Ana Merino

Ana Merino (född 1971) är en spansk poet .

Biografi

Ana Merino föddes i Madrid 1971, dotter till José María Merino . Ana Merino var mellan 2004 och 2009 biträdande professor i spanska vid Dartmouth College . Hon lämnade Dartmouth 2009 för att skapa och utveckla den spanska MFA vid University of Iowa som invigdes 2011. Hon är professor i spanskt kreativt skrivande och kulturstudier vid University of Iowa och var grundare av deras MFA i spanska Creative Writing mellan 2011 och 2018. Hon har publicerat två vetenskapliga böcker om serier: El Comic Hispánico (Cátedra, 2003), Diez ensayos para pensar el cómic (Eolas, 2017) och en kritisk monografi om Chris Ware (Sinsentido 2005), en ungdomsroman "El hombre de los dos corazones" (Anaya, 2009) och nio poesiböcker, och fick Adonais och Fray Luis de Leon-priserna för poesi. Hon belönades med Diario de Avisos Award för bästa kritiska korta artiklar om serier för den spanska litterära tidskriften Leer. I januari 2020 vann hon Nadal-priset i Spanien för sin roman El mapa de los afectos .

Mellan 2004 och 2014 var Merino ledamot av styrelsen för Centre for Cartoon Studies och mellan 2001 och 2011 medlem av exekutivkommittén för International Comic Art Forum. Merinos artiklar om serier har dykt upp i Leer, DDLV, The Comics Journal , International Journal of Comic Art och Hispanic Issues. Hon har varit curator för fyra serieutställningar och är författare till den tvåspråkiga katalogen Fantagraphics creadores del canon ( 2003). Ana Merino bor för närvarande i Iowa City.

Arbetar

Poesi

  • Preparativos para un viaje , Madrid, Rialp, 1995. (Vinnare av XLVIII Premio Adonais )
  • Los días gemelos , Madrid, Visor, 1997
  • La voz de los relojes , Madrid, Visor, 2000
  • Juegos de niños , Madrid, Visor, 2003 (Premio Fray Luis de León)/"Child's Play", Harbour Mountain Press , 2012 (översättning av Elizabeth Polli)
  • Compañera de celda , Madrid, Visor, 2006/"Cell Mate", Harbour Mountain Press , 2007 (översättning av Elizabeth Polli)
  • Curación , Madrid, Visor, 2010 (Accésit Premio Jaime Gil de Biedma)
  • Hagamos caso al tigre , Madrid, Sopa de Libros, Anaya, 2010. Illustrationer av Francesc Capdevila , alias Max.
  • El viaje del vikingo soñado , Madrid, Santillana, 2015. Illustrationer av Francesc Capdevila, alias Max.
  • Los buenos propósito , Madrid, Visor, 2015.
  • Tvåspråkig antologi: "Schere,Stein, Papier und andere Gedichte" (tysk översättning av Rita Catrina Imboden). teamart Verlag Zurich 2009.

Pjäser

  • La redención (2016), Reino de Cordelia. Iowa City, Theatre B, University of Iowa, maj 2017 med Karla Álvarez, Beatriz O. Gallardo, Eloy Barragán, Jim Evans, Horacio F. Olivo och Valeria Amador. Medregissör Taylor Claman.
  • Las decepciones (2014), col.[dis]locados; Literal Publishing/Conaculta.
  • Amor: muy frágil (2012), Zúrich Theatre Stok, december 2012 med Alberto Ruano, Sandra Zellweger, Rainer Jutzi, Sandra Vilas, Mireya Sánchez, Sonia Díaz och Carolina Flores.

Bok på spanska av Reino de Cordelia (2013; 2 Edic 2014) förlag: http://www.reinodecordelia.es/libro.php?id=124 trailer; https://www.youtube.com/watch?v=xwgwyO-0smE

Kort teater i samlingar

  • Escenas alrededor de la leyenda de Bernardo del Carpio . Leyendas de León contadas por...: Editorial Rimpego, León, 2013: 149–155.

Fiktion

  • Amigo (roman), Destino, 2022.
  • El mapa de los afectos (roman Premio Nadal 2020), Destino, 2020.
  • El hombre de los dos corazones (roman), Madrid, Anaya, 2009.

