2001 Stanley Cup-slutspel

2001 Stanley Cup-slutspel
Turneringsdetaljer
Datum 11 april–9 juni 2001
Lag 16
Försvarande mästare New Jersey Devils
Slutliga positioner
Mästare Colorado Avalanche
Tvåan New Jersey Devils
Turneringsstatistik
Poängledare(r)
Joe Sakic (Avalanche) (26 poäng)
MVP Patrick Roy (Avalanche)
2000
2002

Stanley Cup-slutspelet 2001 , slutspelsturneringen i National Hockey League (NHL), började den 11 april 2001 och slutade den 9 juni 2001, när Western Conference-mästaren Colorado Avalanche besegrade Eastern Conference-mästaren New Jersey Devils för att vinna deras andra Stanley Cup .

Försvarsmannen Ray Bourque , som hade en 21-årig anställning i Boston , vann sin första Stanley Cup under sitt sista proffsår. Joe Sakic , svenske centern Peter Forsberg , försvararen Rob Blake och målvakten Patrick Roy tog Stanley Cup för sista gången i sina karriärer. Roy belönades också med Conn Smythe Trophy , hans tredje, flest av alla spelare. Inga hattrick gjordes i slutspelet 2001 och målvakter kombinerade för rekord med 19 shutouts. Detta var den första av tio säsonger i rad där Florida Panthers missade slutspelet, som blev den längsta slutspelstorkan i NHL:s historia (senare utjämnad av Edmonton Oilers ); rekordet stod sig tills Buffalo Sabres överträffade det 2022.

Slutspelsfrön

Östra konferensen

  1. New Jersey Devils , Atlantic Division mästare, Eastern Conference ordinarie säsongsmästare – 111 poäng
  2. Ottawa Senators , Northeast Division mästare – 109 poäng
  3. Washington Capitals , Southeast Division mästare – 96 poäng
  4. Philadelphia Flyers – 100 poäng
  5. Buffalo Sabres – 98 poäng
  6. Pittsburgh Penguins – 96 poäng
  7. Toronto Maple Leafs – 90 poäng
  8. Carolina Hurricanes – 88 poäng

Västra konferensen

  1. Colorado Avalanche , mästare i Northwest Division, mästare i Western Conference för ordinarie säsong, vinnare av Presidents Trophy – 118 poäng
  2. Detroit Red Wings , mästare i Central Division – 111 poäng
  3. Dallas Stars , mästare i Pacific Division – 106 poäng
  4. St Louis Blues – 103 poäng
  5. San Jose Sharks – 95 poäng
  6. Edmonton Oilers – 93 poäng
  7. Los Angeles Kings – 92 poäng
  8. Vancouver Canucks – 90 poäng

Slutspelsfäste

  Konferens kvartsfinal Semifinaler i konferensen Konferensfinaler Stanley Cup-finaler
                                     
1 New Jersey 4     1 New Jersey 4  
8 Carolina 2     7 Toronto 3  


2 Ottawa 0 Östra konferensen
7 Toronto 4  
    1 New Jersey 4  
  6 Pittsburgh 1  
3 Washington 2  
6 Pittsburgh 4  
4 Philadelphia 2   5 Buffel 3
5 Buffel 4     6 Pittsburgh 4  


  E1 New Jersey 3
(Parningar seedas om efter den första omgången.)
  W1 Colorado 4
1 Colorado 4     1 Colorado 4
8 Vancouver 0     7 Los Angeles 3  
2 Detroit 2
7 Los Angeles 4  
  1 Colorado 4
  4 St. Louis 1  
3 Dallas 4  
6 Edmonton 2   Västra konferensen
4 St. Louis 4   3 Dallas 0
5 San Jose 2     4 St. Louis 4  
  • Under de tre första omgångarna bestäms hemmaisen av seedningsnummer, inte position på konsolen. I finalen har laget med bättre grundserierekord hemmais.

Konferens kvartsfinal

Eastern Conference kvartsfinal

(1) New Jersey Devils vs. (8) Carolina Hurricanes

Detta var det första slutspelsmötet mellan dessa två lag. New Jersey vann årets fyra matcher långa grundserie och tjänade fem av åtta poäng.

I sina nästa fyra slutspelsuppträdanden förlorade Hurricanes inte en serie i de två första omgångarna av slutspelet igen förrän 2020 .


12 april Carolina Hurricanes 1–5 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 18:52 – Sergei Brylin (1)
Inga poäng Andra perioden
01:25 – Bobby Holik (1) 15:20 – Bobby Holik (2)
Josef Vasicek (1) – 11:27 Tredje perioden
05:06 – Petr Sykora (1) 07:01 – Patrik Elias (1)
Arturs Irbe 31 räddningar / 36 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 17 räddningar / 18 skott
15 april Carolina Hurricanes 0–2 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 04:16 – Alexander Mogilny (1)
Inga poäng Andra perioden 02:32 – Sean O'Donnell (1)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Arturs Irbe 27 räddningar / 29 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 18 räddningar / 18 skott
17 april New Jersey Devils 4–0 Carolina Hurricanes Raleigh Entertainment & Sports Arena Sammanfattning  

Bobby Holik (3) – 04:44 Scott Gomez (1) – 07:20
Första perioden Inga poäng

Randy McKay (1) – 01:35 Brian Rafalski (1) – 04:37
Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 16 räddningar / 16 skott Målvaktsstatistik Arturs Irbe 20 räddningar / 24 skott
18 april New Jersey Devils 2–3 OT Carolina Hurricanes Raleigh Entertainment & Sports Arena Sammanfattning  
Jason Arnott (1) – s – 13:10 Första perioden 02:00 – pp Sami Kapanen (1)
Inga poäng Andra perioden 08:23 – pp David Tanabe (1)
Petr Sykora (2) – sh – 09:31 Tredje perioden Inga poäng
Första övertidsperioden 00:46 – Rod Brind'Amour (1)
Martin Brodeur 30 räddningar / 33 skott Målvaktsstatistik Arturs Irbe 32 räddningar / 34 skott
20 april Carolina Hurricanes 3–2 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  

Josef Vasicek (2) – 10:53 Sami Kapanen (2) – 15:09
Första perioden 11:41 – Scott Gomez (2)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Jeff O'Neill (1) – 05:47 Tredje perioden 19:40 – Bobby Holik (4)
Arturs Irbe 37 räddningar / 39 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 11 räddningar / 14 skott
22 april New Jersey Devils 5–1 Carolina Hurricanes Raleigh Entertainment & Sports Arena Sammanfattning  

Patrik Elias (2) – pp – 14:30 Sergei Brylin (2) – 15:51
Första perioden Inga poäng
Randy McKay (2) – 17:57 Andra perioden 05:18 – pp David Tanabe (2)

Randy McKay (3) – 06:00 Alexander Mogilny (2) – 14:27
Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 14 räddningar / 15 skott Målvaktsstatistik Arturs Irbe 34 räddningar / 39 skott
New Jersey vann serien med 4–2


(2) Ottawa Senators vs. (7) Toronto Maple Leafs

Detta var det andra slutspelsmötet i rad och andra eftersäsongsmatchen mellan dessa två lag. Deras enda tidigare serie var i föregående års Eastern Conference Quarterfinals, som Toronto vann på sex matcher. Ottawa vann alla fem matcherna under årets grundserie.


