Absolutely Fabulous (serie 5)
Absolutely Fabulous | |
---|---|
Series 5 | |
Medverkande | |
Ursprungsland | Storbritannien |
Antal avsnitt | 8 (+ julspecial) |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | BBC One |
Originalutgåva |
17 oktober – 24 december 2003 |
Seriens kronologi | |
Den femte och sista serien av den brittiska tv-kommissionen Absolutely Fabulous hade premiär på BBC One den 17 oktober 2003 och avslutades den 24 december 2003, bestående av åtta avsnitt. En julspecial, "White Box", följde efter den femte serien och sändes 2004. Även om inga fler serier har följt, sändes tre specialerbjudanden flera år senare för att markera programmets 20-årsjubileum för 2012.
Skådespelare och karaktärer
Main
- Jennifer Saunders som Edina Monsoon
- Joanna Lumley som Patsy Stone
- Julia Sawalha som Saffron Monsoon
- Jane Horrocks som Bubble / Katy Grin
- June Whitfield som mamma
Återkommande
- Helen Lederer som Catriona
- Harriet Thorpe som Fleur
- Fern Britton som sig själv
- Emma Bunton som sig själv
- Felix Dexter som John
- Naoko Mori som Sarah
- Mo Gaffney som Bo
- Chris Ryan som Marshall
- Christopher Malcolm som Justin
- Simon Brodkin som läkare
Gäst
- Llewella Gideon som solarie
- Janette Krankie som barnmorska
- Kristin Scott Thomas som plommon
- Mariella Frostrup som sig själv
- Minnie Driver som sig själv
- Mossie Smith som Flossie
- Stephen Finegold som polis
- Emer O'Connor som polis
- Clarissa Dickson Wright som sig själv
- Sergio Priftis som Chicago- dansare
- Todd Talbot som dansare i Chicago
- Simon Breen som dansare i Chicago
- Zak Nemorin som Chicago- dansare
- Richard Roe som Chicago- dansare
- Robert Lindsay som Pete
- Katie Blake som Booberella- skådespelare
- Sam Spedding som Booberella- skådespelare
- Elton John som sig själv
- Charlotte Palmer som djurparksskötare
- Perou som fotograf
- Jean Paul Gaultier som sig själv
- Alex Lowe som vedhuggare
- Eleanor Bron som Patsys mamma
- Kate O'Mara som Jackie
- Amy Phillips som sjukvårdare
- Marion Pashley som sjuksköterska
"White Box" gästskådespelare
- Nathan Lane som Kunz
- Laurie Metcalf som Crystalline
- Miranda Richardson som Bettina
- Patrick Barlow som Max
- Mo Gaffney som Bo
- Christopher Ryan som Marshall
- Miranda Hart som Yoko
- Terence Conran som sig själv
Avsnitt
Nej totalt sett |
nr i serie |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Storbritanniens tittare (miljoner) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
28 | 1 | "städar" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 17 oktober 2003 | 7,69 | ||||||
Edinas hem är en enda röra, och hon har gjort om lite mer som vanligt. Förändringarna inkluderar en pool i hennes badrum och en dusch som tvättar och polerar henne som en biltvätt. Hennes nya klient Emma Bunton kommer förbi för att diskutera nya jobb. Det visar sig att Saffron var Emmas huvudflicka i skolan och Emma vet att Saffron skulle bli störd av Edinas eländiga hus. När de inser att Saffron kommer hem den dagen från volontärarbete i Afrika, uppmanar Emma alla att städa upp. Patsy blir besatt av att organisera en låda full av odds och mål. När Saffron anländer hånar Edina Saffron för att hon blivit tjock och uppfyller sitt "genetiska öde". Saffran informerar henne om att hon inte är tjock, hon är gravid. Edina säger till Saffron att hon borde berätta för folk att hon är gravid direkt, annars kommer folk att tycka att hon är tjock. | ||||||||||||
29 | 2 | "Book Clubbin" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 24 oktober 2003 | 7,87 | ||||||
Edina har en mardröm om att Saffrons bebis försöker sticka henne. Det visar sig att ansiktet på mardrömsbebisen tillhör Saffrons barnmorska , som njuter av att reta Edina om dessa mardrömmar. Edina uttrycker sitt missnöje över den här bebisen. Saffron bjuder in barnets pappa till huset för att berätta att hon är gravid. Under tiden har Edina och Patsy organiserat en bokklubb, men ingen är intresserad av att läsa några böcker förutom kändistidningar. När Edina upptäcker att John Johnson, pappan till Saffrons bebis är svart, blir hon överlycklig, eftersom hon tycker att en av blandras är den bästa accessoaren, " bebisens Chanel ". När Saffron berättar för John att hon är gravid, svarar han att hon borde berätta för folk att hon är gravid direkt, annars kommer folk att tycka att hon är tjock. | ||||||||||||
