Alexei Tsvetkov (poet)
Alexei Tsvetkov | |
---|---|
Алексей Цветков | |
Född |
|
2 februari 1947
dog | 12 maj 2022
Holon , Israel
|
(75 år)
Yrke | Poet, essäist |
Aleksej Petrovitj Tsvetkov (även stavat som Aleksej Cvetkov; ryska: Алексе́й Петрович Цветко́в ; 2 februari 1947 – 12 maj 2022) var en rysk poet och essäist.
Biografi
Alexei Tsvetkov, ryskspråkig emigrantpoet, översättare och essäist, föddes i Ivano-Frankivsk (tidigare Stanislaviv), Ukraina, växte upp i Zaporizhia och studerade kort kemi vid Odessas universitet , sedan historia (1965–1968) och journalistik ( 1971–1974) vid Moscow State University . Tillsammans med Sergey Gandlevsky, Bakhyt Kenjeev och Alexander Soprovsky grundade han den inofficiella gruppen poeter Moscow Time . 1975 arresterades han och deporterades från Moskva och emigrerade samma år till USA. Han redigerade emigreringstidningen Russkaya Zhizn (San Francisco, 1976–77). Sedan gick han in på University of Michigans forskarskola och tilldelades 1983 en doktorsexamen. Tsvetkov undervisade i ryskt språk och litteratur vid Dickinson College, Pennsylvania , och arbetade sedan som internationell sändare på radiostationen Voice of America . Från 1989 till 2007 arbetade han i samma egenskap på Radio Free Europe/Radio Liberty, först i München , senare i Prag . Under många år bodde och arbetade Tsvetkov som frilansskribent baserad i New York City. 2018 gjorde han aliyah och bodde i Bat Yam, Israel.
Alexei Tsvetkov dog på Wolfson Hospital i Holon , Israel den 12 maj 2022. Han begravdes på Yarkon-kyrkogården den 13 maj.
Kreativ produktion
I slutet av 80-talet slutade han skriva poesi och övergick till prosa. Den ofullbordade romanen Bara en röst , en självbiografi om en fiktiv romersk soldat (endast tonåren täcks) speglar Tsvetkovs idé om den romerska civilisationen som ett av toppmötena i mänsklighetens historia. Alexei Tsvetkov har ansetts vara en av de finaste poeterna i sin generation av sådana kritiker som A. Skvortsov, A. Lehrman, G. Smith, A. Zorin och poeterna Andrey Voznesensky , Sergey Gandlevsky och Mikhail Aizenberg.
2004, efter ett 17-årigt uppehåll, vände Tsvetkov tillbaka till poesin och förberedde inom ett och ett halvt år en ny poesibok. Alexei Tsvetkov skrev och publicerade också poesi och essäer på engelska. 2007 tilldelades han Andrei Bely -priset för poesi.
Publicerade verk
- Sbornik p'es dlia zhizni solo (Collection of Pieces for Life Solo) , Ann Arbor: Ardis, 1978.
- Sostoianie sna (Dream State) , Ann Arbor: Ardis, 1981.
- Edem (Eden) , Ann Arbor: Ardis, 1985.
- Stikhotvoreniia (Dikter) , St. Petersburg: Pushkinskii fond, 1996.
- Divno molvit'. Sobranie stikhotvorenii (Underbart att uttala) , St. Petersburg: Pushkinskii fond, 2001.
- Prosto golos (Just a Voice) , Nezavisimaya Gazeta , Moskva, 2002.
- Bestiarii (Bestiary) , Jekaterinburg: Evdokiia, 2004.
- Shekspir otdykhaet (Shakespeare i vila) , St. Petersburg: Pushkinskii fond, 2006.
- Imena liubvi (Kärlekens namn) , Moskva: Novoe izdatel'stvo, 2007.
- Edem i drugoe (Eden, and More) , Moskva: OGI, 2007.
- Atlanticheskii dnevnik (The Atlantic Diary) , Moskva: Novoe izdatel'stvo, 2007.
- Rovnyi veter (The Even Wind) , Moskva: Novoe izdatel'stvo, 2008.
- Skazka na noch (Bedtime Story) , Moskva: Novoe izdatel'stvo, 2010.
- Detektor smysla (Sense Detector) , Moskva: ARGO-RISK; Knizhnoe obozrenie, 2010.
- Poslednii Kontinent (Den sista kontinenten) , Charkiv: Folio, 2012.
Andra källor
- Lowe, David. Ryska skrifter sedan 1953. A Critical History. Ungar, NY, 1987.
- Панн, Л. Нескучный сад. – Hermitage Publishers, 1998.
- Смит, Дж. Взгляд извне. Статьи о русской поэзии и поэтике. М.: Языки славянской культуры, 2002.
externa länkar
På engelska:
- Personlig engelsk poesiblogg
- Bibliografi över poesi i engelsk översättning
- Lämnar Prag i tidningen Poetry
- Två tidiga dikter av Alexei Tsvetkov Engelska översättningar av Alex Cigale
På ryska:
- Hemsida på Vavilons webbplats
- Hemsida på Neoficial'naia poeziia-webbplatsen
- Zhurnal'nyi zal
- Personlig rysk poesiblogg
- 1947 födslar
- 2022 dödsfall
- Ryska manliga författare från 1900-talet
- 1900-talets essäister
- Amerikanska författare av rysk härkomst
- Moscow State University alumner
- Odesa University alumner
- Folk från Zaporizhzhia
- Ryska manliga essäister
- Ryska manliga romanförfattare
- Ryska manliga poeter
- sovjetiska emigranter till USA
- Författare från Moskva
- Författare från Prag