13 april Toronto Maple Leafs 1–0 OT Ottawa senatorer Corel Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Mats Sundin (1) – 10:49 Första övertidsperioden Inga poäng
Curtis Joseph 36 räddningar / 36 skott Målvaktsstatistik Patrick Lalime 26 räddningar / 27 skott
14 april Toronto Maple Leafs 3–0 Ottawa senatorer Corel Center Sammanfattning  
Sergei Berezin (1) – 02:49 Första perioden Inga poäng
Gary Roberts (1) – 09:15 Andra perioden Inga poäng
Gary Roberts (2) – 07:12 Tredje perioden Inga poäng
Curtis Joseph 37 räddningar / 37 skott Målvaktsstatistik Patrick Lalime 20 räddningar / 23 skott
16 april Ottawa senatorer 2–3 OT Toronto Maple Leafs Air Canada Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 07:12 – pp Mats Sundin (2)
Inga poäng Andra perioden 08:18 – pp Nik Antropov (1)

Marian Hossa (1) – 16:51 Daniel Alfredsson (1) – 19:24
Tredje perioden Inga poäng
Inga poäng Första övertidsperioden 02:16 – Cory Cross (1)
Patrick Lalime 23 räddningar / 26 skott Målvaktsstatistik Curtis Joseph 26 räddningar / 28 skott
18 april Ottawa senatorer 1–3 Toronto Maple Leafs Air Canada Center Sammanfattning  
Chris Phillips (1) – 02:30 Första perioden
08:56 – pp Yanic Perreault (1) 18:07 – Yanic Perreault (2)
Inga poäng Andra perioden 10:19 – Bryan McCabe (1)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Patrick Lalime 20 räddningar / 23 skott Målvaktsstatistik Curtis Joseph 21 räddningar / 22 skott
Toronto vann serien med 4–0


(3) Washington Capitals vs. (6) Pittsburgh Penguins

Detta var det andra mötet efter säsongen i rad och den sjunde slutspelsmatchen mellan dessa två rivaler ; med Pittsburgh som vann fem av de sex föregående serierna. De möttes senast i föregående års Eastern Conference Quarterfinals, som Pittsburgh vann på fem matcher. Dessa lag delar upp årets fyra matcher långa grundserie.


12 april Pittsburgh Penguins 0–1 Washington huvudstäder MCI Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 00:35 – pp Peter Bondra (1)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Johan Hedberg 26 räddningar / 27 skott Målvaktsstatistik Olaf Kolzig 16 räddningar / 16 skott
14 april Pittsburgh Penguins 2–1 Washington huvudstäder MCI Center Sammanfattning  

Kevin Stevens (1) – pp – 07:13 Mario Lemieux (1) – 16:34
Första perioden 09:25 – pp Peter Bondra (2)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Johan Hedberg 17 räddningar / 18 skott Målvaktsstatistik Olaf Kolzig 25 räddningar / 27 skott
16 april Washington huvudstäder 0–3 Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden 09:23 – Kevin Stevens (2)
Inga poäng Tredje perioden
04:59 – Alexei Kovalev (1) 07:37 – Jan Hrdina (1)
Olaf Kolzig 21 räddningar / 24 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 34 räddningar / 34 skott
18 april Washington huvudstäder 4–3 OT Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  
Steve Konowalchuk (1) – pp – 07:49 Första perioden Inga poäng
Brendan Witt (1) – s – 19:16 Andra perioden 01:15 – Mario Lemieux (2)
Steve Konowalchuk (2) – pp – 09:09 Tredje perioden
11:14 – pp Jaromir Jagr (1) 13:50 – pp Janne Laukkanen (1)
Jeff Halpern (1) – 04:01 Första övertidsperioden Inga poäng
Olaf Kolzig 29 räddningar / 32 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 25 räddningar / 29 skott
21 april Pittsburgh Penguins 2–1 Washington huvudstäder MCI Center Sammanfattning  

Andrew Ference (1) – 06:35 Mario Lemieux (3) – 07:06
Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden 10:01 – pp Sergei Gonchar (1)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Johan Hedberg 21 räddningar / 22 skott Målvaktsstatistik Olaf Kolzig 16 räddningar / 18 skott
23 april Washington huvudstäder 3–4 OT Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden
07:21 – pp Mario Lemieux (4) 08:59 – Robert Lang (1)

Brendan Witt (2) – 14:07 Jeff Halpern (2) – pp – 17:28
Andra perioden 19:59 – pp Alexei Kovalev (2)
Calle Johansson (1) – 17:20 Tredje perioden Inga poäng
Inga poäng Första övertidsperioden 13:04 – Martin Straka (1)
Olaf Kolzig 32 räddningar / 36 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 28 räddningar / 31 skott
Pittsburgh vann serien med 4–2


(4) Philadelphia Flyers vs. (5) Buffalo Sabres

Detta var det andra slutspelsmötet i rad och den sjunde matchen efter säsongen mellan dessa två lag; med Philadelphia som vann fem av de sex föregående serierna. De möttes senast i föregående års kvartsfinal i Eastern Conference som Philadelphia vann på fem matcher. Philadelphia vann alla fyra matcherna under årets grundserie.

I den första perioden av match ett gjorde Dominik Hasek en räddning på Mark Recchis möjlighet till straffslag.


11 april Buffalo Sabres 2–1 Philadelphia Flyers Första Union Center Sammanfattning  

Chris Gratton (1) – 04:09 Doug Gilmour (1) – 18:04
Första perioden 14:00 – Eric Desjardins (1)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Dominik Hasek 31 räddningar / 32 skott Målvaktsstatistik Roman Cechmanek 24 räddningar / 26 skott
14 april Buffalo Sabres 4–3 OT Philadelphia Flyers Första Union Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 13:13 – pp Daymond Langkow (1)

Miroslav Satan (1) – pp – 00:47 Alexei Zhitnik (1) – 09:40
Andra perioden
13:52 – John LeClair (1) 15:33 – Mark Recchi (1)
Curtis Brown (1) – 03:09 Tredje perioden Inga poäng
Jay McKee (1) – 18:02 Första övertidsperioden Inga poäng
Dominik Hasek 32 räddningar / 35 skott Målvaktsstatistik Roman Cechmanek 37 räddningar / 41 skott
16 april Philadelphia Flyers 3–2 Buffalo Sabres HSBC Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 03:53 – pp Chris Gratton (2)

