Agunpakhi

Agunpakhi
The cover page of Agunpakhi.jpg
Den första upplagan publicerad av Sandhani Prakashani
Författare Hasan Azizul Huq
Originaltitel আগুনপাখি
Cover artist Qayyum Chowdhury (av den första upplagan av Sandhani Prakashani)
Land Bangladesh
Språk bengaliska
Genre Historisk roman
Utgivare Sandhani Prakashani från Dhaka, Bangladesh och Dey's Publishing från Kolkata, Indien
Publiceringsdatum
Den första upplagan av Sandhani Prakashani 2006
Sidor 158 (första upplagan av Sandhani Prakashani)
ISBN 9788129508201
OCLC 233697580

Agunpakhi (engelska: The Phoenix) är en roman av den bangladeshiske författaren Hasan Azizul Huq . Första gången publicerad 2006, belönades romanen med Prothom Alo- priset för årets bok 2007 och Ananda Purashkar 2008.

Sammanfattning av handlingen

Agunpakhi ligger på landsbygden i Rarh , nu i Västbengalen , i början av 1900-talet. Den skildrar en landsbygdsfamiljs upp- och nedgångar. Historien berättas av en hemmafru på landet i första person. Berättelsen börjar ett antal år före delningen av Indien . Hon gör en kraftfull observation av sig själv och människor runt omkring henne. Genom hennes ögon ser vi livsstilen i den dåvarande Rarh-regionen.

I den tidiga delen av romanen talar hon mest om livet inom familjen: födslar, dödsfall, äktenskap. Deras förmögenheter blommar ut när de blir den största markägaren i området. Men när andra världskriget bryter ut drabbas de av kolera, brist, missväxt och slutligen traumat av hinduisk-muslimsk splittring. Med dessa händelser överskrider berättelsen sin inhemska instängdhet.

Berättaren kommenterar att hennes värld konsumeras av en splittring som inte hade något med deras liv att göra. I slutet av romanen åker hennes barn till Pakistan, och senare ber de sina föräldrar att gå med dem. Hennes man håller med, men hon vägrar gå. Hennes beslut att stanna kvar ensam förvånar hennes man. Som svar på hennes mans fråga, "När lärde du dig så mycket?" hon säger: ”Alla dessa år har jag bara lärt mig det du lärde mig och jag har bara sagt det du fått mig att säga. Nu har jag dock lärt mig en eller två saker på egen hand.”