2005 Liechtensteins konstitutionella folkomröstning

2005 Liechtensteins konstitutionella folkomröstning

27 november 2005

"For Life" förslag
För
18,7 %
Mot
81,3 %
Landtags motförslag
För
79,6 %
Mot
20,4 %

2005 Liechtenstein constitutional referendum results.jpg
Resultat per kommun

En konstitutionell folkomröstning om abortlagstiftningen hölls i Liechtenstein den 27 november 2005. Väljarna presenterades för ett "For Life"-förslag och ett motförslag av Landdagen . För första gången sedan 1925 godkändes ett motförslag från Landdagen, medan initiativet "For Life" avslogs.

Bakgrund

"For Life"-förslaget var ett medborgarinitiativ , som krävde en ändring av artikel 14 i konstitutionen, med syftet att förbjuda abort. Artikeltexten skulle ändras från "Statens högsta uppgift är att främja Folkets övergripande välfärd." till "Statens högsta uppgift är att skydda mänskligt liv från befruktning till naturlig död och att främja folkets övergripande välfärd." Initiativet samlade in 1 891 namnunderskrifter som samlats in mellan den 24 juni och den 5 augusti 2005, varav 1 889 bedömdes vara giltiga, vilket översteg den tröskel på 1 500 som krävs för att ett initiativ ska behandlas av riksdagen.

Landdagen röstade om förslaget den 21 september och förkastade det med 23 mot 2 röster. Ett motförslag som tagits fram av Landdagen godkändes 23.–2. Det innebar att två nya avsnitt lades till i artikel 27 i konstitutionen:

Artikel 27bis (mänsklig värdighet)
  1. Människans värdighet ska respekteras och skyddas.
  2. Ingen ska utsättas för omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning.
Artikel 27ter (rätt till liv)
  1. Alla har rätt till liv.
  2. Dödsstraff är förbjudet.

Eftersom förslaget innebar en grundlagsändring krävdes en andra behandling. Detta hölls den 28 september, då det återigen antogs med 23 röster mot två. Regeringen satte sedan datum för folkomröstningen.

Resultat

"För livet" förslag

Val Röster %
För 1 909 18.7
Mot 8,274 81,3
Ogiltiga/blanka röster 1 152
Total 11 335 100
Registrerade väljare/valdeltagande 17 570 64,5
Källa: Nohlen & Stöver, Liechtensteins regering

Landtags motförslag

Val Röster %
För 8,460 79,6
Mot 2,162 20.4
Ogiltiga/blanka röster 713
Total 11 335 100
Registrerade väljare/valdeltagande 17 570 64,5
Källa: Nohlen & Stöver, Liechtensteins regering