Kent Manderville (1) – 02:37 Simon Gagne (1) – pp – 11:23
Andra perioden 04:12 – pp Steve Heinze (1)
Andy Delmore (1) – 11:06 Tredje perioden Inga poäng
Roman Cechmanek 26 räddningar / 28 skott Målvaktsstatistik Dominik Hasek 16 räddningar / 19 skott
17 april Philadelphia Flyers 3–4 OT Buffalo Sabres HSBC Arena Sammanfattning  
Daymond Langkow (2) – 14:16 Första perioden
01:28 – Miroslav Satan (2) 02:18 – Donald Audette (1)
Simon Gagne (2) – 00:48 Andra perioden 15:30 – Chris Gratton (3)
Dan McGillis (1) – sh – 10:16 Tredje perioden Inga poäng
Inga poäng Första övertidsperioden 06:13 – Curtis Brown (2)
. 31 räddningar / 35 skott Målvaktsstatistik Dominik Hasek 30 räddningar / 33 skott
19 april Buffalo Sabres 1–3 Philadelphia Flyers Första Union Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 14:53 – pp Simon Gagne (3)
Maxim Afinogenov (1) – 09:00 Andra perioden 16:02 – pp Mark Recchi (2)
Inga poäng Tredje perioden 03:17 – Chris Therien (1)
Dominik Hasek 30 räddningar / 33 skott Målvaktsstatistik Roman Cechmanek 25 räddningar / 26 skott
21 april Philadelphia Flyers 0–8 Buffalo Sabres HSBC Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden


02:23 – Chris Gratton (4) 13:20 – pp Doug Gilmour (2) 17:49 – Donald Audette (2) 18:46 – pp Dave Andreychuk (1)
Inga poäng Andra perioden
03:25 – Jean-Pierre Dumont (1) 06:38 – pp Steve Heinze (2)
Inga poäng Tredje perioden
02:20 – Jean-Pierre Dumont (2) 16:51 – Chris Gratton (5)

Roman Cechmanek 4 räddningar / 9 skott Brian Boucher 14 räddningar / 17 skott
Målvaktsstatistik Dominik Hasek 24 räddningar / 24 skott
Buffalo vann serien med 4–2


Western Conference kvartsfinal

(1) Colorado Avalanche vs. (8) Vancouver Canucks

Detta var det andra slutspelsmötet mellan dessa två lag. Deras enda tidigare möte var i kvartsfinalen i Western Conference 1996, som Colorado vann på sex matcher. Colorado vann tre av de fem matcherna under årets grundserie. Detta var Vancouvers första slutspel sedan 1996.


12 april Vancouver Canucks 4–5 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Mattias Ohlund (1) – pp – 08:26 Första perioden
15:11 – pp Joe Sakic (1) 16:36 – pp Rob Blake (1)

Trent Klatt (1) – 00:46 Todd Bertuzzi (1) – 16:33
Andra perioden
05:35 – Chris Drury (1) 18:55 – pp – Joe Sakic (2)
Ed Jovanovski (1) – 10:17 Tredje perioden 18:53 – Chris Drury (2)
Dan Cloutier 23 räddningar / 28 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 19 räddningar / 23 skott
14 april Vancouver Canucks 1–2 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Brendan Morrison (1) – pp – 00:35 Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden
02:22 – Ville Nieminen (1) 03:04 – Milan Hejduk (1)
Bob Essensa 23 räddningar / 25 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 18 räddningar / 19 skott
16 april Colorado Avalanche 4–3 OT Vancouver Canucks General Motors Place Sammanfattning  
Joe Sakic (3) – 17:18 Första perioden 06:13 – pp Trent Klatt (2)
Chris Drury (3) – 08:37 Andra perioden 01:37 – Daniel Sedin (1)
Adam Foote (1) – pp – 09:52 Tredje perioden 05:32 – Todd Bertuzzi (2)
Peter Forsberg (1) – 02:50 Första övertidsperioden Inga poäng
Patrick Roy 20 räddningar / 23 skott Målvaktsstatistik Bob Essensa 29 räddningar / 33 skott
18 april Colorado Avalanche 5–1 Vancouver Canucks General Motors Place Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Chris Drury (4) – s – 17:30 Andra perioden Inga poäng



Peter Forsberg (2) – 09:11 Joe Sakic (4) – 09:28 Eric Messier (1) – 09:49 Alex Tanguay (1) – sv – 17:25
Tredje perioden 13:27 – pp Trent Klatt (3)
Patrick Roy 22 räddningar / 23 skott Målvaktsstatistik Dan Cloutier 25 räddningar / 29 skott
Colorado vann serien med 4–0


(2) Detroit Red Wings vs. (7) Los Angeles Kings

Detta var det andra slutspelsmötet i rad och andra eftersäsongsmatchen mellan dessa två lag. Deras enda tidigare möte var i föregående års Western Conference Quarterfinals, som Detroit vann i en fyra-matcher. Dessa lag delar upp årets tre-matcher serie för ordinarie säsong.


11 april Los Angeles Kings 3–5 Detroit Red Wings Joe Louis Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden

06:23 – pp Tomas Holmström (1) 08:51 – Sergei Fedorov (1) 13:24 – Brendan Shanahan (1)


Kelly Buchberger (1) – 02:21 Zigmund Palffy (1) – 07:47 Luc Robitaille (1) – 17:40
Andra perioden
02:41 – Brendan Shanahan (2) 12:05 – pp Igor Larionov (1)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Felix Potvin 26 räddningar / 31 skott Målvaktsstatistik Chris Osgood 27 räddningar / 30 skott
14 april Los Angeles Kings 0–4 Detroit Red Wings Joe Louis Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden
02:16 – pp Sergei Fedorov (2) 09:12 – pp Steve Duchesne (1)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden
06:04 – Vyacheslav Kozlov (1) 13:31 – pp – Vyacheslav Kozlov (2)
Felix Potvin 28 räddningar / 32 skott Målvaktsstatistik Chris Osgood 20 räddningar / 20 skott
15 april Detroit Red Wings 1–2 Los Angeles Kings häftklammercenter Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Nicklas Lidström (1) – 18:02 Andra perioden 08:21 – Luc Robitaille (2)
Inga poäng Tredje perioden 13:33 – Jozef Stumpel (1)
Chris Osgood 22 räddningar / 24 skott Målvaktsstatistik Felix Potvin 22 räddningar / 23 skott
18 april Detroit Red Wings 3–4 OT Los Angeles Kings häftklammercenter Sammanfattning  
Pat Verbeek (1) – s – 13:57 Första perioden Inga poäng

Steve Duchesne (2) – pp – 01:19 Vyacheslav Kozlov (3) – pp – 02:51
Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden

13:53 – pp Scott Thomas (1) 17:33 – pp Jozef Stumpel (2) 19:07 – Bryan Smolinski (1)
Inga poäng Första övertidsperioden 02:36 – Eric Belanger (1)
Chris Osgood 27 räddningar / 31 skott Målvaktsstatistik Felix Potvin 20 räddningar / 23 skott
21 april Los Angeles Kings 3–2 Detroit Red Wings Joe Louis Arena Sammanfattning  
Zigmund Palffy (2) – 01:15 Första perioden Inga poäng
Ian Laperriere (1) – 01:15 Andra perioden Inga poäng
Adam Deadmarsh (1) – 01:38 Tredje perioden
00:33 – Vyacheslav Kozlov (4) 12:46 – Chris Chelios (1)
Felix Potvin 27 räddningar / 29 skott Målvaktsstatistik Chris Osgood 22 räddningar / 25 skott
23 april Detroit Red Wings 2–3 OT Los Angeles Kings häftklammercenter Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 02:19 – pp Jozef Stumpel (3)

