1995 kommunal annektering i Sydkorea

Den kommunala annekteringen i Sydkorea 1995 var en administrativ händelse där många städer och län gick samman till "urban-rural-integrerade" (도농복합시) städer (dvs. stad-länkonsolidering) från och med den 1 januari 1995. Några av annekteringen var gjordes senare från och med den 10 maj 1995. Några av länen annekterades till vissa storstadsstäder (광역시) från och med den 1 mars 2015.

Syftet med denna annexeringsplan var att lösa vissa problem relaterade till kommunalförvaltningen; till exempel oenighet mellan administrativa distrikt och livssfärer. De berörda kommunerna hade samma historia genom att de en gång tillhörde samma län eller kommun innan landets centralort avskildes som stad.

Men städer separerade från de gamla grevskapen Gwangju (i Gyeonggi-provinsen), Suwon (Hwaseong), Siheung och Bucheon, i Seouls förorter, övervägdes inte för en sådan annektering. För Daejeon, Busan och Gwangju (i Honam-området) var de kvarvarande länen (Daedeok till Daejeon, Dongnae till Busan och Gwangsan till Gwangju) redan annekterade till de relevanta storstadsstäderna. Annexeringen av Ganghwa County till Incheon var inte relaterad till Incheons historiska bakgrund, utan snarare ett politiskt plan för att utöka Incheon i storlek.

Faktum är att många av de relevanta kommunerna före annekteringen bildades efter den stora kommunala annekteringen 1914 då den japanska kolonialregeringen och senare den sydkoreanska regeringen hade implementerat en policy för att separera stadsområden i städer från befintliga län.

Lista över städer och län som gick med i "stads- och landsbygdsintegrerade" städer 1995

Obs: Namnen på tidigare städer och grevskap före annekteringen 1995 överensstämmer med den gamla standardromaniseringen, eller McCune–Reischauer- romanisering. Namnen på de nuvarande "integrerade" städerna överensstämmer med den nuvarande reviderade standardromaniseringen (gäller från 2000). Namnen på några tidigare län som inte fanns vid tiden för annekteringen 1995 följer också den nuvarande romaniseringen. Städer som inte anges som "storstadsstad" är alla "kommunala" städer.

Gyeonggi-området

  • Kanghwa County (nu Ganghwa County, Incheon) + Ongjin County (nu Ongjin County, Incheon) → annekterat till Incheon Metropolitan City. Vissa delar av Ongjin County var en del av det tidigare Bucheon County.
  • Migŭm City + Namyangju County → Namyangju City
  • P'yŏngt'aek City + Songt'an City + Pyŏngt'aek County → Pyeongtaek City
  • Små delar av Gwangmyeong City → Seouls Geumcheon-gu & Guro-gu
  • Liten del av Jichuk-dong i Goyang City → Seouls Eunpyeong-gu


Guri City och Namyangju City har ännu inte gått samman. Yangju City och Dongducheon City har ännu inte gått samman förrän nu, men det finns en "gräsrots" konsolideringsrörelse för "konsoliderade" Yangju City i områdena Yangju, Uijeongbu och Dongducheon idag.

Övervägs inte för annektering

Städer separerade från de gamla grevskapen Kwangju (i Gyeonggi-provinsen), Suwon(Hwasŏng), Siheung och Bucheon, i Seouls förorter, övervägdes inte för annektering. Vissa distrikt i Seoul som annekterades från sådana län övervägdes inte också för interkommunal konsolidering; snarare övervägdes Yeongdeungpo och Gangnam områden för självständiga kommunala eller storstadsstäder separerade från Seoul vid den tiden.

  • Från gamla Gwangju County: flera distrikt i sydöstra Seoul (Gangnam, Songpa och Gangdong), Seongnam City, Hanam City och Gwangju County (dagens Gwangju stad i Gyeonggi-provinsen)
  • Från gamla Suwon (senare Hwaseong) län: Suwon City, Osan City och Hwaseong County (dagens Hwaseong City)
  • Från gamla Bucheon County: flera distrikt i Incheon (Nam-gu, inklusive dagens Yeonsu-gu), Namdong-gu, Seo-gu, Buk-gu (dagens Bupyeong och Gyeyang) och Bucheon City
  • Från gamla Siheung County: flera distrikt i sydvästra/södra Seoul (Yeongdeungpo, Guro- inkluderar dagens Geumcheon), Gwanak, Dongjak och Seocho), Anyang City, Gwangmyeong City, Ansan City, Gwacheon City, Gunpo City, Uiwang City och Siheung City.

