk poet
Yrke	Sångare låtskrivare

Antonio Ortiz Mayans (1908–1995) var en paraguayansk författare och kompositör.

Liv

Han föddes i Asunción , huvudstaden i republiken Paraguay , den 20 juni 1908, och enligt hans egna ord var hans första verk dikten "Los Amigos", publicerad av tidskriften Students Centre of the Colegio Nacional de la Capital, där han studerade och som hade ett förlag kallat "Minerva", symbol för den grekiska kulturen.

Han var en författare och en tonsättare som hade en utmärkt akademisk formation, eftersom han studerade juridik vid universitetet och också tog en examen i journalistik, vilket hjälpte honom att vara korrektur för bevis på tidningen La Razon i mer än 18 år, och 7 på La Nacion, från Buenos Aires . Samtidigt stack han ut som en av skaparna av paraguayansk folkmusik, som han berikade med många låtar som Barrerita, Pasionaria och andra.

Vid 20 års ålder publicerade han sin första diktbok, "Cuentos Nuevos", som introducerade honom till litteraturfältet, ett område som han ägnade sig åt alla år av sitt liv, och skrev många verk som togs emot med glädje, som "Zorazábal su vida y su Obra" eller den första "Gran diccionario Castellano – Guaraní", som användes mycket inom didaktiken och som har övervunnit sin tionde upplaga

Hans kärlek till skrivande upphörde inte och han gjorde ett yrke av det, när han en gång installerades i den argentinska huvudstaden, där han bodde större delen av sitt liv, fick han jobb som visade på hans goda förberedelse inom detta område, eftersom han var korrigeraren av två av de viktigaste skrivna pressställena i Argentina , tidningarna La NACION och La RAZON.

Antonio Ortiz Mayans, dog i Buenos Aires den 7 maj 1995, och på grund av sina poetiska verk har han fått omnämnanden i många länder som: Uruguay , USA, Bolivia och Argentina , som en rättvis utmärkelse för någon som gjort mycket för den paraguayanska kulturen.

Nytt liv

Av många skäl var exilen av denna författare till huvudstaden Plata känd på 1930-talet, män från olika kulturer brukade åka till Buenos Aires .

På jakt efter ett bättre liv och bättre arbetsvillkor. De intellektuella kolonierna såväl som konstnärerna var många, bland dem var: Herib Campos Cervera , Eladio Martínez , Félix Pérez Cardozo , Agustin Barboza , Mauricio Cardozo Ocampo .

Denna sista stora skådespelare i den argentinska huvudstaden, i aktiviteter relaterade till konst, var en av grundarna av Sociedades Argentinas de Autores y Compositores ( SADAIC)

Antonio Ortiz Mayans var inte undantaget och de tidigare fakta kring konfrontationen mellan Bolivia och Paraguay , såsom studenternas manifestation framför regeringshuset, den 23 oktober 1931, som grymt förtrycktes av presidentgardet, var en av orsakerna till att han försvann från sitt land nästan för alltid.

Efter fakta den 23 oktober 1931, med studenterna från Colegio Nacional de la Capital, framför regeringshuset, som krävde republikens president, José Patricio Guggiari , konkreta åtgärder för att försvara chacoterritoriet, alltid efterlyst av bolivianerna, som senare härrörde från massakern på många unga studenter som dödades med maskingevär framför regeringshuset, var Antonio Ortiz Mayans tvungen att gå i exil till Argentina, där han bodde resten av sitt liv och utvecklades i grannlandet landet ett mycket intensivt litterärt verk, didaktiskt och journalistiskt.

Han glömde aldrig sina paraguayanska rötter, eftersom han var hans liv, hans nation och hans kultur den främsta inspirationen för hans många verk, Esther poetisk, teatralisk eller prosa, berikande vårt kulturella arv

Han förvisades i Buenos Aires och han fortsatte att skriva sina bästa verk och hans kompositioner fick musik av viktiga paraguayanska musiker.

Han fick också jobb i två av de viktigaste journalistiska medierna i huvudstaden del Plata, eftersom han var en korrektur av bevisen i tidningarna LA RAZON i 18 år och La NACION i 7 år.

Ortiz Mayans sa att hans kärlek till skrifterna inte gjorde honom till en bra läsare, eftersom han läste lite, men ändå speglar hans verk en stor värme och en litterär kvalitet, både i hans verk som bokförfattare och i hans verk. teaterarbete eller forskningsverk, och även i hans texter som senare förvandlades till sånger, med en resonans berörande själen hos alla hans landsmän, överskridande också andra platser.

Han kom tillbaka vid konstiga tillfällen till Paraguay , sitt land, som han alltid kom ihåg men på grund av sina politiska skäl var han tvungen att överge. Han kom tillbaka som besökare 1982, när han var en central figur i hyllningen av arrangörerna av Festival del Lago Ypacarai, som var på hans vägnar det året och som hade hans namn.

Hans arbeten

Han gick in i olika litterära kön, hans huvudverk var den första GRAN DICCIONARIO CASTELLANO-GUARANI, som nådde allmänheten 1933, utan större ambitioner, eftersom den bara hade 66 sidor och 5000 ord, men med en fortsatt tillväxt i följande utgåvor

Den redigerades om 1935, 1937, 1941, 1945, 1954, med ett grammatikkompendium, 1959, 1961,1962, och den tionde upplagan 1973, och fick den bästa prakten, eftersom den nu har 3 guar 2,920 spanska röster. röster och bättre ord tillagda, enligt kommentarerna från Roque Vallejos

Han var författare till flera teaterpjäser som: "Nuestra Vieja Casa", i tre akter, och "Amaos los Unos a los Otros" och många andra.

Några av hans andra verk är: "Cantos Nuevos", med en prolog av Dr Rafael Oddone, redigerad 1930, "Zorazábal, su Vida, sus Obras", den spanska versionen av Julio Correas verk " Ñanemba`era`y ", "Tataindy nde pyharépe", "Evocaciones de Asunción" och 1977, "Voces Añoradas".

Dikter förvandlade till sånger

"No Despunta aun el alba cuando inicias tú la marcha y al mercado te diriges a llevar mba`erepy, no haces caso de la lluvia ni te importa si la escarcha, solo pueden depararte el dolor de un mba`asy", sa den första ord från hans sång "Burrerita", ett av hans huvudsakligen spridda verk, vars musik komponerades av Félix Pérez Cardozo, Demetrio Ortiz , Luis Alberto del Paraná , Emigdio Ayala Báez , Remberto Giménez , Herminio Giménez och Florentín Giménez , bland andra kan vi nämna. "Pasionaria", "Barrerita", "Bajo el Cielo del Paraguay", "Asuncena", "Quyquyhó", med musik av Francisco Alvarenga.

Bibliografi

• Sonidos de mi Tierra.