Pat Verbeek (2) – pp – 04:20 Darren McCarty (1) – 06:42
Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden 10:17 – Adam Deadmarsh (2)
Inga poäng Första övertidsperioden 04:48 – Adam Deadmarsh (3)
Chris Osgood 25 räddningar / 28 skott Målvaktsstatistik Felix Potvin 26 räddar / 28 skott
Los Angeles vann serien med 4–2


(3) Dallas Stars vs. (6) Edmonton Oilers

Detta var det femte raka slutspelsmötet och den sjunde övergripande matchen efter säsongen mellan dessa två lag; med Dallas som vann fyra av de sex föregående serierna. Dallas vann förra årets kvartsfinal i Western Conference på fem matcher. Dallas vann tre av de fyra matcherna i årets grundserie.


11 april Edmonton Oilers 1–2 OT Dallas stjärnor Reunion Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Ryan Smyth (1) – 06:51 Andra perioden 18:14 – pp Mike Modano (1)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Inga poäng Första övertidsperioden 02:08 – Jamie Langenbrunner (1)
Tommy Salo 26 räddar / 28 skott Målvaktsstatistik Ed Belfour 21 räddningar / 22 skott
14 april Edmonton Oilers 4–3 Dallas stjärnor Reunion Arena Sammanfattning  


Daniel Cleary (1) – pp – 09:37 Georges Laraque (1) – 11:34 Rem Murray (1) – pp – 18:14
Första perioden
00:26 – Mike Keane (1) 11:12 – pp Joe Nieuwendyk (1)
Anson Carter (1) – s – 13:32 Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden 01:18 – pp Darryl Sydor (1)
Tommy Salo 22 räddningar / 25 skott Målvaktsstatistik Ed Belfour 27 räddningar / 31 skott
15 april Dallas stjärnor 3–2 OT Edmonton Oilers Skyreach Center Sammanfattning  
Sergei Zubov (1) – 03:06 Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Mike Modano (2) – pp – 05:51 Tredje perioden
18:57 – Ryan Smyth (2) 19:53 – Rem Murray (2)
Benoit Hogue (1) – 19:48 Första övertidsperioden Inga poäng
Ed Belfour 26 räddningar / 28 skott Målvaktsstatistik Tommy Salo 37 räddar / 40 skott
17 april Dallas stjärnor 1–2 OT Edmonton Oilers Skyreach Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden 14:24 – Anson Carter (1)
Mike Keane (2) – 13:15 Tredje perioden Inga poäng
Inga poäng Första övertidsperioden 17:19 – pp Mike Comrie (1)
Ed Belfour 30 räddningar / 32 skott Målvaktsstatistik Tommy Salo 34 räddar / 35 skott
19 april Edmonton Oilers 3–4 OT Dallas stjärnor Reunion Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 06:02 – Jere Lehtinen (1)
Inga poäng Andra perioden 01:12 – Jamie Langenbrunner (2)


Anson Carter (3) – 02:32 Doug Weight (1) – 03:04 Eric Brewer (1) – pp – 05:29
Tredje perioden 15:38 – John MacLean (1)
Inga poäng Första övertidsperioden 08:01 – Kirk Muller (1)
Tommy Salo 30 räddningar / 34 skott Målvaktsstatistik Ed Belfour 15 räddningar / 18 skott
21 april Dallas stjärnor 3–1 Edmonton Oilers Skyreach Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 04:44 – Ryan Smyth (3)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng


Brett Hull (1) – 08:57 Joe Nieuwendyk (2) – 17:07 Mike Modano (3) – sv – 19:16
Tredje perioden Inga poäng
Ed Belfour 20 räddningar / 21 skott Målvaktsstatistik Tommy Salo 23 räddar / 25 skott
Dallas vann serien med 4–2


(4) St. Louis Blues vs. (5) San Jose Sharks

Detta var det andra slutspelsmötet i rad och andra eftersäsongsmatchen mellan dessa två lag. San Jose vann förra årets kvartsfinal i Western Conference på sju matcher. St. Louis vann serien med fyra matcher i grundserien och tjänade fem av åtta poäng.


12 april San Jose Sharks 1–3 St Louis Blues Savvis Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden 17:10 – Pierre Turgeon (1)
Patrick Marleau (1) – 11:15 Tredje perioden
00:38 – Scott Young (1) 07:00 – pp Al MacInnis (1)
Evgeni Nabokov 21 räddningar / 24 skott Målvaktsstatistik Roman Turek 21 räddningar / 22 skott
14 april San Jose Sharks 1–0 St Louis Blues Savvis Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Scott Thornton (1) – 13:52 Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Evgeni Nabokov 28 räddningar / 28 skott Målvaktsstatistik Roman Turek 18 räddningar / 19 skott
16 april St Louis Blues 6–3 San Jose Sharks Compaq Center Sammanfattning  


Scott Mellanby (1) – pp – 02:31 Jochen Hecht (1) – 04:16 Cory Stillman (1) – 13:49
Första perioden 16:19 – Scott Thornton (2)

Dallas Drake (1) – sh – 06:17 Pierre Turgeon (2) – pp – 17:12
Andra perioden 12:30 – sh Vincent Damphousse (1)
Dallas Drake (2) – sv – 19:21 Tredje perioden 03:13 – Tony Granato (1)
Roman Turek 35 räddningar / 38 skott Målvaktsstatistik Evgeni Nabokov 16 räddningar / 21 skott
17 april St Louis Blues 2–3 San Jose Sharks Compaq Center Sammanfattning  
Keith Tkachuk (1) – s – 19:59 Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden

00:58 – Vincent Damphousse (2) 06:49 – Scott Thornton (3) 12:32 – Owen Nolan (1)
Dallas Drake (3) – 19:35 Tredje perioden Inga poäng
Roman Turek 22 räddningar / 25 skott Målvaktsstatistik Miikka Kiprusoff 39 räddningar / 41 skott
19 april San Jose Sharks 2–3 OT St Louis Blues Savvis Center Sammanfattning  
Stephane Matteau (1) – 08:54 Första perioden 07:07 – Scott Young (2)
Patrick Marleau (2) – 11:56 Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden 17:12 – Dallas Drake (4)
Inga poäng Första övertidsperioden 09:54 – Bryce Salvador (1)
Miikka Kiprusoff 35 räddningar / 38 skott Målvaktsstatistik Roman Turek 24 räddningar / 26 skott
21 april St Louis Blues 2–1 San Jose Sharks Compaq Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng

Cory Stillman (2) – pp – 15:20 Pavol Demitra (1) – 16:12
Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden 12:31 – Brad Stuart (1)
Roman Turek 30 räddningar / 31 skott Målvaktsstatistik Evgeni Nabokov 28 räddningar / 30 skott
St Louis vann serien med 4–2


Semifinaler i konferensen

Eastern Conference semifinaler

(1) New Jersey Devils vs. (7) Toronto Maple Leafs

Detta var det andra slutspelsmötet i rad och andra eftersäsongsmatchen mellan dessa två lag. New Jersey vann förra årets semifinal i Eastern Conference på sex matcher. Dessa lag delar upp årets tre-matcher serie för ordinarie säsong.