En sammanslagning av Seoul Metropolitan City och Goyang City övervägdes inte eftersom tidigare townships i gamla Goyang County som senare annekterades till Seoul från 1936 till 1949 mestadels var tidigare yttre distrikt i gamla Seoul (dvs. Hanseong Prefecture) före 1914 och regeringen vid den tiden 1995 övervägde inte den prefekturella expansionen av Seoul utan en gång på allvar övervägde en uppdelning av Seoul i flera kommunala eller storstadsstäder.

Gangwon-området

  • Kangnŭng City + Myŏngju County → Gangneung City
  • Ch'unch'ŏn City + Ch'unsŏng County → Chuncheon City
  • Wonju City + Wonsŏng County → Wonju City
  • Samch'ŏk City + Samch'ŏk County → Samcheok City

Sokcho City och Yangyang County har ännu inte gått samman förrän nu.

Chungcheong-området

  • Ch'ungju City + Chungwŏn County → Chungju City
  • Chech'ŏn City + Chewŏn County → Jecheon City
  • Kongju City + Kongju County → Gongju City
  • Taech'ŏn City + Poryŏng County → Boryeong City
  • Sŏsan City + Sŏsan County → Seosan City
  • Onyang City + Asan County → Asan City
  • Ch'ŏnan City + Ch'ŏnwon County → Cheonan City

Cheongju City och Cheongwon County slogs samman till "konsoliderade" Cheongju City 2014.

Honam området

  • Kunsan City + Okku County → Gunsan City
  • Kimje stad + Kimje län → Gimje stad
  • Namwŏn City + Namwŏn County → Namwon City
  • Chŏngju City + Chŏngŭp County → Jeongeup City
  • Iri City + Iksan County → Iksan City (från och med 10 maj 1995)
  • Sunch'ŏn City + Sŭngju County → Suncheon City
  • Tonggwangyang City + Kwangyang County → Gwangyang City
  • Naju City + Naju County → Naju City



Yŏsu City, Yŏch'ŏn City och Yŏch'ŏn County slogs samman till "konsoliderade" Yeosu City 1998. Jeonju City och Wanju County har ännu inte gått samman förrän nu. Mokpo City, Muan County och Sinan County har ännu inte gått samman förrän nu.

Yeongnam-området

  • P'ohang City + Yŏngil County → Pohang City
  • Kumi City + Sŏnsan County → Gumi City
  • Kyŏngsan City + Kyŏngsan County → Gyeongsan City
  • Kyŏngju City + Wŏlsŏng County → Gyeongju City
  • Kimch'ŏn City + Kŭmnŭng County → Gimcheon City
  • Chŏmch'on City + Mungyŏng County → Mungyeong City
  • Sangju City + Sangju County → Sangju City
  • Andong City + Andong County → Andong City
  • Yŏngju City + Yŏngp'ung County → Yeongju City
  • Yŏngch'ŏn City + Yŏngch'ŏn County → Yeongcheon City
  • Changsŭngp'o City + Kŏje län → Geoje City
  • Miryang City + Miryang County → Miryang City
  • Delar av Ch'angwon County + Masan City → Masan City (nu delar av "konsoliderade" Changwon City)
  • Delar av Ch'angwon County + Ch'angwon City → Changwon City
  • Chinju City + Chinyang County → Jinju City
  • Ch'ungmu City + T'ongyŏng County → Tongyeong City
  • Kimhae City + Kimhae County → Gimhae City (från och med 10 maj 1995)
  • Samch'ŏnp'o City + Sach'ŏn County → Sacheon City (från och med 10 maj 1995)
  • Delar av Yangsan County (dagens Yangsan City) → annekterat till Busan Metropolitan City och bildar dagens Gijang County, Busan (från och med 1 mars 1995). Området var en kvarleva av det tidigare Dongnae County innan det annekterades till Yangsan 1973.
  • Talsŏng County (nu Dalseong County, Daegu) → annekterat till Daegu Metropolitan City (från och med 1 mars 1995). Talsŏng County var ett kvarlevande län till Taegu Metropolitan City (대구직할시).
  • Ulsan City + Ulchu County (nu Ulju County, Ulsan) → Ulsan City (nu Ulsan Metropolitan City). Ulchu County annekterades som Ulchu District, Ulsan City, men det blev ett län igen när Ulsan City befordrades till en storstadsstad 1997. Ulchu County var en kvarleva av Ulsan City.

Anteckningar