André Desvallées

André Desvallées (född 1931 i Gouville-sur-Mer, Normandie) är en fransk museolog och honorär generalkonservator för kulturarv. I 18 år, från 1959 till 1977, var han assistent till Georges Henri Rivière , som anses vara "den franska museologins fader". Han har en ledande roll i utvecklingen av denna disciplin, och i skapandet och definitionen av flera begrepp, inklusive "New Museology." En aktiv medlem av International Committee of Museology, ICOFOM, är författare till hundra böcker och artiklar inom områdena etnologi och museologi.

Biografi

André Desvallées föddes i Gouville-sur-Mer , Normandie 1931. Han flyttade till Paris förorter för att gå på gymnasiet vid Lycée Pasteur i Neuilly-sur-Seine. Hans första yrke var film: han utvecklade antagningsprovet vid Institute for Advanced Cinema Studies, IDHEC, för närvarande Le Femis, en akronym som motsvarar hans tidigare namn, Fondation européenne des métiers de l'image et du son (European Foundation for Image and Sound) och blev redaktör för Cinema Center (CNC), befattning han hade i åtta månader. Vid den här tiden träffade han den blivande regissören och tv-producenten Michel Subiela och några år senare träffade han Bernard Chardère, grundaren av Positif , där han samarbetade 1953. Sedan flyttade han till Marocko där han började en karriär inom museer, inklusive Museum of Popular Arts and Traditions of Rabat. Han tjänade armén i Oran, Algeriet, från 1956 till 1958, och återvände sedan till Frankrike.

Efter sin återkomst till Frankrike anställdes Desvallées av Georges Henri Rivière , som anses vara "den franska museologins fader", grundare av National Museum of Popular Arts and Traditions (MNATP) i Paris, och chef för International Council of Museums (ICOM) från 1946 till 1962. Rivière anförtrodde Desvallées samordningen av den museografiska uppfattningen av MNATP och ledningen av institutionens avdelning för museologi, en befattning som han innehade från 1959 till 1977. Under sin ledning var han ansvarig för programmet för tillfälliga utställningar och för de tre permanenta utställningssalarna där studiegalleriet inrättades 1972 och tre år senare, kulturgalleriet. Vid tiden för invigningen ansågs Nationalmuseet för populär konst och traditioner vara ett av de mest innovativa i världen.

Desvallées skrev flera artiklar och publikationer om etnologi, vilket ledde honom till tjänsten som generalinspektör för klassificerade och kontrollerade museer, ansvarig för regionens etnografiska museer. I detta sammanhang, vid den tidpunkt då de första ekomuseerna och vetenskapliga och tekniska kulturcentra utvecklades, implementerade han, inom Direction des musées de France , en experimentell sektor för stöd till dessa nya former av museer. Från 1984 till 1987 arbetade han för National Conservatory of Arts and Crafts som chef för National Museum of Techniques (numera Museum of Arts and Crafts). Han blev rådgivare till direktören för Musées de France (även kallad Service des musées de France , tidigare Direction de musées de France , organ för det franska kulturministeriet). Han blev sedan konsult för National Museum of Popular Arts and Traditions och arbetade tillsammans med Michel Colardelle, museets chef. Desvallées hade denna position fram till sin pensionering 1997.

Utöver sin verksamhet har André Desvalées haft olika befattningar i olika arvs- och forskningsföreningar, däribland Nanterre History Society, French Ethnology Society, General Association of Museum and Public Collectors, French Federation of Friends of the Windmills, m.fl. . Från 1978 började han undervisa vid École du Louvre , där han började en kurs i tekniskt och industriellt arv. Han föreläste sedan två andra kurser: museologi i naturen och utställningsspråk.

Han bor i Nanterre (Hauts-de-Seine) sedan 1970, där han var kommunalråd 1971 till 1989.

