André Velter

AV Collioure septembre 2011 Copyright Sophie Nauleau

André Velter (född 1945), fransk poet , föddes i Signy-l'Abbaye i Ardennerna och utbildades i Charleville och Paris . Efter att ha påbörjat sina första resor 1955 genom Europa och Mellanöstern har han rest genom Afghanistan , Tibet , Kina och Indien . Som ett resultat uppvisar hans poesi en varierad och färgstark relation till platserna, ljuden och rytmerna i de kulturer han har besökt.

Velter har experimenterat med improviserade sånger, polyfonisk poesi och har komponerat ett rockoratorium. Hans arbete med France Culture i kombination med frekventa poesiframträdanden, ensam eller med dans och instrumentering, visar engagemang för poesin som ett aktivt framfört medium.

Hans verk har översatts till många språk och finns även på cd-skiva.

Utmärkelser

Vald bibliografi

  • Aisha , Gallimard , 1966
  • Les poètes du chat noir (antologi), Gallimard, 1996
  • L'Arbre seul , Gallimard, 1998 ( Mallarmé-priset )
  • Du Gange à Zanzibar , Gallimard, 1993 (Louise Labé-priset)
  • Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry , ed. Sayd Majrouh , Other Press, 2003
  • La Faute à qui , CD Elios Productions och les Editions Thélème, 2004
  • Zingaro suite équestre et un piaffer plus dans l'inconnu , Gallimard, 2005

externa länkar