30 | 3 | "Får panik" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 31 oktober 2003 | 6.15 | ||||||
Edina bygger ett panikrum . Patsy är i sin butik, Jeremy's, när Minnie Driver kommer in. Minnie klagar över att hon inte fått några gratisprylar från andra butiker på Bond Street och tar bilder på sig själv när hon shoppar för att sälja till paparazzierna . Patsy är fast besluten att bli Minnies stylist, så hon bjuder senare in Minnie till Edinas hus. Hon har samlat ihop ställ med designerkläder att klä Minnie med. När Minnie vill ha ett halsband som Edina har på sig, brottas Patsy Edina för det, och de låser sig av misstag i panikrummet. De tror att de inte kommer att kunna fly i flera dagar eftersom Patsy fick panik och fortsatte att trycka på knapparna på knappsatsen. Medan de är inlåsta spelar de Trivial Pursuit över intercom och kamera med Saffron. De upptäcker också att Minnie Driver har tagit alla märkeskläder. I slutet upptäcker Edina och Patsy att de var inlåsta i bara ett par timmar. | ||||||||||||
31 | 4 | "Huntin, Shootin' & Fishin'" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 7 november 2003 | 7.02 | ||||||
Edina inleder en reklamkampanj för prins Charles kex och hävdar att det är " efter kunglig utnämning ". Följaktligen börjar hon umgås med den rika sociala publiken och köper en helg på ett lanthotell på en Tatler -auktion. Saffron ogillar vanligtvis Edinas planer på att gå på jakt efter sport. Vid ankomsten upptäcker Patsy och Edina att ingenting är i säsong, och platsen har inte ens några jacuzzis eller massage. Så de nöjer sig med ridning och lerduveskytte . Patsy berättar för Edina att familjen Rothschild skrattade åt henne. Edina blir arg och bestämmer sig för att hon ska döda något, och går ut med Patsy med vapen flammande mitt i natten. De tar med sig en fasan tillbaka till hotellet, som Edina lägger i garderoben. På morgonen upptäcker de att fasanen fortfarande lever. Patsy säger åt Edina att dra i nacken men Edina binder sig till den och drogar den och släpper den i Hyde Park. Hemma tar Emma Bunton och Sarah med presenter till Saffron för en babyshower, och Sarah blir besatt av Emma. Sarah förföljer Emma och Saffron ringer så småningom polisen och låter gripa Sarah. | ||||||||||||
32 | 5 | "födslar" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 14 november 2003 | 7.19 | ||||||
Saffran förbereder sitt födelsekit hemma. Hon ska få barnet när som helst och hon vill ha det hemma. Patsy är värdinna för Style Awards i Royal Albert Hall, och hon anländer iklädd en mycket dyr, enstaka Huki Muki gjord av silkesmasksaliv. Edina hjälper Patsy att repetera sitt tal men blir avbruten av Katy Grin, Bo och Marshall. Katy berättar om sitt arbete i musikalen Chicago . Bo och Marshall berättar om deras adoptionstjänst för Christian Family Creation, som är en tjänst för upptagna Hollywood-skådespelerskor som inte har tid eller lust att bli gravid. Saffron och Patsy knuffar varandra när de försöker ta sig upp för trappan, och plötsligt brister Saffrons vatten och läcker babyjuice över Patsys dyra kläder. Mrs. M. försöker rädda Huki Muki, men hon bränner den av misstag med ett strykjärn. Saffran drar sig tillbaka till sitt sovrum med sammandragningar. I ett sällsynt ögonblick av stöd för sin dotter säger Edina till Patsy att hon inte kommer att kunna gå på prisutdelningen. Mrs. M. springer för att hämta en pincett, och Katy Grin ringer smygt ett telefonsamtal för att säga att hon kan fylla i för Patsy vid prisutdelningen. John och Justin anländer nästa till huset, och Edina försöker visa upp sin exman genom att berätta för John att Justin är gay. Bo blir full och utvecklar en komplott för att rycka bebisen till adoptionstjänsten. Justin och John går för att ändra varmvatteninställningarna, men de slår av misstag ut husets ström. Patsy provar några av Edinas kläder, men är till åtlöje. Katy springer iväg för att bli värdinna vid utmärkelserna. Edina skyddar sin dotter från Bo och Marshalls bebisryckande, men Patsy bestämmer sig för att hjälpa Bo och Marshall att få barnet. Saffran föder så småningom en frisk flicka. Hon och John döper barnet till "Jane", men Edina föredrar namnet "Lola". Bo och Marshall flyr huset och tror att de har tagit barnet, men de har tagit moderkakan av misstag. | ||||||||||||