I match ett gjorde Nik Antropov det matchvinnande målet i den andra perioden, medan Curtis Joseph räddade alla 32 skott från Devils. I match två ledde Leafs med ett mål in i den andra perioden. Devils gjorde fyra mål i rad mot Joseph, ett vardera av Gomez , Rafalski , Mogilny och Madden . Maple Leafs' Sundin gjorde ett korthänt mål 29 sekunder in i den tredje perioden, och Devils' Mogilny gjorde ett power-play-mål 38 sekunder efter det. Leafs Thomas och Sundin kombinerade för att göra tre mål, och matchen krävde övertid, under vilken Devils Randy McKay gjorde det matchvinnande målet. I match tre gjorde Rafalski det vinnande målet efter en avvisning på övertid. The Devils spelade in 17 fler skott än Toronto. I match fyra gjorde Torontos Corson mål i den första perioden, och Berezin och Mats Sundin gjorde mål i den andra. Devils' Elias gjorde ett powerplay-mål i den andra perioden. Maple Leafs forward Tie Domi kollade Devils försvarsman Scott Niedermayer , som lämnade ishallen på en bår. I match fem inledde Leafs försvarare Cory Cross mål tidigt i den andra perioden, och Devils höger ytter Petr Sykora och center Jason Arnott gjorde ett mål var. I den tredje perioden gjorde Torontos Tomas Kaberle ett mål. I match sex gjorde Brian Rafalski det matchvinnande målet för Devils. I match sju gjorde Devils Patrik Elias två mål i den andra perioden.


26 april Toronto Maple Leafs 2–0 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng

Nik Antropov (2) – 03:16 Steve Thomas (1) – pp – 09:02
Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Curtis Joseph 32 räddningar / 32 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 15 räddningar / 17 skott
28 april Toronto Maple Leafs 5–6 OT New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Danny Markov (1) – 08:30 Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden


02:58 – Scott Gomez (3) 05:25 – Brian Rafalski (2) 09:27 – Alexander Mogilny (3) 15:04 – John Madden (1)



Mats Sundin (3) – sh – 00:29 Steve Thomas (2) – 05:59 Mats Sundin (4) – 09:33 Steve Thomas (3) – 19:37
Tredje perioden 01:07 – pp – Alexander Mogilny (4)
Inga poäng Första övertidsperioden 05:31 – Randy McKay (4)
Curtis Joseph 27 räddningar / 33 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 16 räddningar / 21 skott
1 maj New Jersey Devils 3–2 OT Toronto Maple Leafs Air Canada Center Sammanfattning  
Bobby Holik (5) – pp – 09:21 Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden
08:52 – Garry Valk (1) 11:26 – pp Steve Thomas (4)
Scott Gomez (4) – 01:34 Tredje perioden Inga poäng
Brian Rafalski (3) – 07:00 Första övertidsperioden Inga poäng
Martin Brodeur 26 räddningar / 28 skott Målvaktsstatistik Curtis Joseph 42 räddningar / 45 skott
3 maj New Jersey Devils 1–3 Toronto Maple Leafs Air Canada Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 14:38 – Shayne Corson (1)
Patrik Elias (3) – 09:21 Andra perioden
01:21 – Sergei Berezin (2) 10:43 – Mats Sundin (5)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 17 räddningar / 20 skott Målvaktsstatistik Curtis Joseph 23 räddningar / 24 skott
5: e maj Toronto Maple Leafs 3–2 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Bryan McCabe (2) – pp – 09:30 Första perioden Inga poäng
Cory Cross (2) – 04:33 Andra perioden
12:43 – Petr Sykora (3) 16:50 – pp Jason Arnott (2)
Tomas Kaberle (1) – 19:30 Tredje perioden Inga poäng
Curtis Joseph 24 räddningar / 26 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 17 räddningar / 20 skott
7 maj New Jersey Devils 4–2 Toronto Maple Leafs Air Canada Center Sammanfattning  
Petr Sykora (4) – 04:54 Första perioden Inga poäng

Randy McKay (5) – pp – 15:18 Brian Rafalski (4) – 19:52
Andra perioden 05:07 – pp Steve Thomas (5)
Jason Arnott (3) – 05:58 Tredje perioden 02:17 – pp Mats Sundin (6)
Martin Brodeur 24 räddningar / 26 skott Målvaktsstatistik Curtis Joseph 22 räddningar / 26 skott
9 maj Toronto Maple Leafs 1–5 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Steve Thomas (6) – pp – 09:06 Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden


01:32 – Sergei Nemchinov (1) 07:13 – pp Patrik Elias (4) 09:12 – Patrik Elias (5) 14:41 – Scott Stevens (1)
Inga poäng Tredje perioden 10:50 – John Madden (2)
Curtis Joseph 15 räddningar / 20 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 15 räddningar / 16 skott
New Jersey vann serien med 4–3


(5) Buffalo Sabres vs. (6) Pittsburgh Penguins

Detta var det andra slutspelsmötet mellan dessa två lag; med Pittsburgh som vann det enda föregående mötet i 1979 års preliminära omgång på tre matcher. Pittsburgh vann tre av de fyra matcherna i årets grundserie.

I match ett gjorde Penguins center Mario Lemieux det matchvinnande målet i den första perioden. Centern Wayne Primeau och Jan Hrdina gjorde också mål. Penguins ytter Jaromir Jagr, som assisterade på Lemieux-målet i första perioden, skadade benet i den tredje perioden och spelade inte i match två. I match två gjorde pingvinernas Robert Lang , Ference och Kovalev mål. Sabres center Stu Barnes gjorde mål. I match tre gjorde Sabres försvarare Jason Woolley det matchvinnande målet. Hans lagkamrater Curtis Brown, Miroslav Satan och James Patrick gjorde också mål. I match fyra gjorde Stu Barnes två mål, inklusive det matchvinnande målet. Buffalos Jean-Pierre Dumont och Curtis Brown gjorde också mål. Pingvinernas Martin Straka och Janne Laukkanen gjorde mål. I match fem gjorde Stu Barnes det matchvinnande målet på övertid. Hans lagkamrater Chris Gratton och Curtis Brown gjorde också mål. Penguins Jaromir Jagr och Aleksey Morozov gjorde mål. Martin Straka hade ett misslyckat straffskott. I match sex gjorde Martin Straka det matchvinnande målet på övertid. Hans lagkamrater Mario Lemieux och Alexei Kovalev gjorde också mål. Buffalos Maxim Afinogenov och Donald Audette gjorde mål för Sabres. I match sju gjorde Penguins försvarare Darius Kasparaitis det matchvinnande målet på övertid. Pittsburghs Andrew Ference och Robert Lang gjorde också mål. Buffalos Jean-Pierre Dumont och Steve Heinze gjorde mål för Sabres.


