Abdussalam Puthige
Abdussalam Puthige (AS Puthige) | |
|---|---|
.jpg) | |
| Född |
2 april 1964 Ganjimutt , Dakshina Kannada- distriktet, Karnataka |
| Ockupation | Författare, journalist |
| Språk | Engelska , Kannada , Urdu , Beary , |
| Nationalitet | indiska |
| Medborgarskap | indiska |
| Alma mater | SDM Law College, Mangalore |
| Genre | Närvarande |
| Anmärkningsvärda verk | Mot att utföra Da'wah Kannada översättning av Koranen, Engelsk översättning av Allama Iqbals Shikwa & Jawab Shikwa( ISBN 9789670957005 ) |
| Anmärkningsvärda utmärkelser | Transparency International Award 2009 |
| Webbplats | |
|
| |
Abdussalam Puthige är chefredaktör för Varthabharathi , en dagstidning i Kannada , publicerad från Mangalore , kuststaden Karnataka och Bangalore , delstatens huvudstad. Det första numret av Vartha Bharathi kom upp på läktaren den 29 augusti 2003 från Mangalore.
Karriär
Hans engelska verk, Towards Performing Da'wah , publicerades i Storbritannien av The International Council for Islamic Information (ICII), Leicester. Puthige har behandlat marginaliserade samhällen i en brett publicerad intervju med titeln "The Muslim Kannadiga" av forskaren och forskaren Yoginder Sikand .
'Kannadadalli Qur'an Anuvada' släpptes den 1 september 2012 av Rajarshi Dr. Veerendra Heggade , Dharmadhikari från Shree Kshetra, Dharmasthala Temple . Detta arbete har redan sett 4 upplagor. Dess tredje upplaga publicerades i Dubai av Department of Islamic Affairs, Government of Dubai, UAE. Frigivningsceremonin i Dubai invigdes av Mr. MK Lokesh, Indiens ambassadör i UAE. Denna översättning av Koranen är tillgänglig online. Samma är också tillgänglig som en Android-applikation Google Play gratis med titeln "Koranen i Kannada".
Bibliografi
Översättningar
- Kannadadalli Koranen Anuvada . Koranen översatt till Kannada
- Shikwa och Jawab-e-Shikwa : Klagomålet och svaret: Det mänskliga klagomålet och det gudomliga svaret . En uppsättning av två episka urdudikter av Muhammad Iqbal som ursprungligen publicerades 1913 översatta till engelska
- Djävulens rådgivande råd: Iblees Ki Majlis-e-Shura . Det är ett av Muhammad Iqbals sista verk, som ursprungligen publicerades 1935. Översatt från urdu till engelska
- ^ ISBN-kod: EB050115
- ^ "Koranen i Kannada av Nzymic" .
- ^ "Vartha Bharathi tilldelas av Transparency International" . twocircles.net . 26 mars 2009.
- ^ "Vartha Bharathi tilldelas av Transparency International" . www.newslaundry.com . 8 september 2017.
- ^ "I Mangaluru får en tidning hotsamtal för att bära BJP-kandidatens intervju" . www.newslaundry.com . 8 maj 2018.
- ^ "Den muslimska kannadiga" . twocircles.net . 16 augusti 2008.
- ^ "Islamisk röst - SHABAN 1424 H" . islamicvoice.com .
- ^ "Al-Attique Publishers - Största utgivare av islamiska böcker i Kanada" . Arkiverad från originalet den 12 september 2009 . Hämtad 24 maj 2009 .
- ^ "Referensi Buku Pengajian MIDORI -ISC" . Arkiverad från originalet den 21 augusti 2004 . Hämtad 24 maj 2009 .
- ^ Al-Attique författare lista Arkiverad 3 juni 2009 på Wayback Machine
- ^ "Den muslimska kannadiga" . twocircles.net . 16 augusti 2008.
- ^ http://www.coastaldigest.com/news/44420-abdussalam-puthiges-kannadadali-quran-anuvada-released
- ^ https://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.aspx?newsID=173797
- ^ https://www.qurankannada.com/
- ^ "Koranen i Kannada av Nzymic" .
- ^ "Koranen i Kannada" .
- ^ "Shikwa & Jawab Shikwa: Klagomålet och svaret: Det mänskliga klagomålet och det gudomliga svaret" .
- ^ https://www.google.fr/books/edition/Shikwa_Jawab_Shikwa_THE_COMPLAINT_AND_TH/W2-8jwEACAAJ?hl=sv
- ^ "Djävulens rådgivande råd: Iblees ki Majlis-e-Shoora" .
- ^ https://www.google.fr/books/edition/Iblees_KI_Majlis_E_Shoora_The_Devil_s_Ad/_o__zQEACAAJ?hl=sv