After School Dice Club

After School Dice Club
First tankōbon volymomslag, med (från vänster till höger) Miki Takekasa, Aya Takayashiki och Midori Ono
放課後さいころ倶楽部 ( Hōkago Saikoro Kurabu )
Genre	Iyshikei
Manga
Skriven av	Hirō Nakamichi
Publicerad av	Shogakukan
Avtryck	Shōnen Sunday Comics Special
Tidskrift	Månatlig Shōnen söndag
Demografisk	Shonen
Original körning	12 mars 2013 – 11 juni 2021
Volymer	19
Anime TV-serie
Regisserad av	Kenichi Imaizumi
Skriven av	Atsushi Maekawa
Musik av	Shūji Katayama
Studio	Liden Films
Licensierad av	NA Crunchyroll SA / SEA Medialänk
Ursprungligt nätverk	ABC , Tokyo MX , BS11
Original körning	3 oktober 2019 – 19 december 2019
Avsnitt	12

After School Dice Club ( japanska : 放課後さいころ倶楽部 , Hepburn : Hōkago Saikoro Kurabu ) är en japansk mangaserie skriven och illustrerad av Hirō Nakamichi. Den fokuserar på en grupp tonårsflickor och deras ansträngningar att starta ett brädspelskafé . Den serieiserades i Shogakukans shōnen , manga -tidning Monthly Shōnen Sunday från mars 2013 till juni 2021 med dess kapitel samlade i nitton tankōbon -volymer. En anime- tv-serieanpassning av Liden Films sändes från oktober till december 2019.

Komplott

Miki Takekasa är en blyg gymnasietjej som föredrar att hålla sig för sig själv. En dag efter skolan möter hon en ny transferelev vid namn Aya Takayashiki, som övertygar henne att ge sig ut på ett äventyr tillsammans. En stund senare ser de klassrepresentanten, Midori Ono, på väg in i nöjesdistriktet. När de följer henne får de veta att hon jobbar i en spelbutik. Denna upptäckt får Miki, Aya och Midori att inse att de delar en passion för brädspel . Som sådana tillbringar de tid med att spela olika spel tillsammans.

Tecken

Miki Takekasa ( 武笠美姫 , Takekasa Miki )

Röstad av: Saki Miyashita (japanska); Alexis Tipton (engelska)

Miki är en blyg tjej med kort blått hår och turkosa ögon. Hon tror inte att hon vet hur man har roligt och föredrar att undvika folksamlingar.

Aya Takayashiki ( 高屋敷綾 , Takayashiki Aya )

Röstad av: Marika Kouno (japanska); Dani Chambers (engelska)

Aya är en sprudlande ny student med långt ljusbrunt hår och bruna ögon. Hon har en tendens att behandla nya bekantskaper som gamla vänner.

Midori Ono ( 大野 翠 , Ōno Midori )

Röstad av: Miyu Tomita (japanska); Madeleine Morris (engelska)

Midori är klassrepresentanten som är en kämpe för regler. Hon har axellångt mörkbrunt hår och bruna ögon. Hon jobbar i en spelbutik i nöjesdistriktet.

Takeru Kinjō ( 金城タケル , Kinjō Takeru )

Röstad av: Takaya Kuroda (japanska); Ray Hurd (engelska)

Takeru är en man med grovt utseende, men vänlig. Han är chef för spelbutiken där Midori arbetar. Han har solbränd hud, bär alltid solglasögon och är flintskallig.

Emilia ( エミーリア , Emīria )

Röstad av: MAO (japanska); Mikaela Krantz (engelska)

Emilia är en blond tysk/irländsk tjej som flyttade från Hamburg till Japan med sin pappa. Hon flyttar till skolan där Miki, Aya och Midori går.

Shōta Tanoue ( 田上翔太 , Tanoue Shōta )

Röstad av: Kōhei Amasaki (japanska); Jordan Dash Cruz (engelska)

Shōta är en blond pojke med bruna ögon som är en klasskamrat till Miki, Aya och Midori. Efter att ha känt Midori sedan förskolan är han kär i Aya och vill komma nära henne.