26 april Pittsburgh Penguins 3–0 Buffalo Sabres HSBC Arena Sammanfattning  
Mario Lemieux (5) – 05:07 Första perioden Inga poäng
Jan Hrdina (2) – 14:02 Andra perioden Inga poäng
Wayne Primeau (1) – 17:40 Tredje perioden Inga poäng
Johan Hedberg 25 räddningar / 25 skott Målvaktsstatistik Dominik Hasek 29 räddningar / 32 skott
28 april Pittsburgh Penguins 3–1 Buffalo Sabres HSBC Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Robert Lang (2) – 10:11 Andra perioden 14:44 – pp Stu Barnes (1)

Andrew Ference (2) – 08:09 Alexei Kovalev (3) – sv – 19:57
Tredje perioden Inga poäng
Johan Hedberg 21 räddningar / 22 skott Målvaktsstatistik Dominik Hasek 12 räddningar / 14 skott
30 april Buffalo Sabres 4–1 Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Curtis Brown (3) – 13:04 Andra perioden 05:34 – pp Kevin Stevens (3)


Jason Woolley (1) – 09:51 Miroslav Satan (3) – 13:03 James Patrick (1) – sv – 19:39
Tredje perioden Inga poäng
Dominik Hasek 19 räddningar / 20 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 26 räddningar / 29 skott
2 maj Buffalo Sabres 5–2 Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  

Jean-Pierre Dumont (3) – 01:28 Curtis Brown (4) – sh – 19:13
Första perioden 11:10 – pp Martin Straka (2)
Inga poäng Andra perioden 05:24 – Janne Laukkanen (2)


Stu Barnes (2) – 04:44 Vladimir Tsyplakov (1) – 14:24 Stu Barnes (3) – pp – 18:09
Tredje perioden Inga poäng
Dominik Hasek 15 räddningar / 17 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 23 räddningar / 28 skott
5: e maj Pittsburgh Penguins 2–3 OT Buffalo Sabres HSBC Arena Sammanfattning  
Jaromir Jagr (2) – pp – 14:51 Första perioden Inga poäng
Aleksey Morozov (1) – 02:36 Andra perioden 09:54 – pp Chris Gratton (6)
Inga poäng Tredje perioden 11:16 – sh Curtis Brown (5)
Inga poäng Första övertidsperioden 08:34 – Stu Barnes (4)
Johan Hedberg 27 räddningar / 30 skott Målvaktsstatistik Dominik Hasek 25 räddningar / 27 skott
8 maj Buffalo Sabres 2–3 OT Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  
Maxim Afinogenov (2) – 09:26 Första perioden Inga poäng
Donald Audette (3) – 15:12 Andra perioden 05:14 – Alexei Kovalev (4)
Inga poäng Tredje perioden 18:42 – Mario Lemieux (6)
Inga poäng Första övertidsperioden 11:29 – Martin Straka (3)
Dominik Hasek 30 räddningar / 33 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 16 räddningar / 18 skott
10 maj Pittsburgh Penguins 3–2 OT Buffalo Sabres HSBC Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Andrew Ference (3) – s – 08:19 Andra perioden 01:50 – Jean-Pierre Dumont (4)
Robert Lang (3) – 09:00 Tredje perioden 00:32 – pp Steve Heinze (3)
Darius Kasparaitis (1) – 13:01 Första övertidsperioden Inga poäng
Johan Hedberg 28 räddningar / 30 skott Målvaktsstatistik Dominik Hasek 25 räddningar / 28 skott
Pittsburgh vann serien med 4–3


Western Conference semifinal

(1) Colorado Avalanche vs. (7) Los Angeles Kings

Detta var det första slutspelsmötet mellan dessa två lag. Dessa lag delar upp årets fyra matcher långa serier för ordinarie säsong.

I match ett tog Avalanche två mindre straffar, varav en ledde till det matchvinnande powerplay-målet av Kings försvarare Jaroslav Modry . I match tre skadade Avalanche-centern Joe Sakic sin axel och skulle sitta utanför en del av serien. Match sex innehöll 65 skott och ett mål, som gjordes av Kings ytter Glen Murray i den andra förlängningen.


26 april Los Angeles Kings 4–3 OT Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Glen Murray (1) – 09:20 Första perioden 15:59 – Chris Drury (5)
Nelson Emerson (1) – 09:29 Andra perioden 02:40 – Rob Blake (2)
Glen Murray (2) – 13:00 Tredje perioden 15:30 – pp Peter Forsberg (3)
Jaroslav Modry s – 14:23 Första övertidsperioden Inga poäng
Felix Potvin 34 räddningar / 37 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 21 räddningar / 25 skott
28 april Los Angeles Kings 0–2 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden 02:29 – pp Ville Nieminen (2)
Inga poäng Tredje perioden 15:13 – Joe Sakic (5)
Felix Potvin 26 räddar / 28 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 20 räddningar / 20 skott
30 april Colorado Avalanche 4–3 Los Angeles Kings häftklammercenter Sammanfattning  
Rob Blake (3) – 04:33 Första perioden 16:17 – pp Luc Robitaille (3)
Peter Forsberg (4) – 10:43 Andra perioden Inga poäng

Milan Hejduk (2) – 08:21 Jon Klemm (1) – 10:33
Tredje perioden
10:00 – pp Glen Murray (3) 19:20 – Zigmund Palffy (3)
Patrick Roy 22 räddningar / 25 skott Målvaktsstatistik Felix Potvin 17 räddningar / 21 skott
2 maj Colorado Avalanche 3–0 Los Angeles Kings häftklammercenter Sammanfattning  
Alex Tanguay (2) – 03:55 Första perioden Inga poäng
Milan Hejduk (3) – pp – 16:27 Andra perioden Inga poäng
Chris Drury (6) – 18:13 Tredje perioden Inga poäng
Patrick Roy 21 räddningar / 21 skott Målvaktsstatistik Felix Potvin 18 räddningar / 21 skott
4 maj Los Angeles Kings 1–0 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Luc Robitaille (4) – 10:05 Tredje perioden Inga poäng
Felix Potvin 20 räddningar / 20 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 25 räddningar / 26 skott
6 maj Colorado Avalanche 0–1 2OT Los Angeles Kings häftklammercenter Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Inga poäng Andra övertidsperioden 02:41 – Glen Murray (4)
Patrick Roy 31 räddningar / 32 skott Målvaktsstatistik Felix Potvin 33 räddar / 33 skott
9 maj Los Angeles Kings 1–5 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 18:29 – pp Rob Blake (4)
Nelson Emerson (2) – 18:31 Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden


03:03 – Chris Drury (7) 06:22 – pp Ville Nieminen (3) 11:07 – Shjon Podein (1) 16:25 – sv Milan Hejduk (4)
Felix Potvin 31 räddar / 35 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 25 räddningar / 26 skott
Colorado vann serien med 4–3


(3) Dallas Stars vs. (4) St. Louis Blues

Detta var det tolfte slutspelsmötet mellan dessa två lag; med Dallas som vann sex av de elva tidigare serierna. De möttes senast i Western Conference Semifinals 1999, som Dallas vann på sex matcher. St. Louis vann årets tre-matcher grundserie med fyra av sex poäng.