Synpunkter på museologi

André Desvallées blev medlem i International Council of Museums (ICOM) 1966 och var medlem i den franska kommittén 1981 till 1995. Denna internationella yrkesförening är uppbyggd i nationella och internationella kommittéer, uppdelade från forskningsteman och olika intressen. Desvallées blev medlem i International Committee of Museology (ICOFOM) 1980, tre år efter dess grundande. Han var ICOFOM:s sekreterare från 1980 till 1983, då han blev vice ordförande. Han hade denna position till 1998. 2001 utsågs han till permanent rådgivare och 2007 blev han ansvarig för redaktionskommittén för ICOFOM Study Series (ISS). Då blev han också medlem av redaktionen för den vetenskapliga tidskriften Publics et Musées , för närvarande Culture et Musées . Hans berömmelse har blivit internationell och han har regelbundet blivit inbjuden att hålla föredrag utomlands.

Enligt Bernard Deloche strukturerar några karakteristiska principer Desvalées tänkande: folkspråket, speciellt för ett land, nation eller region; och tekniken, eller den dagliga och utilitaristiska värderingen, som finns i alla museer som han samarbetar för; relationen med objektet och behovet av att tänka det utifrån dess kontext; En konkret vision av allmänheten, som påtvingar sig samlingarna; och slutligen den andras prioritet och skillnaden. Dessa principer är relaterade till det etnologiska tillvägagångssätt han implementerar genom de utläggningar han utvecklat och de många artiklar han har skrivit under hela sin karriär.

Ny museologi

Nära kopplat till utvecklingen av nya experimentella former av museer, och med stöd av Georges Henri Rivière och Hugues de Varine Bohan, chef för ICOM, förvaltade Desvallées i Musées des France en fond för att stödja dessa nya upplevelser, till exempel Écomusée du Creusot Montceau -les-Mines , som han fick internationellt erkännande. För att diskutera dessa erfarenheter använder han först 1981 termen "New Museology" i en artikel för Universalis Encyclopedia . Detta koncept användes flitigt av alla yrkesverksamma som kände igen sig genom dessa nya erfarenheter, i syfte att sätta människan i centrum för museet som en apparat, förvisa samlingen och betona museiarbetets engagemang till förmån för samhället och dess utveckling . Således grundades 1982 New Museology and Social Experimentation (MNES) och 1984, International Movement for New Museology (MINOM), av Pierre Mayrand, där Desvallées var en av grundarna.

Desvallées har publicerat ett flertal artiklar om New Museology och ekomuseerna, men höjdpunkten är antologin Vagues: une anthologie de la nouvelle muséologie , som han skrev mellan 1992 och 1994, i samarbete med Marie-Odile de Bary och François Wasserman, en av de mest citerade referenserna i publikationen.

Utveckling av museologi

Den Nya Museologin är ett viktigt ögonblick i museiområdets historia, där Desvallées har en lång resa som går igenom dess historia, dess teori och dess definition av de begrepp som vägleder den. Det var under uppfattningen av kulturgalleriet MNATP som han gradvis blev intresserad av de teoretiska begrepp som ligger till grund för den museografiska praktiken. Starkt influerad av Duncan Cameron, särskilt av hans artikel Un point de vue, le musée comme système de communication , använder han principerna för kommunikationslogik för att tillsammans med Rivière utforma MNATP-galleriernas museografi. Det är i detta sammanhang som han utvecklar begreppet "expôt" för att översätta termen "exhibit" som används av Cameron för att definiera materialets enhet i en utställning. Det är också under samma forskningssammanhang, kopplat till ekomuseerna, som Desvallées implementerar i gallerierna, presentationen av ekologiska enheter enligt Rivière, "modell som återställer föremål" (verkliga saker - vraie valde) i sitt nya sammanhang.

Arbetet med att definiera begrepp (inklusive alla exponeringsordförråd) och ett detaljerat arbete med museiinstitutionens historia ledde till att han 1993, inom ICOFOM, började skriva en synonymordbok om museologi, för vilken han publicerade flera förberedande artiklar. Han blev inbjuden av François Mairesse 2000 för att skriva en första uppsättning texter, och 2007 gav de ut boken Vers une redéfinition du musée? 2010 skrev de tillsammans Les concepts clés de la muséologie (Museologins nyckelbegrepp), senare översatt till ett dussin språk. 2011 gav de ut Dictionnaire encyclopédique de muséologie .

