36 frågor

36 frågor
En podcastmusikal
av Two-Up Productions
musik	Chris Littler och Ellen Winter
Text	Chris Littler och Ellen Winter
Premiär	14 juni 2017 (teaser)
Produktioner	2017 Original Podcast Cast

36 Questions är en musikalisk podcast 2017 av Two-Up Productions med musik och text av Chris Littler och Ellen Winter, med ljuddesign av Joel Raabe. Den följer berättelsen om en främmande man och hustru som försöker återknyta kontakten över "36 frågor som leder till kärlek", som var en del av en psykologisk studie som utforskar intimitet. Släppt i tre akter på 50 minuter, de tre avsnitten släpptes av Two-Up Productions den 10 juli, 24 juli respektive 7 augusti, och i huvudrollerna finns Jonathan Groff och Jessie Shelton.

Anmärkningsvärda skådespelare

Karaktär	Original rollbesättning Inspelning 2017	YouTube Cast Inspelning 2020
Judith Ford (Natalie Cook)	Jessie Shelton	Gracie Butterfield
Jase Conolly	Jonathan Groff	Matthew Wangemann
Cooper Conolly	Johnny Merindana	Okänd

Musikaliska nummer

Sånger i enlighet med akt, numrerade i kronologisk ordning

Akt I	Akt II	Akt III
1. "Hear Me Out" – Judith 2. "En sak" – Jase och Judith 3. "Natalie Cook" – Judith och Jase 4. "Judith Ford" – Jase 5. "For the Record" – Jase och Judith	6. "Vi båda" – Jase och Judith 7. "Vårt ord" – Judith 8. "En bättre version" – Judith 9. "Verklighet" – Jase	10. "Svar 36" – Judith 11. "Lyssna tillbaka" – Jase 12. "Attachment" – Jase 13. "Sanningen" – Jase och Judith

Tecken

• Judith Ford (Natalie Cook) – Jases främmande fru, som ljög om hennes namn när hon träffade Jase, med namnet Natalie Cook, som hon använde under de två åren av deras förhållande. Trots att hon ljuger om sin identitet älskar hon Jase och försöker rädda deras förhållande genom att använda de 36 frågorna.
• Jase Connolly – Judiths främmande make, som var under intrycket att Judith kallades Natalie Cook under hela deras förhållande. Efter att ha fått reda på att "Natalie" faktiskt hette Judith och hade fejkat sin identitet under hela deras förhållande, lämnar han utan att säga hejdå, lämnar sin vigselring på köksbänken och går till sitt barndomshem. Han har två mammor och en bror.
• Cooper Connolly – Cooper är Jase och hans ex-flickvän, Lisas, son. Han dyker upp i den sista scenen mellan låtarna "Attachment" och "The Truth" när Jase och Judith kommer överens om att träffa varandra på en restaurang. Cooper har bara en talande roll och fungerar som ett fysiskt bevis på klyftan mellan de två som orsakas av tiden.
• Henry – En anka som Jase växte fast vid.

Komplott

Akt I

Musikalen inleds med ett par ögonblicksbilder av Natalie Cooks och Jase Connollys liv, uppspelade från Natalies telefon (eftersom hela musikalen är inramad från "skivan"). Detta bygger upp till en rekordöppning med "Natalie" i sin bil mitt i en storm, som avslöjar att hennes riktiga namn är Judith Ford och att hon har ljugit för sin nu främmande make sedan ögonblicket de träffades. Hon noterar också att hon lämnade sin telefonladdare hos Denny's. Hon närmar sig Jases barndomshem och misstänker att han måste vara där.

Judith pratar med honom som om han är en främling som står på andra sidan dörren, berättar för honom vilka steg hon gick för att komma till huset och säger till honom att han borde höra henne så han kan veta vem han försöker släppa taget. ("Hör mig ut")

Efter att ha hört Judith klaga på myggor öppnar Jase dörren och släpper in henne. Hon kommer in (efter att ha blivit träffad av en presenning) för att höra en borr, en anka och Jase prata med någon som heter Henry. Jase blir gradvis frustrerad när han bråkar med Judith om att hon hittade hans plats och hennes oärlighet under hela deras äktenskap. Judith undviker det mesta av samtalet genom att ta upp ankan Henry, men erkänner att hon är självmedveten om sina fel. Hon fortsätter sedan med att förklara att hon bara är där för en sak, eftersom huset faller samman runt dem.

