Academia Rossica
 | |
| Etablerade | 2000 |
|---|---|
| Plats | Brewer Street , London W1F 9TX , England, Storbritannien |
| Direktör | Svetlana Adjoubei |
| Tillgång till kollektivtrafik |
Piccadilly Circus 
|
| Hemsida | Academia-rossica.org |
Academia Rossica ( London / Moskva ) är en kulturell organisation som bildades 2000 för att främja och stärka kulturella och intellektuella band mellan Ryssland och västvärlden, banbrytande interkulturella projekt och föra det bästa av samtida rysk kultur till väst. Med kontor i London och Moskva fungerar Academia Rossica som en bro mellan dessa två blomstrande kulturhuvudstäder. Academia Rossica är en ideell organisation och en brittisk registrerad välgörenhetsorganisation.
Handla om
Academia Rossica driver ett program med kulturevenemang, inklusive London Russian Film Festival och syftar till att tillhandahålla en plattform för intellektuellt utbyte mellan Ryssland och Storbritannien genom den ryska förlagsmontern på London Book Fair . Academia Rossica bjuder in samtida ryska författare och kritiker till ett program med seminarier och diskussioner under SLOVO-festivalen. Det finns också två litterära översättningspriser som delas ut av Academia Rossica: Rossica-priset , för bästa litterära översättning från ryska till engelska , och Rossica Young Translators Prize , för alla under 25 år.
Filma
London ryska filmfestivalen
London Russian Film Festival presenterar nya ryska filmer och är en viktig händelse i Storbritanniens kulturkalender. Sedan starten 2007 har den visat upp de bästa nya prisbelönta filmerna, tankeväckande dokumentärer och underbart fantasifulla animationer, samt utvalda retrospektiv. Alla filmer har engelska undertexter. Festivalen är också en unik chans för brittisk publik att träffa internationella prisbelönta regissörer, världsberömda skådespelare och stora producenter vid mästerklasser och speciella evenemang.
Rysk-brittisk samproduktion och distributionsforum
2011 lanserade Academia Rossica, med stöd av den ryska filmfonden och i samarbete med British Film Institute , detta nya initiativ mellan den ryska och brittiska filmindustrin, som en del av den ryska filmfestivalen. Forumet samlar ledande brittiska och ryska filmproffs som hjälper till att integrera rysk film i den internationella kulturscenen, och utforskar och utvecklar möjligheter till samarbete och partnerskap.
Kinoklubb
KinoKlub, Londons främsta ryska filmklubb, lanserades på Apollo Piccadilly 2011 till stor framgång. Den visar det bästa av nya ryska filmer med engelska undertexter varje månad, introducerade av regissörer, skådespelare och producenter. Klubben är öppen för allmänheten, med medlemmar berättigade till specialpriser och exklusiva evenemang endast för medlemmar.
Litteratur
LÄS RYSSLAND! , London Book Fair , BookExpo America och andra internationella bokmässor
Med stöd av den ryska federala byrån för press och masskommunikation, Rospechat , organiserar Academia Rossica den officiella ryska paviljongen vid flera internationella bokmässor, i syfte att uppmuntra integrationen av ryska förlag i den internationella förlagsbranschen, såväl som den globala förlagsbranschen. främjande av rysk litteratur . Academia Rossica representerar de ryska nyckelförlagen på de stora internationella bokmässorna samt organiserar omfattande branschfokuserade program med seminarier och diskussioner med deltagande av de ledande samtida ryska författare och kritiker. 2011 firades Ryssland som hedersgäst på bokmässan i London . Evenemanget lyftes fram av president Dmitrij Medvedev som ett nyckelexempel på starka kulturella relationer mellan Ryssland och Storbritannien vid en gemensam presskonferens med David Cameron .
SLOVO rysk litteraturfestival. Ord i handling!
SLOVO-festivalen lanserades 2008 och presenterar det bästa inom samtida rysk skönlitteratur, utforskar den pulserande världen av ny rysk poesi och representerar bredden av rysk facklitteratur. Den årliga festivalen tar med sig de mest hyllade samtida ryska författarna till Storbritannien för att hålla olika läsningar, diskussioner och på arenor över hela London och resten av landet, för att bygga starkare kulturella och intellektuella band mellan Ryssland och Storbritannien.
Den internationella loungen på Moskvas internationella bokmässa
Med stöd av den ryska federala byrån för press och masskommunikation Rospechat anordnar Academia Rossica International Lounge på Rysslands största bokmässa. MIBF International Lounge är ett utrymme speciellt utformat för att hjälpa internationella förlag att utforska Rysslands litterära scen och söka affärsmöjligheter i Ryssland. Loungen hjälper till med samarbete mellan ryska och internationella förlag.
Tidning
Academia Rossica ger ut Rossica , en högkvalitativ konsttidskrift, som täcker ett brett spektrum av ämnen som presenterar det bästa och mest originella inom samtida rysk skrift och konst, arkitektur och film. Det ger en unik inblick i både Rysslands gåtfulla historia och dess senaste kulturevenemang och utveckling.
Rossicas översättningspris
Rossica Translation Prize är det enda priset i världen som delas ut för bästa nya översättning av rysk litteratur till engelska. Det syftar till att höja den internationella profilen för översättare och konsten att översätta litterär, såväl som för samtida rysk litteratur. Priset är öppet för verk publicerade i alla länder. Värdet på priset är £5 000, fördelat på den vinnande översättaren och utgivaren.
Rossica Young Translators Award
Rossica Young Translators Prize inrättades tillsammans med Rossica-priset 2009 för att inspirera en ny generation unga översättare och exponera dem för det bästa av samtida rysk litteratur. Varje år tävlar blivande litterära översättare från universitet runt om i världen om erkännandet av sin talang och chansen att kickstarta en professionell karriär som litterära översättare.
externa länkar
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