Dallas sopades för första gången sedan han flyttade från Minnesota; franchisen hade inte sopats sedan 1984 när Minnesota North Stars sopades av Edmonton Oilers . Match två var den sista matchen som spelades i Reunion Arena .


27 april St Louis Blues 4–2 Dallas stjärnor Reunion Arena Sammanfattning  

Pavol Demitra (2) – 09:02 Marty Reasoner (1) – 15:08
Första perioden 09:55 – John MacLean (2)

Marty Reasoner (2) – 03:30 Pierre Turgeon (3) – 08:46
Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden 12:22 – Brad Lukowich (1)
Roman Turek 21 räddningar / 23 skott Målvaktsstatistik Ed Belfour 17 räddningar / 21 skott
29 april St Louis Blues 2–1 Dallas stjärnor Reunion Arena Sammanfattning  

Marty Reasoner (3) – 01:25 Scott Young (3) – sh – 09:32
Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden 19:08 – Joe Nieuwendyk (3)
Roman Turek 28 räddningar / 29 skott Målvaktsstatistik Ed Belfour 22 räddningar / 24 skott
1 maj Dallas stjärnor 2–3 2OT St Louis Blues Savvis Center Sammanfattning  
Mike Keane (3) – 05:29 Första perioden Inga poäng
Brett Hull (2) – pp – 07:53 Andra perioden 17:59 – Jochen Hecht (2)
Inga poäng Tredje perioden 17:45 – Alexander Khavanov (1)
Inga poäng Andra övertidsperioden 09:26 – Cory Stillman (3)
Ed Belfour 45 räddningar / 48 skott Målvaktsstatistik Roman Turek 25 räddningar / 27 skott
3 maj Dallas stjärnor 1–4 St Louis Blues Savvis Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Joe Nieuwendyk (4) – 16:40 Andra perioden
09:28 – Alexander Khavanov (2) 14:37 – pp Keith Tkachuk (2)
Inga poäng Tredje perioden
16:11 – Chris Pronger (1) 18:36 – sv Scott Young (4)
Ed Belfour 29 räddningar / 32 skott Målvaktsstatistik Roman Turek 32 räddningar / 33 skott
St Louis vann serien med 4–0


Konferensfinaler

Eastern Conference final

(1) New Jersey Devils vs. (6) Pittsburgh Penguins

Detta var det femte slutspelsmötet mellan dessa två lag; med Pittsburgh som vann tre av de fyra tidigare serierna. De möttes senast i kvartsfinalen i Eastern Conference 1999 där Pittsburgh vann i sju matcher. Detta var New Jerseys andra raka och femte totala framträdande i konferensfinalen; de besegrade Philadelphia Flyers i sju matcher i föregående års Eastern Conference Final . Detta var Pittsburghs fjärde framträdande i konferensfinalen; de tog sig senast till konferensfinalen 1996 , där de förlorade mot Florida Panthers på sju matcher. Pittsburgh vann årets fem matcher långa grundserie genom att tjäna sju av tio poäng.

Match tre var Martin Brodeurs elfte shutout i karriären efter säsongen, och det var också den första förlusten för Penguins med shutout på hemmaplan sedan 1975. I match fyra spelade Martin Brodeur in sin tolfte karriärs slutspelsavslutning.


12 maj Pittsburgh Penguins 1–3 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Martin Straka (4) – pp – 03:06 Första perioden 14:09 – pp Randy McKay (6)
Inga poäng Andra perioden 17:04 – pp Petr Sykora (5)
Inga poäng Tredje perioden 01:20 – Petr Sykora (6)
Johan Hedberg 18 räddningar / 21 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 14 räddningar / 15 skott
15 maj Pittsburgh Penguins 4–2 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden
08:52 – Jay Pandolfo (1) 16:34 – sh Petr Sykora (7)


Aleksey Morozov (2) – sh – 09:20 Alexei Kovalev (5) – 12:17 Rene Corbet (1) – 15:55
Andra perioden Inga poäng
Robert Lang (4) – 05:19 Tredje perioden Inga poäng
Johan Hedberg 27 räddningar / 29 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 19 räddningar / 23 skott
17 maj New Jersey Devils 3–0 Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  

Brian Rafalski (5) – 08:42 Jason Arnott (4) – pp – 12:37
Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Patrik Elias (6) – 01:27 Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 20 räddningar / 20 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 33 räddningar / 36 skott
19 maj New Jersey Devils 5–0 Pittsburgh Penguins Mellon Arena Sammanfattning  
Patrik Elias (7) – 18:11 Första perioden Inga poäng

Brian Rafalski (6) – 07:58 Petr Sykora (8) – 15:34
Andra perioden Inga poäng

Jason Arnott (5) – 04:17 Brian Rafalski (7) – pp – 13:14
Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 21 räddningar / 21 skott Målvaktsstatistik Johan Hedberg 25 räddningar / 30 skott
22 maj Pittsburgh Penguins 2–4 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Aleksey Morozov (3) – 16:38 Första perioden 00:57 – Jason Arnott (6)
Martin Straka (5) – pp – 13:09 Andra perioden
07:31 – pp – Jason Arnott (7) 12:23 – Bobby Holik (6)
Inga poäng Tredje perioden 03:32 – John Madden (3)
Johan Hedberg 19 räddningar / 23 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 18 räddningar / 20 skott
New Jersey vann serien med 4–1


Western Conference final

(1) Colorado Avalanche vs. (4) St. Louis Blues

Detta var det första slutspelsmötet mellan dessa två lag. Detta var Colorados tredje raka och sjunde övergripande framträdande i konferensfinalen; de förlorade mot Dallas Stars på sju matcher under föregående års Western Conference Final . St Louis gjorde sin andra konferensfinal; de tog sig senast till konferensfinalen 1986 där de förlorade mot Calgary Flames på sju matcher. Colorado vann årets fyra matcher långa grundserie genom att tjäna sex av åtta poäng.

I match ett dömdes Joe Sakics straffslagsmål när Blues målvakt Roman Turek dömdes ha kastat sin pinne.