Expografi

Bland de termer som skapats och konceptualiserats av Desvallées för museiområdet sticker "expography" ut. 1993, i Manuel de Muséographie: petit guide à l'usage des in responsables de musée (Manual of Museography: praktisk guide för museichefer), skapar han ett komplement till termen "museography", som segmenterar specialiseringen för den professionellt ansvariga för museet, presenterar termen Expography: exhibition + description (POLO, 2006, s. 11). Expografi blir tekniken att "skriva utställningen" (BAUER, 2014) och är beroende av forskning och konceptualisering för att kommunicera ett budskap och skapa en länk med allmänheten.

Den skiljer sig från scenografin - som fokuserar på utställningarnas form - genom att fokusera både form och innehåll. Eftersom museografi är hela uppsättningen av museipraxis, hänvisar expografi, på ett förenklat sätt, till den specifika uppsättning tekniker som utvecklats för att designa och utföra en museologisk utställning.

Influenser

André Desvallées hade två influenser i sin karriär: Georges Henri Rivière och Hugues de Varine. Båda utvecklade idéer om ekomuseer och det konstruktiva sättet för denna nya form av museum, med fokus på den sociala aspekten och det materiella och immateriella arvet i de samhällen där de utvecklades. Rivière arbetade med Desvallées i många år, vilket också markerade hans inflytande på modus operandi för MNATP:s museiverksamhet och, senare, på hans arbete med ekomuseerna. Varine, författare till termen "ekomuseum", påverkade Desvallées att utveckla detta koncept, som bröt med traditionella mönster och riktade det museologiska fältet till "New Museology"-rörelsen.

Influerade författare

Förutom konceptuella influenser från terminologiprojektet vid ICOFOM, påverkade Desvallées en hel generation yrkesverksamma inriktade på ekomuseipraktik i Frankrike, och dess tänkande om den (nya) museologin, med ursprung i föreningen Muséologie nouvelle et expérimentation sociale (MNES) där de inkluderade museologer som Marie-Odile de Barry, Françoise Wasserman, Alexandre Delarge, Sylvie Douce de la Salles och Joëlle Le Marec.

Huvudverk

• Desvallées A. et Lecotte R., Métiers de traditions. Paris, Braun-Crédit Lyonnais, 1966, 188 sid.
• Chapelot J. et Desvallées A., Potiers de Saintonge. Catalog de l'exposition du Musée national des Arts et traditions populaires. Paris, Rmn, 1973.
• Desvallées A. Musée national des Arts et traditions populaires. Petits guides des grands musées. Paris, Rmn, 1975, 19 sid.
• Desvallées A. et Rivière GH., Arts populaires des Pays de France, t.1: Matières, techniques et formes. Paris, J. Cuénot, 1975, 207 sid.
• Desvallées A., L'Aubrac, tome 6.1, Ethnologie contemporaine, IV, Technique et langage. Les Burons, sid. 15-18: "Introduktion générale", sid. 25-308, ill.: Estivage bovin et fabrication du fromage sur la montagne. Paris, CNRS, 1979.
• Desvallées A., Contribution au Projet de développement des musées. Rennes, MHS et MNES, 1991, 34 sid.
• Desvallées A., de Bary M.-O., Wasserman, Vagues, une anthologie de la nouvelle muséologie. Macon et Savigny-le-Temple, W et Mnes, 2 vol.: t.1, 1992, 533 s., t.2, 1994, 275 s.
• Mairesse F., Desvallées A., Vers une redéfinition du musée. Paris, L'Harmattan, 2007, 227 sid.
• Desvallées A., Quai Branly: un miroir aux alouettes? À propos d'ethnographie et d'« arts premiers ». Paris, L'Harmattan, 2008, 198 sid.
• (en) Davis Ann, Mairesse François, Desvallées André, 2010, What is a Museum?, München, Verlag DC Müller-Straten, 218 s.
• Desvallées André, Mairesse François (dir.), 2010, Concepts clés de muséologie, Paris, Armand Colin et ICOM, 87 sid. Tillgänglig på webbplatsen Internet de l'ICOM (www.icom.museum)
• Desvallées A., Mairesse F., Dictionnaire encyclopédique de muséologie. Paris, Armand Colin, 2011, 723 sid.