Jase erkänner att han också är där för en sak: att glömma Judith. Men han upptäcker att det blir ett underhållsjobb eftersom huset försämras och fostrar svartmögel. Han medger också att hans försök att fixa huset också gjorde allt värre. ("En sak")

Judith övertygar honom så småningom att samarbeta, och skivan försvinner.

Skivan tar fart igen några ögonblick senare, när Jase öppnar en mapp och tar fram en bok med tändstickor och sitt bröllopsband. Judith hoppar på tillfället att nämna att han lämnade den senare på bordet innan han övergav henne. Han tar också fram ett dokument som innehåller de 36 frågorna och nämner att de gjorde frågorna första gången de blev kära. Judith presenterar för honom varje dokument hon har förfalskat för att bli Natalie Cook, lägger dem i papperskorgen, sprayar det med tändvätska och föreslår att Jase sätter "allt som är och var Natalie Cook" i brand för att gå vidare från henne helt. Jase, som inte förstår värdet bakom att göra det, är inte samarbetsvillig.

Judith fortsätter att resonera varför de ska tända Natalie i brand. Jase är osäker på varför det är hans ansvar och säger att det enda han vill är att få veta sanningen; i sin tur förklarar hon att hon skämdes över den person hon var när de träffades första gången, och såg de 36 frågorna som en möjlighet att leva ett annat liv. Jase ger sig så småningom och sätter eld på dokumenten. ("Natalie Cook")

Efter att ha dumpat askan genom ett fönster kommenterar Jase att han nu känner sig dum eftersom alla hans främmande frus identitetshandlingar är borta. Hon bevisar att han har fel genom att bjuda ut honom till sin bil för att visa honom att hon har ett pass med sitt riktiga namn på. När de ger sig ut till bilen, hävdar Jase att hela prövningen är meningslös. Judith utmanar det genom att hävda att det är en möjlighet för dem att träffas och ställa de 36 frågorna ordentligt, vilket gör honom förstummad eftersom de inte längre är främlingar. Efter att Judith visat Jase sitt pass erbjuder hon sig att göra frågorna, men han vägrar. Hon envisas och ställer fråga 1 till honom, och så småningom ger han sig.

Jase svarar motvilligt att han skulle äta middag med Judith, väl medveten om att hon ljög honom upp till ansiktet. Han hävdar att det skulle vara ett tillfälle att lära sig varför hon ljög för honom och hur hon tyckte att det var okej, och att få en avslutning på förhållandet innan hon skickade ut Judith i natten. ("Judith Ford")

Hon svarar att hon också skulle äta middag med honom. Stormen intensifieras och de går tillbaka in, hälsade av en förskräckt Henry. De två arbetar tillsammans för att lugna ner honom, men till liten framgång eftersom huset fortsätter att falla isär. Efter att skadan har stannat, konstaterar Jase att han måste vänta ut stormen innan något kan åtgärdas. Judith beger sig till Jases rum för att byta kläder och lämnar honom kvar med skivan.

Under loppet av den sista låten i akt 1 erkänner Jase att hans samarbete är självdestruktivt, men erkänner också att han fortfarande hyser känslor för henne. Trots det hävdar han att Judiths svar kommer att påminna honom om hur mycket hon ljög. Hon återvänder och ber om vin, så Jase ger sig iväg för att hitta något. Efter att ha pratat med Henry en stund säger hon att hon inte förväntade sig att hennes plan skulle fungera så bra. Hon erkänner också att hon är rädd för att ljuga igen, men avskyr likaså att avslöja sanningen. Jase kommer tillbaka och märker att hon tände ljus för att göra stämningen "hoppfull". Hon hävdar att det är som deras första dejt nu – ställer frågorna över 2 flaskor vin. Jase hävdar att det är annorlunda, eftersom 2 år har gått och hans liv är en lögn. Under höjdpunkten av sången kommer de överens om att ställa frågorna. ("För protokollet")

De knackar ihop sina glasögon och skivan klipps ut, och avslutar akt 1.