Ryūji Yoshioka ( 吉岡龍二 , Yoshioka Ryūji )

Röstad av: Shun Horie (japanska); Christopher Llewyn Ramirez (engelska)

Ryūji är en vän till Shōta som är något socialt besvärlig och hängiven att utöva kendo. Han har en grupp fangirls som han aktivt försöker undvika.

Yūto Aoshima ( 青島悠人 , Aoshima Yūto )

Röstad av: Taku Yashiro (japanska); Ricco Fajardo (engelska)

Yūto är elevrådets ordförande. Lättsam och populär, han är bra på att identifiera individers styrkor och svagheter. Han uppger att han kandiderade till elevrådet för att få folk att le.

Ren Shibusawa ( 渋沢連 , Shibusawa Ren )

Röstad av: Kotori Koiwai (japanska); Kristi Rothrock (engelska)

Ren är elevrådets vice ordförande. Hon har kort rosa hår och rosa ögon. Hon och Midori var ett team på mellanstadiet, och hon är fast besluten att få Midori tillbaka till elevrådet.

Hana Takayashiki ( 高屋敷花 , Takayashiki Hana )

Uttryckt av: Hisako Tōjō (japanska); Amber Lee Connors (engelska)

Hana är Ayas milda äldre syster. Hon har långt brunt hår och bruna ögon. Hennes bästa vän beskriver henne som en magnet för raringar.

Kyōko Maki ( 牧京子 , Maki Kyōko )

Röstad av: Eriko Matsui (japanska); Michelle Rojas (engelska)

Kyōko är Hanas bästa vän. Hon har blont hår alltid bakåtdraget i en kort hästsvans, gröna ögon och ses vanligtvis tugga på en pinne. Hon har en hotfull person, men har en meritlista i att försvara underdogen.

Media

Manga

After School Dice Club , skriven och illustrerad av Hirō Nakamichi, serieiserades i Shogakukans Monthly Shōnen Sunday magazine från 12 mars 2013 till 11 juni 2021. Shogakukan har sammanställt sina kapitel i individuella tankōbon- volymer . Nitton volymer publicerades från 12 september 2013 till 12 juli 2021.

Volymlista

Nej.	Japanskt släppdatum	Japanskt ISBN
1	12 september 2013	978-4-09-124407-9
2	12 februari 2014	978-4-09-124601-1
3	11 juli 2014	978-4-09-124768-1
4	12 december 2014	978-4-09-125516-7
5	12 maj 2015	978-4-09-126067-3
6	11 december 2015	978-4-09-126337-7
7	12 maj 2016	978-4-09-127238-6
8	12 oktober 2016	978-4-09-127436-6
9	10 mars 2017	978-4-09-127543-1
10	12 september 2017	978-4-09-127738-1
11	17 mars 2018	978-4-09-128196-8
12	9 augusti 2018	978-4-09-128468-6
13	12 december 2018	978-4-09-128723-6
14	10 maj 2019	978-4-09-129219-3
15	11 oktober 2019	978-4-09-129458-6
16	10 april 2020	978-4-09-850086-4
17	12 oktober 2020	978-4-09-850262-2
18	12 mars 2021	978-4-09-850469-5
19	12 juli 2021	978-4-09-850615-6

Anime

En anpassning av en anime- tv-serie tillkännagavs i oktobernumret av Monthly Shōnen Sunday den 12 september 2018. Serien animerades av Liden Films och regisserades av Kenichi Imaizumi, med Atsushi Maekawa som skötte seriens sammansättning, Yukiko Ibe designade karaktärerna och Shūji Katayama komponera musiken. Den sändes från 3 oktober till 19 december 2019 på ABC , Tokyo MX och BS11 . Serien gick i 12 avsnitt. Miyu Tomita framförde seriens öppningstema "Present Moment", medan Saki Miyashita , Marika Kouno och Tomita framförde seriens sluttema "On the Board".

