Aşıq Pəri

Aşıq Pəri (ca. 1811-ca. 1847), även känd som Ashiq Peri eller Ashig Pari , var en azerbajdzjansk poet och folksångare. Hon är ihågkommen som en av de pionjärkvinnor som deltog i Ashiks tradition och för sin skicklighet i komposition.

Tidigt liv

Adolf Bergé , en orientalist som reste genom hela Kaukasus , beskrev först Aşıq Pəri när han mötte henne 1829. Han noterade en 18-årig flickpoet som han upptäckte i Maralyan på stranden av Arasfloden och identifierade henne som Ashiq Pari . En Ashik eller Aşıq är en lyrisk poet som komponerar och sjunger de muntliga traditionerna i en region, liknande den västerländska seden med barder eller trubadurer . Pəri är det azerbajdzjanska ordet för fe och därför är namnet ett pseudonym , vilket lämnar poeternas ursprung och riktiga namn i skymundan. Det antas allmänt baserat på Bergés berättelse att hon föddes mellan 1811 och 1813 i Maralyan-byn Jabrayil . Hennes far, Haji Sajad, var en köpman som sålde varor och hennes mamma, Gulustan, lärde sin dotter arabisk-persiska traditioner. Hon studerade med Mohammad bey Ashiq för att lära sig Ashiks konst, och utvärderade mästerverken inom konsten som var kända på den tiden. Pəri var mycket begåvad i att sjunga och snurra sagor i ett fritt livligt fritt flöde av poesi.

Karriär

Pəri flyttade till Shusha , huvudstaden i Karabach Khanate omkring 1830. Hon reste genom hela Karabach och blev känd för sin talang och skicklighet i komposition. Från mitten av artonhundratalet hyllade litteraturkritiker hennes verk och nämnde hennes lyriska dikter som betydande exempel på genren. År 1856 Mirza Yousif Nersesov (även känd som Mirza Yusif Garabaghi) en antologi, Məcmueyi-Vaqif və müasirani-digər , ett av de första verken som tryckte och diskuterade hennes dikter. Bergé, publicerade sin information om henne tidskriften Məcmueyi-əşari-şüəarayi-Azərbaycan i Leipzig 1867. Litteraturvetaren Firidun bey Kocharli , berömde hennes arbete 1903 och skrev om den uppmärksamhet hon skapade bland sin tids litterära elit. Samtida med Kocharli och Pəri, som Mohammad bey Ashiq, Jafargulu agha Javanshir och Assad Bey dedikerade dikter till henne.

Död och arv

Pəris död rapporteras på olika sätt ha inträffat 1847 eller 1848 i Shusha. Hon är ihågkommen som den första kvinnan att komponera i Ashik-traditionen och för den visdom, lyriska skönhet och skicklighet som skildras i hennes verk.

Bibliografi

• Gründ, Françoise; Bois, Pierre, red. (2008). Anthology of Ashiq: Bards of Azerbaijan (PDF) (Rapport) (på franska, engelska och azerbajdzjanska). Paris, Frankrike: INEDIT/Maison des Cultures du Mond för ministeriet för kultur och turism i Republiken Azerbajdzjan. W26013. Arkiverad från originalet (PDF) den 5 november 2013.
•   Heß, Michael R. (2016). "Aşıq Pəri". I Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (red.). Encyclopaedia of Islam . Leiden, Nederländerna: Brill . ISBN 978-9-004-30574-8 .
• Kallinikov, Pavel, red. (1997). "Берже Адольф Петрович" [Bergé Adolf Petrovich]. Rulex Ryssland (på ryska). Moskva, Ryssland: Russian Biography Dictionary-Network Version. Arkiverad från originalet den 16 juni 2017 . Hämtad 7 november 2017 .
• Kocharli, Tofik (2004). Armenian Deception: Historisk information . Baku, Azerbajdzjan: Eldar. GGKEY:6RDR66T2F86.
•   Paksoy, HB (1995). "Dastan-genren i Centralasien". I Steeves, Paul D. (red.). Den moderna encyklopedien över religioner i Ryssland och Sovjetunionen . Vol. 5. Gulf Breeze, Florida: Academic International Press. ISBN 978-0-875-69106-0 .
• Təkləli, Minaxanım (13 februari 2015). "Maralyanlı Aşıq Pəri. Faktlar...təfərrüatlar..." [Marigli Ashig Peri. Fakta ... detaljer ...] (på azerbajdzjanska). Azerbajdzjan: Sənət. Arkiverad från originalet den 7 april 2015 . Hämtad 7 november 2017 .
• Vahid, Təranə (21 januari 2012). "Aşıq Pərinin azad ruhu" [Aşıq Pəris fria ande] (på azerbajdzjanska). Baku, Azerbajdzjan: Mədəniyyət. Arkiverad från originalet den 29 mars 2012 . Hämtad 7 november 2017 .