Akt II

Akt 2 inleds med att Judith startar en ny skiva, och nämner att det har gått cirka 8 minuter sedan den senaste avbröts på grund av att hennes telefon dog. Hon är i Jases sovrumsgarderob eftersom den har det enda fungerande uttaget i huset. De går över ytterligare två frågor och Judith säger att några av de första svaren kommer att vara desamma. Jase, missnöjd, insisterar på att höra Judiths svar istället för Natalies svar och hävdar att han inte vet något om Judith.

Judith utmanar den idén genom att lista saker om hennes personlighet som aldrig förändrats (dvs. hon gillar att spela gitarr och lämnar ofta sitt kort i baren). De går över 5 frågor till och gissar varandras svar korrekt på några av dem. De når fråga 8, där de ska nämna tre saker som de verkar ha gemensamt. Judith och Jase listar båda fyra saker och fortsätter sedan att lista saker de har gemensamt innan de lugnt bestämmer sig för tanken att hon faktiskt var verklig runt honom. ("Vi båda")

Judith insisterar på att de ska få mer vin, så Jase försöker ge henne vägbeskrivningar för att hitta det men hon påminner honom om att hon redan vet. När Judith går till källaren pratar Jase med Henry och erkänner att han skulle förlåta henne om hon bara bad om ursäkt. Stormen slår ut strömmen, så han går ner till källaren för att kolla på Judith. Hennes telefonbatteri är nära att dö, och hon insisterar på att de går till hans lastbil för att ladda telefonen. Han vägrar och de bråkar när rekordet avbryts.

Rekordet tar fart igen i lastbilen, och de två kör runt medan telefonen laddas. Judith hittar en karta över det lokala området och konstaterar att det finns en Applebee's, ett motell och en golfbana i närheten. Hon nämner också att de tog med Henry. De gör några fler frågor innan de når fråga 10, där de ska avslöja vad de skulle förändra med sin uppväxt. Jase konstaterar att Judiths svar förra gången var att hon önskade att hennes föräldrar levde; då inser han plötsligt att hennes föräldrar fortfarande kan vara vid liv, och Judith bekräftar att de är det, tyvärr. De stannar vid ett ljus när Jase förhör henne om det, och Judith sätter stopp för det genom att säga åt honom att ställa frågan han ska ställa, så han gör det.

Judith avslöjar att hennes föräldrar var patologiska lögnare och uppfostrade henne till det också. Det påverkade henne till den grad att hon en dag när hon drunknade och dog i 3 minuter såg att hennes föräldrar inte skulle tveka att ljuga om hennes död. ("Vårt Ord")

Jase går åt sidan av vägen och ber om ursäkt för sin barndom. Judith borstar bort det, men innan Jase kan komma tillbaka på vägen påpekar Judith att de är bredvid stranden. Jase vägrar gå, men Judith insisterar. Så småningom ger han sig och lämnar lastbilen med henne, rekordet försvinner kort därefter.

Rekordet tar fart igen med de två på stranden och Jase som klagar över de inte så idealiska väderförhållandena. Judith uppmanar honom att sticka huvudet under hennes kavaj om han är kall, och Jase, förvirrad över erbjudandet, säger nej. Skivan tar abrupt slut.

Skivan börjar igen med att Judith frågar Jase om han är bekväm under hennes kavaj innan han går vidare till fråga 11, där de ska ta 4 minuter på sig att berätta sin livshistoria så detaljerat som möjligt. Jase insisterar först på att hon inte behöver höra hans livshistoria igen, men han svarar ändå. När Judith svarar går hon i en väldigt snabb takt och skummar över ett par ställen hon bodde på innan Jase avbryter och säger att hon går för fort. Judith lovar att hon kommer till detaljerna i sitt liv.

Hon öppnar upp med att säga att hennes liv verkligen började när hon träffade Jase, och att hon levde ett bättre liv med honom. Ett liv som gick sönder när hennes föräldrar spårade upp henne och Jase fick reda på att hon ljög om sin identitet och omedelbart lämnade henne utan att säga adjö. ("En bättre version")

Judith, förkrossad, ber om ursäkt för vad hon har gjort. Jase kysser henne impulsivt och skivan tar slut.