Avsnittslista

Nej.	Titel	Original sändningsdatum
1	"A New World" -transkription: " Shiranai Sekai " ( japanska : 知らない世界 )	3 oktober 2019 ( 2019-10-03 )
Miki Takekasa är en ensamvarg som vanligtvis inte tycker om att vara runt sina klasskamrater. På väg hem från skolan missar hon knappt att bli påkörd när Aya Takayashiki tappar kontrollen över sin cykel och kraschar i floden. Efter att ha bytt våta kläder ber Aya Miki att utforska staden med henne. På väg hem från deras äventyr ser de sin klassrepresentant, Midori Ono, på väg in i nöjesdistriktet. De följer med henne till en spelbutik, där hon berättar att hon jobbar där och har särskilt tillstånd från deras skola att göra det. Hon säger sedan åt dem att gå, men butikschefen, Takeru Kinjō, ber dem att stanna kvar och spela ett spel med honom. Midori vägrar att gå med, så Takeru lär Miki och Aya spelet Marrakech . Men Midori börjar senare ge Miki råd om vad han ska göra. I slutet av spelet ber Aya om en revansch. Midori påminner henne om att hon inte ska vara i nöjesdistriktet på kvällarna utan att hon kan komma förbi på helgerna om hon vill. Miki vill ha fler dagar som hon just upplevt.
2	"Detta är en kackerlacka!" Transkription: " Kore wa Gokiburi desu！ " ( japanska : これはゴキブリです！ )	10 oktober 2019 ( 2019-10-10 )
Miki, Aya och Midori träffar varandra i skolan. Miki märker senare att deras klasskamrat, Shōta Tanoue, stirrar på dem. Han uttrycker en önskan om att lära känna Aya och försöker prata med henne hela dagen, men blir avbruten varje gång. Midori fångar honom dröja utanför klassrummet efter lektionen och säger åt honom att gå hem, men han ljuger och säger att han har glömt något. När Aya bjuder in Shōta att spela med dem, lär Midori alla hur man spelar ett kortspel som heter Kakerlakenpoker . Under spelet lägger Miki märke till Shōtas beteende kring Aya. Aya klarar inte av att ljuga för någon och förlorar varje tur. Shōta stressar över hur hon ska hålla henne kvar i spelet, men tar av misstag slutsatsen själv. Samtidigt visar Miki att hon är naturlig i att upptäcka lögner. Efter matchen konfronterar Aya Shōta. Aya tror att hon har kommit på att han är kär i henne och tror felaktigt att han är kär i Midori och förklarar att hon kommer att hjälpa honom. Aya säger till Midori att nästa gång de spelar ska de bjuda in Shōta igen.
3	"Not Alone" -transkription: " Hitori to Chau Kara " ( japanska : ひとりとちゃうから )	17 oktober 2019 ( 2019-10-17 )
Miki minns om att han blev mobbad som barn. Tillbaka i nuet lägger hon märke till en kvinna böjd på trottoaren. Av rädsla för att kvinnan mår dåligt går hon fram och frågar om kvinnan mår bra. Det visar sig att kvinnans katt gömde sig under huset och Miki lockar fram den. Kvinnan är förvånad över att hon säger att katten är blyg och i allmänhet inte gillar främlingar. Miki träffar sina vänner och går till Ayas hus. Hon är förvånad över att se samma kvinna från tidigare och får reda på att hon är ingen mindre än Hana Takayashiki, Ayas äldre syster. Hana och hennes bästa vän, Kyōko Maki, deltar i ett spel. Miki blir först antydd av Kyōko, men bestämmer sig snart för att hon mår bra. Kyōko är senare övertygad om att hon och Miki har träffats tidigare. Midori lär sedan alla hur man spelar Incan Gold. I slutet av spelet inser Miki att Kyōko var den som jagade bort hennes mobbare. Hon jämför dåliga minnen med att vara som mörka grottor, men om du har modet att fördjupa dig i dem kan du hitta juveler som Kyōko.
4	"Midori's Dream" -transkription: " Midori no Yume " ( japanska : ミドリの夢 )	24 oktober 2019 ( 2019-10-24 )
Elevrådets vice ordförande Ren Shibusawa är stressad över att planera skolfestivalen. Klasspresidenten bröt benet och lämnade Ren ansvarig tills han återvände. Fast besluten att göra skolfestivalen till den bästa ber hon Midori om hjälp, som vägrar på grund av sitt jobb. Midori förklarar för sina vänner att hon brukade vara elevrådsordförande i mellanstadiet och att det var därför Ren bad henne om hjälp. Ren spårar upp Midori på jobbet och ber henne att sluta sitt jobb så att hon hinner med elevrådet. Midori förklarar att hon brinner för sitt jobb och att hon vill utveckla brädspel någon dag. Ren hånar den drömmen, men Miki och Aya står båda upp för Midori. Ren vägrar att sluta fråga så Midori utmanar henne till en omgång 6 nimmt! . Om Ren vinner kommer Midori att gå med i elevrådet igen, men om Midori vinner måste Ren lämna henne ifred. Ren förlorar och lämnar i ett snäpp. Midori förklarar hur hennes bror brukade ha samma jobb som hon har för närvarande. Han introducerade henne för brädspel, och hon har velat göra sina egna sedan dess.
