Almayers dårskap

Almayers dårskap

Författare	Joseph Conrad

Almayers dårskap är Joseph Conrads första roman , publicerad 1895 av T. Fisher Unwin . Det utspelar sig i slutet av 1800-talet och handlar om livet för den holländska handlaren Kaspar Almayer i Borneo -djungeln och hans förhållande till sin dotter Nina med blandat arv.

Komplott

Almayer's Folly handlar om en fattig affärsman som drömmer om att hitta en gömd guldgruva och bli mycket rik. Han är en vit europé, gift med en infödd Malayan; de har en dotter som heter Nina. De bor i byn 'Sambir', egentligen Tanjung Redeb i Berau Regency i östra Kalimantan- provinsen, Indonesien. Han lyckas inte hitta guldgruvan och kommer hem ledsen. Tidigare hade han hört att britterna planerade att erövra Pantaifloden ( Beraufloden i verkligheten), och han hade byggt ett stort, påkostat hus nära där han då bodde, för att välkomna britterna, som han hoppas med han kunde handla. Erövringen ägde dock aldrig rum, och huset förblev ofärdigt. Några förbipasserande holländska sjömän hade kallat huset "Almayers dårskap". Nu går Almayer ständigt ut på långa resor, men så småningom slutar han göra det och stannar hemma med sina hopplösa dagdrömmar om rikedom och prakt. Hans infödda fru avskyr honom för detta.

En dag kommer en malaysisk prins från Bali , Dain Maroola, för att träffa Almayer om handel, och medan han är där blir han kär i Nina. Mrs Almayer håller på att arrangera möten mellan Nina och Dain. Hon vill att de ska gifta sig så att hennes dotter kan förbli infödd, eftersom hon är mycket misstroende mot vita män och deras sätt. Dain lämnar men lovar att återvända för att hjälpa Almayer att hitta guldgruvan. När han återvänder går han direkt till Lakamba, en malaysisk rajah, och berättar att han hittat guldgruvan och att några holländare hade fångat hans skepp. Rajah säger åt honom att döda Almayer innan holländarna anländer eftersom han inte behövs för att hitta guldet nu. Följande morgon hittas ett oidentifierbart infödd lik flytande i floden, iklädd ett fotledsarmband som mycket liknar Dains. Almayer är upprörd eftersom Dain är hans enda chans att hitta gruvan. Liket är faktiskt hans slavs kropp, som hade dött när hans kanot välte. Mrs Almayer föreslår att Dain sätter sin fotled och ring på kroppen.

Mrs Almayer planerar att smuggla bort Dain från holländarna så att han inte kommer att arresteras. Hon smyger bort Nina från sin pappa, som dricker med holländarna. När Almayer vaknar ur sin berusade dvala berättar en infödd slavinna för honom vart Nina har tagit vägen, och Almayer spårar henne till Dains gömställe. Nina vägrar gå tillbaka för att undvika det vita samhällets förtal. Under allt detta bråk informerar slavinnan holländarna om var Dain befinner sig. Almayer sa att han aldrig kunde förlåta Nina utan skulle hjälpa dem att fly genom att ta dem till flodens mynning, där en kanot tar dem ur holländarnas klor. Efter att de har rymt raderar Almayer älskarens fotspår och återvänder till sitt hus. Mrs Almayer flyr till Rajah för skydd och tar med sig hela Dains hemgift. Helt ensam slår Almayer sönder alla sina möbler på sitt hemmakontor, staplar dem i mitten av rummet och sätter eld på dem och bränner hela huset till grunden tillsammans med det. Han tillbringar resten av sina dagar i "[His] Folly", där han röker opium för att glömma sin dotter. Han dör så småningom där.

Kritik

Som Conrads tidigaste roman ses Almayers dårskap ofta av kritiker som underlägsen författarens senare verk på grund av dess repetitiva och ibland besvärliga språk. Men de senaste kritikerna har ägnat mer uppmärksamhet åt Conrads skildring av Nina som en självbestämd kvinnlig icke-europeisk karaktär tillsammans med Aissa från Joseph Conrads andra roman, An Outcast of the Islands .

Filmatiseringar

Huvudartiklar: Almayers dårskap (film) och Hanyut

• En fransk-belgisk anpassning gjordes 2011 i regi av Chantal Akerman , med inspelningen startade i november 2010. Den släpptes senare i september nästa år.
• En malaysisk filmatisering av romanen produceras under titeln Hanyut , skriven och regisserad av U-Wei Haji Saari och med Peter O'Brien i huvudrollen som Kasper Almayer. Filmen var planerad att släppas efter att produktionen avslutats 2012, men den var tvungen att skjutas upp på grund av bristande finansiering för marknadsföring och lokal distribution tills den slutligen är planerad att visas den 24 november 2016. [

Källor

• Joseph Conrad , Almayer's Folly: A Story of an Eastern River , Random House , 1996.

externa länkar

• Almayer är på Project Gutenberg
• Almayers Folly ljudbok för allmän egendom på LibriVox