Aljoscha Paus

Aljoscha Paus
Aljoscha Pause.jpg
Född ( 1972-01-24 ) 24 januari 1972 (51 år)
Bonn , Tyskland
Yrke(n) filmare, filmregissör, ​​tv-journalist, skribent, producent
Hemsida www.pausefilm.de

Aljoscha Pause är en tysk filmskapare, regissör, ​​tv-journalist, författare och producent. Han är medlem i Deutsche Filmakademie och German Academy for Football Culture .

Barndom, utbildning och tidig karriär

Aljoscha Pause växte upp i Bonn . Efter att ha avslutat gymnasiet studerade han romansk filologi vid Rheinische Friedrich-Wilhelms universitet i Bonn. Han fick utbildning som berättare på Deutsche Welle mellan 1998 och 2002. Pause, hans fru och två döttrar bor i Bonn. Under sina skol- och collegeår arbetade han på sin far Rainer Pauses kabaretteater "Pantheon", samtidigt som han arbetade som reporter för en lokal stadstidning och en privat radiosändare (Radio Bonn/Rhein-Sieg). Vid 24 års ålder började han en karriär inom tv, först från 1996 till 1999 som sportreporter på German Sports Television (nu kallad Sport1 ) och senare från 1999 till 2003 vid Kirch Media Groups huvudsakliga sportdesk, lör 1 ( med flaggskeppsprogrammet "Ran") och Premiere, där han arbetade som filmare , programledare , kommentator och fältreporter . Från 2009 till 2011 fungerade Aljoscha Pause också som reporter för Bundesliga -sändaren för Deutsche Telekom , "LIGA total!"

Filmiska verk

Pause har arbetat som egenföretagande producent och filmare sedan 2003, med fokus på längre dokumentärfilmer. Hans filmprojekt handlar ofta om sociopolitiska aspekter av sport (t.ex. homofobi i fotboll, huliganer, alkoholkonsumtion och fotboll, German Football League for the Blind). Ytterligare ett tyngdpunktsämne är personporträtt, mest om fotbollsspelare men också om skådespelaren Michael Jäger (en ex-huligan som i tio år spelade en roll i såpoperan "Marienhof" ) . Hans första filmsläpp i full längd var två väl mottagna, långtidsdokumentärer, "Tom meets Zizou" (2011) och "Trainer!" (2013) . Pause har mottagit ett flertal priser och utmärkelser för sitt arbete, inklusive det ledande tv-priset i Tyskland, Grimme-priset (2010, för "Breaking the taboo").

Trilogi – Homofobi i fotboll (2008–2011)

"The Great Taboo – Homosexuality and Football" producerades 2008 för DSF och var en "ärlig, passionerad inventering" av villkoren för homosexuella fotbollsidrottare i Tyskland. Det var den första omfattande TV-dokumentären som behandlade ämnet, och av denna anledning belönades av Association of Lesbian and Gay Journalists (Bund Lesbischer und Schwuler Journalistlnnen, BLSJ) med 2008 års Felix Rexhausen-pris . (Uttalande från domarpanelen: "Utmärkt undersökt och med en bred räckvidd, detta är en oerhört upplysande rapport [...] Den visar hela spektrat – från fansen på arenorna till lesbiska ex-proffs som Tanja Walther och Anouschka Bernhard och den transsexuella domaren Marie Karsten. Spektakulärt är det missriktade uttalandet av Kölns tränare Christoph Daum , som skapade nationella rubriker. Den 45 minuter långa dokumentären är lika informativ som nykter, och avslöjar subtilt hur utbredd anti-gay-känsla är i fotbollsvärlden – på alla nivåer."

I den andra delen av trilogin "Breaking the Taboo – The New Progress of Homosexuality in Football" (2009) ägnar Pause ytterligare 12 månader åt ämnet och filmar pågående utveckling. Enligt Süddeutsche Zeitung har "Pause testamenterat ett journalistiskt utropstecken till det privata sändningsföretaget DSF . Han lever upp till förväntningarna som de stora offentligt finansierade programföretagen ännu inte har lyckats uppfylla på ens det mest slentrianmässiga sätt." Ett år efter sin första dokumentär undersöker han om det verkligen förekom någon faktisk utveckling i det tyska fotbollsförbundet och ligan efter den "inledande gnistan" och diskussionen 2008. För denna film fick Pause 2010 års "Alternative Media Prize" och Grimme Pris i kategorin Information & Kultur/Special .