5	"A Message for You" Transcription: " Kimi ni Tsutaeru Messēji " ( japanska : キミに伝えるメッセージ )	31 oktober 2019 ( 2019-10-31 )
Det är sommarlov och Aya klagar över värmen, så hon bestämmer sig för att tjejerna ska gå till stranden. På grund av att Mikis moster har ett värdshus vid havet i Kanazawa ordnar de att de ska åka dit. I värdshuset kommenterar Aya några konstiga shogibitar . Midori inser att de inte är för shogi, utan goita , ett lokalt specialspel som hon hörs talas om men aldrig har spelat. Eftersom det är ett spel för fyra spelare ansluter sig Mikis moster till dem. Hon påminner Miki om att hon spelade förut som barn, men Miki minns inte. Nästa dag planerar flickorna att gå till stranden, men ett regnväder hindrar dem. En ung pojke som heter Takashi gråter över regnet, så de bjuder in honom att leka med dem. Takashi fortsätter att göra misstag och Miki kommer plötsligt ihåg att hon gjorde samma misstag när hon var i hans ålder. Hon ber om att få slå sig ihop med honom och visar honom hur man spelar utan att egentligen tala om för honom vad han ska göra. Mikis moster noterar hur mycket hennes systerdotter har förändrats tack vare sina vänner.
6	"En nybliven designer är född!" Transkription: " Hiyokko Dezainā Tanjō ！ " ( japanska : ひよっこデザイナー誕生！ )	7 november 2019 ( 2019-11-07 )
Midori tillkännager prototypen av sitt eget spel, One Room , men hon insisterar på att det inte är redo att spela. En professionell speltillverkare som besöker spelbutiken vid namn George Beresford berättar för henne att ett spel inte kan göras av en person ensam, och att hennes spel aldrig kommer att bli klart om hon inte tillåter andra att spela. Hon blir arg på honom, men ber Aya och Miki att spela One Room med henne. I slutet av spelet listar båda hennes vänner flera förslag som de tror skulle göra det bättre. Midori går och ber George om ursäkt och säger att hon nu förstår varför det krävs flera personer för att göra ett spel. Hon kommer dock inte att ge upp och hon kommer fortfarande att bli spelförfattare.
7	"Opening Up" -transkription: " Kokoro, Hiraite " ( japanska : こころ、ひらいて )	14 november 2019 ( 2019-11-14 )
Kyōko hittar Miki sittande för sig själv och frågar henne var hennes vänner är. Efter att ha lärt sig att hennes vänner båda är upptagna för dagen, insisterar hon på att Miki ska spendera dagen med henne. De går till floden och efter en kort vattenstrid spelar de en omgång manjiro där Miki komplimangerar Kyōko, till Kyōkos förtret. Tillbaka i skolan gör Midori en ansökan till elevrådet om ett brädspelskafé för skolfestivalen. Ren, som nu är fast besluten att göra festivalen bra utan Midoris hjälp, avböjer förslaget. Strax efter det kommer elevrådets ordförande Yūto Aoshima tillbaka och hittar Midoris ansökan fortfarande kvar på skrivbordet. Han går till Midoris jobb och låtsas att han bara surfar, och accepterar sedan en inbjudan att spela en omgång The Island med Midori, Miki och Aya. Medan Yūto förlorar spelet har han roligt när han spelar det. Midori och Miki avslöjar att de båda kände igen honom hela tiden, medan Aya är helt förvånad. Yūto upphäver Rens beslut och godkänner deras spelcafé.
8	"Den fjärde vännen" -transkription: " Yon-nin-me no Tomodachi " ( japanska : ４人めの友だち )	21 november 2019 ( 2019-11-21 )
Miki, Aya och Midori går in på spelcaféet Cafe Geschenk. Där hittar de Emilia som sover. När de har väckt henne bjuder hon in dem att spela vilket spel de gillar. Keltis regler för Miki och Aya. Emilia varnar dem att det är hennes favoritspel och hon har aldrig förlorat. Midori vinner till slut spelet, vilket förvånar Emilia, men hon är nöjd med utmaningen. När flickorna förklarar sin situation upptäcker Emilia att hon ska gå över till deras skola. På festivalen är Miki, Aya och Midori avskräckta eftersom deras spelkafé har tilldelats ett rum som är svårt att hitta. När Emilia äntligen hittar dem berättar hon att hon har ett hemligt vapen. På andra ställen får Shōta ett meddelande som visar vägbeskrivning till kaféet. Längs vägen springer han in i Ryūji Yoshioka. När de väl kommer dit hälsas de av Aya, som ber Shōta att lära en grupp pojkar Kakerlakenpoker. Under tiden förklarar Miki Dobble för Ryūji och en grupp andra. Ryūji börjar ha kul trots sin första skepsis. Miki funderar på att festivalen var mycket jobb, men det var det värt.