33 | 6 | "Schmoozin'" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 28 november 2003 | 5.22 | ||||||
Edinas "nya" pojkvän Pete är en bandtekniker som brukade arbeta på Abbey Road Studios under tiden som Beatles spelade in där, och som hade hittat några osläppta band. I en studio har tjejerna roligt och Edina sjunger sin "walking down the road"-låt som hon älskar. Det finns flashbacks från sextiotalet där Patsy är en man och de är på en inspelning för Sgt. Pepper album. Väl hemma Elton John blivit inbjuden till festen för att debutera på Beatles-banden, men blir irriterad och går när han upptäcker att han bara var inbjuden att spela piano i bakgrunden. Slutligen, precis efter att ha föreslagit äktenskap med Edina, spelar Pete banden på festen. Istället för The Beatles hörs Edina sjunga. Tydligen beror det på att Patsy hade tryckt på inspelningsknappen på inspelaren i studion av misstag medan hon letade efter champagne i kontrollrummet, och Edina sjöng omedvetet över banden. Efter att ha insett att de är förlorade för alltid, kollapsar Pete på golvet. Avsnittet slutar med att Edina tillkännager att hon åker till New York för att Yoko Ono vill att hon ska spela in ett album. | ||||||||||||
34 | 7 | "Exploatera" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 5 december 2003 | 5,86 | ||||||
Patsy har bokat Saffrons bebis Jane (Lola) för en fotografering med Jean-Paul Gaultier. Mormor brukar vara barnvakt för Jane på torsdagar, så att Saffron kan gå ut med John. Men mormor kommer inte denna torsdag, eftersom Edina har bannlyst henne från huset. Så Saffron och John är fast hemma, och Patsy kan inte ta med barnet till fotograferingen. Patsy och Edina jagar Saffrons osäkerhet och berättar för henne att John kommer att tappa intresset för henne, Saffron brister i gråt och går med på och ber Edina att ta hand om Jane medan hon går ut med John. Edina och Patsy planerar att ta med barnet för en fotografering på London Zoo . Saffron återvänder och får reda på att de tog ut barnet mot hennes önskemål och Edina förklarar att hon har knutit sig till Jane, men det upptäcks senare att Edina har tagit hem fel bebis. | ||||||||||||
35 | 8 | "Kall kalkon" | Dewi Humphreys | Jennifer Saunders | 24 december 2003 | 6,91 | ||||||
För första gången någonsin har Edina gått med på att stanna hemma och fira jul med familjen. Edina går vanligtvis överbord genom att köpa ett stort träd och massor av presenter. Patsy är väldigt upprörd över att hon inte kan åka iväg på semester med Edina som de gör varje år, eftersom hon hatar julen. Patsy har en tillbakablick av obehagliga julminnen från sin barndom. Någon sticker någonstans en nål i en Patsy voodoodocka och hon kollapsar av smärta under granen. Även om Edina och Saffron ignorerar henne, insisterar John på att Patsy måste åka till sjukhuset. Väl på sjukhuset berättar läkarna för Edina att Patsy är mycket sjuk och att hon kan dö. Edina och Saffron återvänder till huset för att fortsätta sitt julfirande. Mitt i natten kommer Patsys främmande syster Jackie för att besöka henne. Följande dag kommer Edina och Saffron förbi bara för att få veta av en sjuksköterska att Patsy har dött, bara de får reda på att det visar sig vara Jackie istället. Vid jullunch chockar Patsy alla genom att be om en skiva kalkon. Hon lyckas tugga och svälja, men efter att ha inte ätit fast föda på decennier kvävs hon av det. Obs: Det här avsnittet pågår i 35 minuter; Men vid upprepade sändningar eller streamingtjänster redigeras den till 28 minuter av tidsskäl. Alla BBC-repetitioner har förblivit oredigerade. | ||||||||||||
Särskild | ||||||||||||
36 | S | "Vit låda" | Ed hejdå | Jennifer Saunders | 25 december 2004 | 6,34 | ||||||
Edina bestämmer sig för att göra om köket igen och ringer upp sina gamla minimalistiska vänner. Det visar sig att Bettina är skild och är kliniskt galen och Max avslöjas för att vara gay. Bettina förvandlar köket till en trappfri vit låda, men Edina hatar det. Patsy, under tiden, utvecklar allvarliga hälsoproblem och går runt med ett IV-stativ. Saffron återvänder från sitt bröllop till John i Kenya och avslöjar att han är en polygamist . Edina och Patsy ger sig iväg för att träffa designers Terence Conran och Kunz för inspiration. I Kunz butik hävdar Edina att hon har sett sitt perfekta kök i ett tidigare liv, så hon anlitar en kanalist. Kanaliseringssessionen resulterar i så mycket störningar i hushållet att Saffron och Edina bråkar igen, och Edina slår ut mot bebisen Jane i ilska. Saffran har äntligen nått bristningsgränsen och sparkar ut Edina och Patsy ur huset, som står i hennes namn. Det slutar med att Edina och Patsy slappar av i den eleganta fönstret i Terence Conrans butik. |