Efter produktionerna av "The Great Taboo – Homosexuality and Football" (2008) och "Breaking the Taboo – The New Progress of Homosexuality in Football" (2009), återvände Pause i mars 2011 med den tredje delen av sin trilogi om ämnet "Homosexuality in Football" med en dokumentär för Sport 1 som heter "Football ls Everything - Even Gay" där han frågar hur svårt det egentligen är att göra långsiktiga attitydförändringar om ett tabubelagt ämne. Filmskaparen övervakade utvecklingen under 18 månader för att förbereda denna dokumentär.

Alla tre filmerna skapades i samarbete med "German Academy for Football Culture".

Tom möter Zizou (2011)

Aljoscha Pause tillbringade åtta år med att arbeta med denna långtidsdokumentär om den tidigare professionella Bundesliga-atleten Thomas Broich . Filmen spårar Broichs karriär i Bundesliga , som började gynnsamt men slutade efter många atletiska och personliga motgångar och besvikelser med en övergång till den australiska klubben Brisbane Roar 2010.

Resultatet av ett 40-tal möten och intervjuer under åtta år, den 135 minuter långa biodokumentären med titeln " Tom möter Zizou – Inte en midsommarnattsdröm " debuterade som öppningsfilmen för den åttonde internationella fotbollsfilmfestivalen 11mm i Berlin den 25 mars 2011. Den statliga kreditvärderingsmyndigheten German Film and Media Evaluation (Deutsche Film- und Medienbewertung, tidigare FiImbewertungssteIIe Wiesbaden bedömde filmen som "särskilt värd". Den distribuerades över hela landet genom mindjazz-bilder med öppningsdatum den 28 juli 2011. Projektet njöt av stöd av DFB Cultural Foundation .

Filmen släpptes på DVD och Blu-ray i slutet av 2011 och visades på internationella festivaler inklusive International Young Audience Film Festival i Posen, Thinking Football Film Festival i Bilbao, The ClNEfoot Festival i Rio de Janeiro och Flutlicht Film Festival i Basel (den 1 februari 2014 i ett dubbelinslag med "TRAINER!" på ämnet Misslyckande ). "Tom meets Zizou" har översatts till engelska, polska, spanska och portugisiska. Det tyska TV-bolaget WDR visade en 90-minuters TV-version den 21 augusti 2012, och filmen belönades med 2012 års VDS Television Prize . Dessutom nominerades den av 11mm Football Film Festival till priset "Bästa fotbollsfilm genom tiderna".

Mesut, 17 (2013)

Kortfilmen "Mesut, 17" hade premiär på 11mm filmfestivalen i Berlin i mars 2013. Den nio och en halv minuter långa filmen om Mesut Özil , som var 17 vid den tiden, gjordes av filmer (några av den aldrig tidigare använd) inspelad för ett sändningsreportage om en ungdomsfotbollsturnering som Pause producerade i början av 2006. Förutom Özil själv, som gav sin första tv-intervju någonsin, innehåller filmen också ett uttalande av Joachim Löw , som kl . tiden var assistent till Jürgen Klinsmann .

Ursprungligen avsedd enbart för användning vid 10-årsjubileet av 11 mm fotbollsfilmfestivalen gjorde filmen ett så gott intryck på Mesut Özil att han lade upp den på sin Facebook- sida som nu har mer än 20 miljoner fans. På grund av den efterföljande omfattande rapporteringen i media och de mer än en miljon träffar den fick bara på YouTube , blev filmen ett internetfenomen som det rapporterades om i de viktigaste kvällsnyheterna på RTL .

Tränare! (2013)

Trainer! " släpptes i början av juni 2013 och är Pause andra dokumentärfilm i full längd, för vilken filmskaparen observerade tre unga professionella tränare ( Frank Schmidt , André Schubert , Stephan Schmidt ) under en fotbollssäsong.

tyska fotbollsförbundets (DFB ) utbildningsprogram för fotbollslärare som leds av Frank Wormuth . Etablerade tränare som Jürgen Klopp , Hans Meyer, Armin Veh , Mirko Slomka , Peter Neururer , Thomas Schaaf och Michael Oenning ger också omfattande insikter.