9	"Daruma-Doll Fell Down" Transkription: " Daruma-san ga Koronda " ( japanska : ダルマサンガコロンダ )	28 november 2019 ( 2019-11-28 )
Tjejerna tar ledigt från brädspel för att plugga till mellanproven. Efteråt tar de Emilia till spelbutiken där Midori jobbar. I butiken spelar de Elfenland . Emilia vinner och hennes vänner retar henne med att hennes hemska riktningskänsla inte gäller spel. Hon minns att hennes vänner i Tyskland berättade samma sak för henne och gråter. Hon berättar om ett löfte hon gav med sin bästa vän där de skulle designa ett spel tillsammans. Hon säger att hon hoppas att de fortfarande båda kan uppfylla den drömmen var för sig. Upprörd över att höra att Emilia har samma dröm som hon stormar Midori ut. Emilia uttrycker sin besvikelse för Miki och Aya när hon hörde Midori prata om sin dröm. Hemma är Midori orolig för att hon aldrig skulle kunna göra ett så bra spel som Emilia kunde. Nästa dag ber Emilia sina vänner att lära henne ett japanskt barnspel. De väljer Daruma Doll Fell Down. Emilia märker att det inte finns något poängsystem och utvecklar ett och säger att alla spel är permanenta pågående arbeten. Midori är inspirerad och säger att hon skulle vilja att Emilia skulle spela sitt spel någon gång.
10	"Happy Holy Night" -transkription: " Happī Hōrī Naito " ( japanska : ハッピーホーリーナイト )	5 december 2019 ( 2019-12-05 )
Ayas pappa kommer hem efter år utomlands som viltfotograf. Aya är glad över att presentera honom för sina vänner och bjuder in dem alla till en julfest. På andra ställen är Shōta också inbjuden, men han är så nervös att han ber Ryūji att följa med honom. När hennes pappa berättar för henne om sitt nya jobberbjudande blir Aya rasande. Senare i butiken får Takeru dem att sitta ner och spela en omgång Blokus med Miki och Midori där de två löser sin konflikt. På festen tar Emilia fram ett spel som heter Ladies & Gentlemen. Midori spelar som en pojke och parar med Emilia, Shōta parar med Aya och Ryūji parar med Miki. Under spelets gång kan Shōta inte hålla jämna steg med Ayas utgifter. Samtidigt är Ryūji förvånad över hur lätt det är att behaga Miki. Efter festen ger Shōta Aya en present, som hon tacksamt tar emot. Ryūji försöker samla modet och berätta för Miki att han vill träffa henne igen, men lyckas bara önska henne ett gott nytt år. Hon återkommer med önskan och nämner att se honom igen nästa år, vilket får honom att rodna.
11	"A Game By Everyone" Transkription: " Minna no Gēmu " ( japanska : みんなのゲーム )	12 december 2019 ( 2019-12-12 )
Takeru berättar för Midori att George har ett meddelande till henne: hans företag håller en speldesigntävling och han föreslår att hon deltar. Midori lektestar One Room med alla sina vänner och hennes chef, men Takeru tycker att det fortfarande saknas något. Midori drar sig tillbaka från sina vänner för att arbeta med sitt spel. Aya och Miki är oroliga, men Emilia säger åt dem att ge Midori utrymme. Midori minns en anställd i hennes fars möbelaffär som sa att hans arbete var hans passion. Han hade aldrig råd med alla möbler han ville ha i sitt personliga liv, men på jobbet hade han tillgång till alla sorters möbler och kunde ordna det hur han ville. Detta inspirerar Midori och hon gör utklipp av alla möbler, samt rumskort där spelarna kan ordna dem som de vill. Hennes vänner är förvånade över spelet, och Midori säger till dem att hon inte hade kunnat göra det utan dem. När resten av hennes vänner pratar om Midoris framtid inser Miki att hon är lite ledsen över tanken eftersom hon inte vill tänka på framtiden eftersom hon är glad där de är.
12	"The Place We All Love" : " Watashitachi no Daisuki na Basho " ( japanska : 私たちの大好きな場所 )	19 december 2019 ( 2019-12-19 )
Det är slutet på läsåret och Aya uttrycker en önskan om att de alla ska gå i samma klass nästa år. Midori påminner henne om att det inte kan hända eftersom de går in i separata majors. De planerar sedan för vårlovet, men Emilia berättar att hon kommer att åka tillbaka till Tyskland under uppehållet. Miki är orolig för att bli separerad från sina vänner. På deras lediga dag ringer hon var och en av sina vänner, ingen av dem svarar. Hon går till spelbutiken och letar efter Midori och slutar med att hon köper ett kortspel hon såg. Sitter ensam på en parkbänk spelar hon en sketch med korten hon köpt. Shōta upptäcker henne och ringer Aya. Alla hennes vänner hittar henne och säger till henne att de inte vill skiljas från varandra. Som sådana bildar de After School Dice Club.