En annan skiva börjar med att de befinner sig på motellet och Judith upprepar frågorna de svarade på när de höll på att bosätta sig. Deras svar blir gradvis spetsiga, vilket skapar en besvärlig stämning. Jase säger att det skulle vara lättare att dö än att berätta för alla att Judith är tillbaka på bilden, så hon frågar om han tar tillbaka henne. Jase hävdar att han är osäker, men Judith köper det inte och ifrågasätter varför han skulle öppna dörrarna, bränna hennes dokument och kyssa henne om han var osäker. Jase, som inte vet hur han ska svara, säger att han behöver en paus för att kolla Henry. Judith meddelar att han plockade upp sina lastbilsnycklar, vilket leder till ett gräl som slutar med att Jase skriker att han aldrig kommer att kunna lita på henne igen, och att det bara är verklighet. Hon säger sarkastiskt att kyssen på stranden inte var verklighet, och Jase erkänner att det var han som ville ha det han inte kan få. Judith insisterar på att han är den enda i vägen för vad han vill, och Jase är tyst.

Jase rycker ur tystnaden och förklarar att han måste lämna Judith trots att han vill ha tillbaka sitt gamla liv, och verkligheten är att det inte kan hända. Han erkänner att han älskar henne, men slöt en pakt med sina mammor att han aldrig skulle höra henne och vill göra verklighet av sitt löfte. Han säger då att han förtjänar någon som accepterar verkligheten och att han inte längre kan hängas med av Judith. ("Verklighet")

På väg ut genom dörren berättar han för henne att han var förblindad av sin vilja att veta sanningen och att det var fel av honom att leda henne vidare. Trots att Judith hävdade att han äntligen förstod, säger han hejdå och går. Hon börjar snyfta och så småningom häller hon upp en drink till sig själv och ställer sig dystert Fråga 19: "Om du visste att du plötsligt skulle dö om ett år, skulle du ändra något på hur du lever nu? Varför?" Rekordet tar slut.

Akt III

Akt 3 öppnar med Judith som går tillbaka till huset. Hon erkänner att hon är frustrerad, men vill avsluta det hon påbörjade och säger att Jase förtjänar att helt känna personen han går ifrån. Hon stänger av skivan.

Hon slår på skivan igen och viskar att hon smyger på Jase. Trots att hon skrämmer honom ställer hon nästa fråga till honom. Jase, förvirrad och frustrerad, skriker att motellet ligger 16 mil från huset och säger till henne att han inte kommer att samarbeta med henne eftersom han måste hämta sina mammor från flygplatsen. Judith sitter på sin veranda och ropar de närmaste frågorna och hennes svar på dem; under tiden skyndar Jase för att göra sig redo och springer till bilen. Judith ropar ut honom för att ha övergett henne igen, men Jase hävdar att han officiellt är sen att hämta sina mammor. Han säger strängt till henne att det är över innan han kör iväg, vilket gör Judith krossad. Hon sitter på hans uteplats och går igenom de nästa 9 frågorna innan hon hör ett ljud och tror att det är Jase. Hon blir arg på sig själv för att hon ägnat så mycket tid åt att oroa sig för honom, men påminner sig själv om att avsluta det hon började. Efter att ha svarat på de sista 5 frågorna undrar hon hur hon ska släppa honom.

Under en instrumentell repris av Hear Me Out ger Judith sig själv ett peptalk och säger att det kommer att bli konstigt att leva utan honom, men att hon förtjänar att släppa honom och bygga en bättre version på egen hand. Hon säger att hon älskar Jase och det kommer hon förmodligen alltid att göra, och lämnar sin telefon i hans brevlåda så att han kan hitta. ("Svar 36") Posten stängs av.

Rekordet tar fart igen och Jase säger att han kommer att sätta stopp för hennes manipulation genom att kasta ut telefonen. Ytterligare två korta skivor spelas, med Jase osäker på vad han ska göra med telefonen. En annan spelar, där Jase erkänner att han tänker på Judith, men att han inte har någon att få det från bröstet till, och finner tröst i att prata med skivan om det. Han ändrar sig och stänger av den.

