Alex Aronson (författare)

Alex Aronson
Född
( 1912-10-30 ) 30 oktober 1912 Breslau, då i Tyskland
dog
( 1995-12-10 ) 10 december 1995 Haifa , Israel
Ockupation Lärare, författare
Nationalitet tyska/israeliska
Anmärkningsvärda utmärkelser Deshikottama (D Litt) från Visva Bharati University

Alex Aronson (30 oktober 1912 – 10 december 1995) var en tysk författare och pedagog.

Tidigt liv

Han föddes den 30 oktober 1912 i Breslau, då en del av Tyskland (nu Wroclaw i Polen). Som ung flydde han Hitlers uppkomst, studerade jämförande litteratur i Montpellier och Toulouse och sedan engelsk litteratur i Cambridge . En tysk jude som han sökte skydd från den förestående förintelsen visade sedan dess första tecken i Europa genom att välja att lämna och bosätta sig i Santiniketan . När han kontaktade Rabindranath Tagore ombads han att komma i kontakt med Amiya Chakravarty och Charles Freer Andrews, som var i London vid den tiden. Aronson nådde Santiniketan i november 1937.

Santiniketan

Santiniketan gav Aronson skydd under en orolig period världen runt. I ett av sina brev till Martin Kämpchen skrev han: ”Gästfriheten jag fick där går utöver allt beröm. Det är något jag aldrig kommer att glömma och som jag kommer att vara evigt tacksam för.” Han kastade sig in i sin lärarkarriär och förberedde studenterna för kandidatexamen vid University of Calcutta. Han var en glupsk läsare och försökte förstå det österländska sinnet. Han spelade piano och lyssnade på musik med Satyajit Ray , då en konststudent vid Visva Bharati. Han bidrog med bokrecensioner och artiklar för Santiniketans officiella tidskrifter, Visva Bharati Quarterly och Visva Bharati News . Med tiden framstod han som en av de mest produktiva författarna från Santiniketan under den perioden.

Med andra världskrigets utbrott blev Aronson plötsligt en "fiendeutomjording" för de brittiska kolonialhärskarna i Indien. Han skickades till ett interneringsläger först vid Fort William och sedan till Ahmednagar . Med Tagores upprepade ingripande kunde han återvända efter två månader. Det var dock en traumatisk upplevelse för honom.

Tagore hade en stor samling tidningsurklipp som hade samlats in under hans utländska turnéer. Han bad Aronson att ställa dem i ordning. Med många månaders engagemang och hårt arbete klassificerade han tidningsartiklarna och korrespondensen och lade grunden till arkiven på Santiniketan. Med den mängd information han hade skrev Aronson en bok Rabindranath Through Western Eyes . Den publicerades 1943, efter Tagores död. Det blev en ikonisk bok som har nämnts och citerats fram till nutid. Tagores inverkan utanför Indien sågs på ett totalt oromantiskt, osentimentalt och kritiskt nyktert sätt. Det gick uppenbarligen inte bra med Santiniketan intelligentia. 1944 skrev han The Story of a Conscience , en bok om Tagores vän, Romain Rolland . Tillsammans med Krishna Kripalani redigerade han Rolland och Tagore , en samling brev och essäer. År 2000 publicerade Visva Bharati Dear Mr. Tagore , en samling brev från välkända författare, forskare och offentliga personer i Europa och Amerika. Det var ett stort arkivbidrag från Aronson. 1946, skrev han, Europa ser på Indien, en studie i Cultural Relations . Denna bok om Europas kulturella svar på Indien öppnade Aronsons horisont bortom Tagore.

Israel

Aronson arbetade vid University of Dhaka i två år innan han immigrerade till Palestina. Han tog sig an olika undervisningsuppdrag. Efter etableringen av Israel gick han med på engelska avdelningen vid Tel Avivs universitet och bosatte sig slutligen i Haifa . Han fortsatte att skriva – Music and the Novel , två böcker om Shakespeare, en om 1900-talets dagböcker och tre volymer av hans självbiografi.

Utmärkelser

Visva Bharati University tilldelade honom sin högsta utmärkelse, Desikottama (D Litt), 1993. På begäran av rektor gick Martin Kämpchen och levererade Desikottamas insignier i hans hem på berget Karmels sluttningar, med utsikt över Haifa.