Pris och nomineringar
Serie 5
Television and Radio Industries Club Awards
— Vann: TRIC Award för bästa TV-komediprogram
Vit låda
— Nominerad: BAFTA Award för bästa smink och hårdesign – Christine Cant
Hemmedia
DVD (Region 1)
- "Serie 5" – 13 september 2005
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (9-skivor set) – 27 maj 2008
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely All of It!" (10-skivors set) - 5 november 2013
DVD (Region 2)
- "Serie 5" – 27 september 2004
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (10-skivors set) – 15 november 2010
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything - The Definitive Edition" (11-skivors set) – 17 mars 2014
DVD (Region 4)
- "Serie 5" – 8 april 2004
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (9-skivor set) – 20 april 2006
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Complete Collection" (10-skivors set) – 5 april 2011
- Som en del av "Absolutely Everything: Definitive Edition" (11-skivors set) – 30 april 2014
' White Box special
- Förenta staterna
- "White Box" – 16 oktober 2007
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (9-skivor set) – 27 maj 2008
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely All of It!" (10-skivors set) - 5 november 2013
- Storbritannien
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (10-skivors set) – 15 november 2010
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything - The Definitive Edition" (11-skivors set) – 17 mars 2014
Notera: "White Box" har aldrig släppts i Storbritannien som en individuell DVD, men släpptes först som en del av "Absolutely Everything"-samlingen 2010
- Australien
- "White Box" – 2 november 2005
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (9-skivor set) – 20 april 2006
- Som en del av "Absolutely Fabulous: Complete Collection" (10-skivors set) – 5 april 2011
- Som en del av "Absolutely Everything: Definitive Edition" (11 skivor) – 30 april 2014
Andra medier
En specialdokumentär bakom kulisserna, "The Story Of Absolutely Fabulous", sändes den 2 januari 2004. Specialen ger en definitiv redogörelse för seriens historia.
En specialskiss för Comic Relief av Absolutely Fabulous sändes den 11 mars 2005. Berättelsen följer Edina och Patsy när de motvilligt följer med Emma Bunton till inspelningen av Comic Relief på BBC Television Center . Inuti kan en medlem av produktionspersonalen inte hitta Emmas namn på listan över presentatörer, vilket fick Edina att föreslå att de kollar igen under Queen Noor eller Lulu . Emma och Edina bråkar i ett omklädningsrum när Edina insisterar på att poängen med Emmas deltagande borde vara att få större exponering för sig själv. Edina uppmanar Emma att lobba regissören och Comic Relief-grundaren Richard Curtis för en roll i en av hans filmer. När Richard besöker omklädningsrummet för att be om ursäkt för att Emma har lämnats från listan, lyckas Edina och Patsy inte känna igen honom och ber honom hämta Richard direkt. Emma skriver argt ut en check till välgörenhetsorganisationen och stormar iväg. När produktionspersonalen återvänder för att hämta Emma (nu planerad att dyka upp efter Graham Norton ), gömmer Edina och Patsy först (i omklädningsrummet) och bekräftar sedan högt (på scenen, live, under Comic Relief-specialen) Emmas avgång. Patsy drabbas av scenskräck medan Edina försöker en låt. När Patsy väl har blivit blöt, blir båda snabbt avskjutna från scenen av en förskräckt Graham. Miranda Hart förekommer också i sketchen som produktionsanställd.
Framtida avsnitt
Efter den femte serien och specialen "White Box" producerades inga fler serier. Men 2011 skrev Saunders tre specialerbjudanden som sändes för att fira Absolutely Fabulous 20 -årsjubileum. De tre specialarna"—"Identity", "Job" och "Olympics"—sändes i slutet av 2011 och tidigt till mitten av 2012.
Anteckningar
externa länkar
- Absolutely Fabulous serie 5 – lista över avsnitt på IMDb