En annan skiva börjar, med Jase som avslöjar att det är 2010 och att han återträffade sin andra ex-älskare, Lisa Coolman. Han fortsätter med att erkänna att han lyssnade tillbaka på skivan och insåg att han fortfarande älskar Judith också, innan han stängde av skivan. Han slår på det igen 2015 och nämner att han fortfarande dejtar Lisa och hade en son, Cooper, med henne. Han berättar att Lisa ställde de 36 frågorna på honom, vilket ledde till att ett samtal om hans relation med Judith och att han lämnade henne tre gånger. Han fortsätter med att erkänna att han hörde sig själv lämna Judith alla tre gångerna medan han försökte sova, och lyssnade tillbaka på skivan, vilket gjorde att han kände sig som en fegis för att han rymde. Han stänger av skivan igen, men slår på den igen 2017 för att förklara att han gjorde slut med Lisa för att de var "för lika". Han har Cooper på vardagarna och erkänner att hans son ställer många frågor som han inte vet svaret på, så han ljuger om det för att "få saker att röra på sig". Han fortsätter sedan med att erkänna att Judith gjorde rätt i att gå vidare från honom men han måste avsluta det han började. ("Listen Back") Han stänger av skivan.

Rekordet slår på ögonblick senare och säger att han hittade Judiths e-post och skrev in de återstående frågorna och svaren i en tresidig PDF.

Jase skriver ett e-postmeddelande med PDF-filen bifogad samtidigt som han övertänker vad som kan gå fel med Judiths reaktion. Efter att ha skickat mejlet stänger han av posten. ("Anknytning")

Rekordet börjar igen med att Jase rapporterar att Judith överraskande svarade och bjöd in honom på middag på Applebee's för att avsluta övningen 36 frågor personligen. Jase gör sig upphetsad redo att planera för det och stänger av skivan.

På dagen för mötet slår Cooper av misstag på skivan när han spelar med telefonen. De går in för att träffa Judith som presenterar sig som Natalie. Jase lämnar tillbaka sin telefon och går igenom de återstående frågorna, och avslutar med samma fråga som hon hade: Hur kan han släppa henne? Hon svarar med några råd och de går vidare till den stirrande delen, som Cooper fortsätter att avbryta och så småningom frågar varför de stirrar varandra i ögonen. Jase säger att titta in i någons ögon kan hjälpa till att avgöra om de talar sanning eller inte, åtminstone ibland. Cooper frågar varför någon skulle ljuga och Jase tvekar.

Jase medger att sanningen kan vara svår att förklara och beror på personens synvinkel ändå, och att sanningen inte behöver vara till det bättre eller ens sann för alltid. De kommer båda fram till att två sidor båda kan ha rätt, och att sanningen inte finns svart på vitt. De slutar på erkännandet att de aldrig riktigt kommer att få veta sanningen, de vet bara vad de tror att de vet om den. ("Sanningen").

Skivan slutar efter några sekunders tystnad, vilket gör efterspelet tvetydigt.

Produktion

Skip Bronkie och Zack Akers från Two-Up Productions, samma företag bakom Limetown , kontaktade Littler och Winter med parametrarna för handlingen. Littler och Winter avfärdade podcasten att ha en extern berättare tidigt i produktionsprocessen, och bestämde sig istället för att loopa de två sångarnas röster till harmonier för att undvika behovet av en refräng. I stället för en berättare finns varje avsnitt som en serie röstmemon som Judith spelar in på sin telefon.

Utmärkelser

Tilldela	Datum	Mottagare	Kategori	Resultat	Ref.
Audio Verse Awards	2017	"A Better Version" av Ellen Winter & Chris Littler	Bästa musik för en ny, pågående, dramatisk produktion	Finalist
		"Hear Me Out" av Ellen Winter & Chris Littler		Finalist
		"The Truth" av Ellen Winter & Chris Littler		Finalist
		Jonathan Groff som Jase Connelly	Bästa skådespelare i en ledande roll för en ny, pågående, dramatisk produktion	Vann

Filmatisering

I augusti 2020 tillkännagavs att Netflix och Chernin Entertainment kommer att anpassa podden till en långfilm, med Brett Haley som regissör.

externa länkar

• Officiell hemsida