Sammantaget ägnade Pause sex månader åt att forska och ett år med att filma och redigera. Filmen är en Pausefilm-produktion på uppdrag av WDR (redaktör WDR: Steffen Simon). Tv-premiären av den 90 minuter långa klippningen sändes på WDR den 3 juni 2013 och teaterpremiären av den 138 minuter långa "director's cut" hade premiär den 11 juni på biografen Babylon i Berlin - Mitte . Filmen turnerade sedan i Tyskland med stöd av DFB Cultural Foundation och distributören mindjazz pictures , och fick entusiastisk beröm från pressen.

Filmen släpptes på DVD och Blu-ray den 28 juni 2013. I början av 2014 fick Pause VDS Television Prize, efter att ha redan nominerats till 2014 års Adolf Grimme-pris . "Tränare!" kommer att visas på Flutlicht Film Festival 2014 i Basel och på Joga Bonito! Festival i Wien.

Filmproduktioner (utdrag)

  • 2001: The Borussia Legend – The Way Home (om Borussia Mönchengladbachs uppkomst) (tysk titel: Mythos Borussia – Der Weg nach Hause (över Borussia Mönchengladbach und deren Aufstieg )
  • 2005: Prinsen från Bergheim – The Podolski Phenomenon (tysk titel: Der Prinz aus Bergheim – Das Phänomen Podolski )
  • 2005: Udo Latteks 70-årsdag – A Trip Back (tysk titel: 70 Jahre Udo Lattek – Eine Zeitreise )
  • 2008: Not Seeing, Hearing – Blinda fotbollsspelare möter Bundesliga-proffs (tysk titel: Hören statt Sehen – Blindenfußballer treffen auf Bundesliga-Profis )
  • 2008: The Michael Jäger Story – From a Hooligan to a TV Star (tysk titel: Die Michael Jäger Story – Vom Hooligan zum Serienstar )
  • 2008: The Great Taboo – Homosexuality and Football (tysk titel: Das große Tabu – Homosexualität und Fußball )
  • 2009: Breaking the Taboo – The New Progress of Homosexuality in Football (tysk titel: Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball )
  • 2009: Athlete Drinkers – Alcohol in Football (tysk titel: Der Promille-Profi – Alkohol im Fußball )
  • 2011: Football is Everything – Even Gay (tysk titel: Fußball ist alles – auch schwul )
  • 2011: Tom meets Zizou – Not a Midsummer Night's Drea (tysk titel: Tom meets Zizou – Kein Sommermärchen )
  • 2013: Mesut, 17
  • 2013: Tränare!
  • 2018: Att vara Mario Götze
  • 2018: Inne i Borussia Dortmund
  • 2020: Like a Stranger - A German Pop Music Story (tysk titel: Wie ein Fremder – Eine deutsche Popmusik-Geschichte )
  • 2022: Art is a State of Mind
  • 2022: Second Move Kills – 5 år med Jens Spahn (tysk titel: Second Move Kills – 5 Jahre mit Jens Spahn )

Utmärkelser

  • 2008: Felix Rexhausen-priset för Det stora tabu
  • 2010: Adolf Grimme-priset för Tabubruch – Att bryta tabu
  • 2010: Alternativa Mediepriset för Tabubruch – Att bryta tabut
  • 2011: Betygsatt "särskilt värt" för Tom möter Zizou
  • 2012: VDS TV-pris för Tom möter Zizou
  • 2013: Bästa fotbollsfilm genom tiderna: Nominering för Tom meets Zizou
  • 2013: VDS TV-pris för tränare!
  • 2014: Adolf Grimme-priset: Nominering till tränare!
  • 2018: Betygsatt "värt besväret" för att vara Mario Götze
  • 2019: AIPS – International Sport Media Award: Nominering för att vara Mario Götze
  • 2019: Bästa tyska sportfilm (Being Mario Götze)
  • 2020: ROMY – Nominering för Inside Borussia Dortmund

Andra engagemang

  • Medlem av Deutsche Filmakademie .
  • Ledamot av tyska akademin för fotbollskultur .
  • Samarbete med DFB - Utskott som bekämpar diskriminering och rasism i fotboll.
  • Medförfattare till DFB-broschyren om fotboll och homosexualitet.
  • Medförfattare till boken Min första resa till stadion .

externa länkar