Abduweli Ayup

Abduweli Ayup
Ockupation	Poet, lingvist
Språk	uiguriska

Abduweli Ayup (född april 1973) är en västerländsk utbildad lingvist och poet som drev uiguriska språkskolor i Kashgar , Xinjiang , i nordvästra delen av Kina. Uyghur Human Rights Project publicerade hans biografi i Resisting Chinese Linguistic Imperialism: Abduweli Ayup and the Movement for Uyghur Mother Tongue-Based Education .

Bakgrund

Abduweli Ayup är en lingvist som specialiserat sig på uigurisk språkundervisning. Han är en stark förespråkare för språkliga mänskliga rättigheter, särskilt rätten till överföring av språk och kultur mellan generationerna. Från december 2005 till juni 2006 var Abduweli gästforskare vid Ankara University, Turkiet. Han fick senare ett Ford Foundation- stipendium för att studera vid University of Kansas i USA, och avslutade sin masterexamen i lingvistik 2011. Efter examen återvände Abduweli till Xinjiang och öppnade skolor för att lära ut uiguriska språket, hans modersmål.

Abduweli arresterades i Kashgar den 20 augusti 2013 av ekonomisk utredningsgrupp i Tianshan-distriktet i staden Ürümqi och anklagades för falsk finansiering och olaglig insamling av pengar till sina föreslagna skolor. Tillsammans med honom fängslades också Dilyar Obul och Muhemmet Sidik Abdurshit, två av hans partners involverade i skolan. Abduweli drabbades av sjukdom medan han satt i fängelse, där han hölls incommunicado i nästan nio månader. Han åtalades inte formellt förrän den 17 maj 2014, då han och hans partners anklagades för att ha samlat in "olagliga donationer" för att stödja deras skola. Efter en endagsrättegång den 11 juli, den 21 augusti, dömde domstolen Abduweli och hans medarbetare för att ha "begått ett brott att missbruka offentliga medel". Enligt en skriftlig mening, som syftar till att öppna modersmålsskola, hade Abduweli och två av hans partners olagligt accepterat 590 000 CNY (cirka 95 000 USD) i insättningar från 17 personer. Under handläggningstiden har ingen av de 17 bett om pengarna tillbaka. Trots allt detta dömdes Abduweli till 18 månaders fängelse och böter på 13 000 $. Kollegor och människorättsorganisationer hävdar att Abduwelis straff är en del av en regeringsplan för att marginalisera och förskjuta det uiguriska språket.

Abduwali släpptes den 20 november 2014 efter att hans partners, Dilyar Obul och Muhemmet Sidik, överklagat sin dom. Abduweli har återvänt till Kashgar och fortsätter att undervisa på sina vänners språkträningsskola, som hans fru Miraghul arbetade i hans frånvaro.

2017, Erkin Ayup, bror till Abduweli Ayup, som nyligen hade befordrats till chef för tillsynen för organisationsavdelningen för kommittén för Kinas kommunistiska parti i sin hemstad Tokkuzak (Tuokezhake), Kona Sheher County (Shufu), Kashgar Prefekturen Xinjiang försvann. I en intervju utförd av Radio Free Asia sa en anställd på hans tidigare kontor att han hade skickats till ett omskolningsläger nära Kashgars flygplats .

Svar

The Linguistic Society of America och Committee of Concerned Scientists vädjade till Kinas president att undersöka omständigheterna under vilka Abduweli Ayup fängslades och begärde rättvis behandling enligt Kinas skyldigheter enligt internationell lag.

Supportrar skapade en Facebook-sida som förespråkar rättvisa för Abduweli.