12 maj St Louis Blues 1–4 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 04:32 – pp Milan Hejduk (5)
Scott Young (5) – sh – 00:25 Andra perioden 06:45 – ps Joe Sakic (6)
Inga poäng Tredje perioden
05:18 – Joe Sakic (7) 14:00 – pp – Milan Hejduk (6)
Roman Turek 26 räddningar / 30 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 30 räddningar / 31 skott
14 maj St Louis Blues 2–4 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 13:22 – pp Ray Bourque (1)
Scott Mellanby (2) – pp – 08:27 Andra perioden 18:04 – Adam Foote (2)
Al MacInnis (2) – s – 15:52 Tredje perioden
13:21 – Shjon Podein (2) 19:52 – sv Chris Drury (8)
Roman Turek 16 räddningar / 19 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 28 räddningar / 30 skott
16 maj Colorado Avalanche 3–4 2OT St Louis Blues Savvis Center Sammanfattning  

Ray Bourque (2) – pp – 06:46 Dan Hinote (1) – 08:36
Första perioden 05:54 – pp Alexander Khavanov (3)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Eric Messier (2) – 12:40 Tredje perioden
10:13 – Scott Mellanby (3) 14:17 – Jamal Mayers (1)
Inga poäng Andra övertidsperioden 10:27 – Scott Young (6)
Patrick Roy 56 räddningar / 60 skott Målvaktsstatistik Roman Turek 30 räddningar / 33 skott
18 maj Colorado Avalanche 4–3 OT St Louis Blues Savvis Center Sammanfattning  


Steve Reinprecht (1) – 14:13 Joe Sakic (8) – 15:17 Ray Bourque (3) – 15:31
Första perioden Inga poäng
Inga poäng Andra perioden
04:40 – Pierre Turgeon (4) 09:24 – Pierre Turgeon (5)
Inga poäng Tredje perioden 00:58 – Jamal Mayers (2)
Stephane Yelle (1) – 04:23 Första övertidsperioden Inga poäng
Patrick Roy 28 räddningar / 31 skott Målvaktsstatistik Roman Turek 23 räddningar / 27 skott
21 maj St Louis Blues 1–2 OT Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden Inga poäng
Bryce Salvador (2) – 13:31 Andra perioden 11:20 – pp Milan Hejduk (7)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Inga poäng Första övertidsperioden 00:24 – pp Joe Sakic (9)
Brent Johnson 34 räddningar / 36 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 28 räddningar / 29 skott
Colorado vann serien med 4–1


Stanley Cup-finaler

Detta var det första slutspelsmötet mellan dessa två lag. Colorado gjorde sitt andra framträdande i finalen och det första sedan besegraden av Florida Panthers i en fyramatcher 1996 . New Jersey gjorde sin andra raka och tredje totala finalen efter att ha besegrat Dallas Stars året innan. Det var den första finalmatchen med båda säsongsmästarna sedan 1989 . New Jersey vann båda matcherna i årets grundserie. Detta skulle vara sista gången när Colorado Avalanche vann Stanley Cup-finalen fram till 2022


26 maj New Jersey Devils 0–5 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 11:07 – Joe Sakic (10)
Inga poäng Andra perioden
09:35 – Chris Drury (9) 15:06 – Joe Sakic (11)
Inga poäng Tredje perioden
05:36 – pp Rob Blake (5) 17:36 – Steve Reinprecht (2)
Martin Brodeur 25 räddningar / 30 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 25 räddningar / 25 skott
29 maj New Jersey Devils 2–1 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  

Bob Corkum (1) – 14:29 Turner Stevenson (1) – 17:20
Första perioden 05:58 – pp Joe Sakic (12)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 19 räddningar / 20 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 18 räddningar / 20 skott
31 maj Colorado Avalanche 3–1 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Martin Skoula (1) – 10:38 Första perioden 03:16 – pp Jason Arnott (8)
Inga poäng Andra perioden Inga poäng

Ray Bourque (4) – pp – 00:31 Dan Hinote (2) – 06:28
Tredje perioden Inga poäng
Patrick Roy 21 räddningar / 22 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 18 räddningar / 21 skott
2 juni Colorado Avalanche 2–3 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Rob Blake (6) – 03:58 Första perioden Inga poäng
Chris Drury (10) – 13:54 Andra perioden 03:42 – sh Patrik Elias (8)
Inga poäng Tredje perioden
08:09 – Scott Gomez (5) 17:23 – Petr Sykora (9)
Patrick Roy 32 räddningar / 35 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 10 räddningar / 12 skott
4 juni New Jersey Devils 4–1 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  

Patrik Elias (9) – 03:09 Alexander Mogilny (5) – 18:47
Första perioden 10:09 – pp Alex Tanguay (3)
Sergei Brylin (3) – pp – 04:39 Andra perioden Inga poäng
John Madden (4) – 18:05 Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 22 räddningar / 23 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 22 räddningar / 26 skott
7 juni Colorado Avalanche 4–0 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Sammanfattning  
Adam Foote (3) – 18:02 Första perioden Inga poäng

Ville Nieminen (4) – pp – 02:26 Chris Drury (11) – 18:27
Andra perioden Inga poäng
Alex Tanguay (4) – 13:46 Tredje perioden Inga poäng
Patrick Roy 24 räddningar / 24 skott Målvaktsstatistik Martin Brodeur 14 räddningar / 18 skott
9 juni New Jersey Devils 1–3 Colorado Avalanche Pepsi Center Sammanfattning  
Inga poäng Första perioden 07:58 – Alex Tanguay (5)
Petr Sykora (10) – pp – 09:33 Andra perioden
04:57 – Alex Tanguay (6) 06:16 – pp Joe Sakic (13)
Inga poäng Tredje perioden Inga poäng
Martin Brodeur 19 räddningar / 22 skott Målvaktsstatistik Patrick Roy 25 räddningar / 26 skott
Colorado vann serien med 4–3


Slutspelsstatistik

Skridskoåkare

Colorado Avalanche-kaptenen Joe Sakic ledde slutspelet i mål för andra gången i karriären. Patrik Elias från New Jersey Devils slutade tvåa i slutspelet med 23 poäng. Tabellen listar de 10 bästa producenterna.

Spelare Team GP G A Pts +/– PIM
Joe Sakic Colorado Avalanche 21 13 13 26 +6 6
Patrik Elias New Jersey Devils 25 9 14 23 +11 10
Milan Hejduk Colorado Avalanche 23 7 16 23 +8 6
Petr Sykora New Jersey Devils 25 10 12 22 +15 12
Alex Tanguay Colorado Avalanche 23 6 15 21 +13 8
Rob Blake Colorado Avalanche 23 6 13 19 +6 16
Brian Rafalski New Jersey Devils 25 7 11 18 +10 7
Mario Lemieux Pittsburgh Penguins 18 6 11 17 +4 4
Chris Drury Colorado Avalanche 23 11 5 16 +5 4
Bobby Holik New Jersey Devils 25 6 10 16 +1 37
Alexander Mogilny New Jersey Devils 25 5 11 16 +3 8

Målvakter

Följande tabell listar målvakter med minst 420 minuter.

Spelare Team GP W L SA GA GAA SV% TOI
Patrick Roy Colorado Avalanche 23 16 7 622 41 1,70 .934 4 1450:56
Roman Turek St Louis Blues 14 9 5 382 31 2.05 .919 0 908:26
Martin Brodeur New Jersey Devils 25 15 10 507 52 2.07 .897 4 1504:43
Dominik Hasek Buffalo Sabres 13 7 6 347 29 2.09 .916 1 833:00
Curtis Joseph Toronto Maple Leafs 11 7 4 329 24 2.10 .927 3 684:56

Se även

Föregås av Stanley Cup slutspel Efterträdde av