Dikter i samlingar

  • República poética 1.0: Panorama de la poesía contemporánea en español en el umbral del siglo XXI (tvåspråkig utgåva polska/spanska). Redigerad av Marta Eloy Cichocka. Lokator, 2015: 243–269.
  • El canon abierto: Última poesía en español . Redigerad av Remedios Sánchez García. Colección Visor de Poesía, 2015: 179–185.
  • Spansk samtida poesi (En antologi). Redigerad av Diana Cullell. Manchester University Press, 2014: 119–124.
  • Ciudad Cien/Antología Poética . Edición Juana Goergen. Colección Erato/ Poesía en abril, DePaul University, 2014:19-22.
  • La poesía en su laberinto . Laura Scarano (red.) Orbis Tertius. Frankrike, 2013: 261–268.
  • Trato preferente: Voces essentiales de la poesía actual en español. Balbina Prior (coord.) Contrapunto, Sial Ediciones, 2010: 391–399.
  • Igra Kroznih Zrcal: Novejsa Spanska Poezija. Izbral, prevdel in spremna besedila napisal Ciril Bergles, Aleph/130, Ljubljana, 2009: 218–226.
  • El hacer poético. Edición de Julio Ortega och María Ramírez Ribes. Colección Entre Mares, Universidad Veracruzana, México, 2008:571-574.
  • YemBbpm Bek ucnaHcka noe3uR 1980-2005 aHtoπoINR (spansk antologi på bulgariska) Urval och prolog av Jose Luis García Martín. Översättning av Rada Panchovska. Próxima RP, ledare, Sofia 2008:125-137.
  • Héroes y villanos del cómic. Helden en schurken in het stripverhaal. Héros et villains de la bande dessinée. Colección kompass. Fundación Carlos de Amberes, 2007:71-77 (Illustration av Joost Swarte)
  • Héroes y villanos del cómic. Helden en schurken in het stripverhaal. Héros et villains de la bande dessinée. Colección kompass. Fundación Carlos de Amberes, 2007:71-77 (Illustration av Joost Swarte)
  • Dónde está el niño que yo fui?: Poemas para leer en la escuela Edición de Pedro C.Cerrillo Torremocha, Ediciones Akal , Madrid, 2006:132-133.
  • León: Una mirada literaria. Koordination Luis Mateo Díez. Fundación Hullera Vasco-Leonesa, León, 2006: 249–257.
  • Ultima poesía española (1990–2005). Edición y selección de Rafael Morales Barba, Editorial Marenostrum, Madrid, 2006: 165–180.
  • Que la fuerza te acompañe/ Må kraften vara med dig. Colección Salamandria. 1. El Gaviero Ediciones, Almería, 2005: "El despertar de Han Solo/ Han Solo's Awakening".
  • 6+6. Un quijote contemporáneo, don quichot hier en nu. Fundación Carlos de Amberes, 2005:62-65
  • Poetas en la casa de la Luna: Poesía Latinoamericana Contemporánea. Margarito Cuellar/ Rei Benoa redaktörer. Universidad Autónoma de Nuevo León/ George Mason University, 2004:127-137.
  • Ilimitada voz. (Antología de poetas españolas 1940-2002). Jose María Balcells, Universidad de Cádiz, 2003*.
  • La lógica de Orfeo. Luis Antonio de Villena. Antología. Visir. 2003: 203–218.
  • Poetisas Españolas. Antología General. Tomo IV: Från 1976 till 2001. Luz María Jiménez Faro, Ediciones Torremozas, Madrid, 2002: 306.
  • Mujeres de carne y verso. La Esfera, 2002.
  • Yo es otro: autorretratos de la nueva poesía. Selección de Josep M. Rodríguez, DVD poesía, Barcelona, ​​2001:39.
  • Poesia Espanhola, anos 90. Joaquim Manuel Magalhaes. Posfacio de José Angel Cilleruelo. Relógio d'agua Editores. Lisboa, 2000.
  • "Pasar la Página, Poetas para el nuevo milenio". Manuel Rico. Diálogo de la Lengua, Revista de estudio y Creación Literaria, Ediciones Olcades, Cuenca MM, 2000: 223–231.
  • MILENIO. Ultimísima Poesía Española (Antología), Basilio Rodríguez Cañada, Celeste Sial Ediciones/ Contrapunto, Madrid 1999: 381–388.
  • La generación del 99.Jose Luís García Martín, Ediones Nobel, Colección Clarín, Oviedo 1999: 359–374.
  • Ellas tienen la palabra . Noni Benegas och Jesús Munarriz, red. Hiperion. Madrid 1997:643-651.
  • "Nuevas voces en la poesía española", Antonio Lucas, Postdata: Revista de Artes, Letras y Pensamiento. Spanien. 17/18, 1997:81-84.
  • “Joven Poesía Española”, Carlos Álvarez-Ude, La página, Santa Cruz de Tenerife, 27, 1997:66-73.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ana_Merino&oldid=1068984266 "