Reception

Anime News Network (ANN) lät fyra redaktörer granska det första avsnittet av animen: Theron Martin var osäker på premissen för "söta tjejer gör spel" efter en förutbestämd formel, men gav den en "ljummen rekommendation" under antagandet att det kommer att leda till "bra karaktärsutveckling" och ge brädspelen en mer dramatisk presentation; Rebecca Silverman kände sig överväldigad av spelscenerna men sa att det kunde bli bättre i framtida avsnitt tillsammans med att utforska Mikis problem med social ångest; James Beckett var kritisk till att både Miki och Ayas egenskaper var alltför välbekanta men blev fascinerad av mallen för veckans brädspel som kommer att bygga ensemblens kemi och individuella utveckling, och sa att "[Det] kanske inte precis är en lysande rekommendation, men det betyder att showen är precis tillräckligt bra för att undvika den säsongsbetonade hackklossen, åtminstone för tillfället." Den fjärde recensenten, Nick Creamer, fann "en engagerande relationsdynamik" bland de tre huvudrollerna mot slutet, men fann att resan saknades med Mikis "skärande karaktärisering" som centrerades av ett "allmänt svagt manus" som stödde det, och drog slutsatsen att: " Sammantaget bryter After School Dice Club verkligen inte någon ny mark, men det är ett rimligt exempel på sin genre centrerad på en mycket passande gimmick. Om du är ett fan av livet skulle jag definitivt prova det ." Andra ANN-redaktören Caitlin Moore recenserade hela anime-serien 2020. Hon blev till en början avskräckt av det generiska första avsnittet som visar typiska hobbyshower för flickor, men vanns över av både huvudrollernas kamratskap och utforskning av deras liv utanför club, och ha en grundlig förståelse för de olika spelen de spelade varje avsnitt, och drar slutsatsen att: " After School Dice Club " erbjuder det bästa av två världar när det gäller berättelse och iyashikei -anime. Det tar tonvikten på vänskap och goda tider och lägger till precis tillräckligt med utveckling och struktur för att behålla spänningen och intresset hos människor som normalt inte bryr sig om historielösa serier."

externa länkar

• Manga officiella webbplats (på japanska)
• Animes officiella webbplats (på japanska)
• After School Dice Club (manga) på Anime News Networks uppslagsverk