Emil Goudeau

Emil Goudeau
Född	( 1849-08-29 ) 29 augusti 1849 Périgueux , Dordogne, Frankrike
dog	18 september 1906 (1906-09-18) (57 år gammal)
Nationalitet	franska
Yrke(n)	Journalist, romanförfattare och poet
Känd för	Grundare av Hydropathes club

Émile Goudeau (29 augusti 1849 – 18 september 1906) var en fransk journalist, romanförfattare och poet. Han var grundaren av Hydropathes litterära klubb.

Liv

Han föddes i Périgueux , Dordogne, son till Germain Goudeau, en arkitekt och kusin till Léon Bloy . Goudeau studerade vid seminariet och var sedan handledare på olika gymnasieskolor innan han blev anställd på finansministeriet, vilket gav honom möjlighet att ägna det mesta av sin tid åt poesi.

Enligt Maurice Donnay :

Émile Goudeau var från Périgord . Han hade en mycket brun hy, mycket svart hår och skägg, en uttalad kis fick honom att se hård ut, men han var en mycket modig man, och han hade mycket talang, som var originell och smakrik som vin ... Émile Goudeau hade geni, precis som Duc Soulografieskys törst var hans törst Danaïdes . Hur som helst, Émile Goudeau var ordförande för Hydropathes möten med bonhomie och auktoritet.

Goudeau grundade Hydropathes-sällskapet den 11 oktober 1878. Enligt Goudeau kom namnet från Hydropathen-valsh (Waltz of the Hydropaths) av den ungersk-tyske musikern Joseph Gungl . Föreningens syfte var att främja medlemmarnas verk. Hydropathes Café i rue Cujas var en stor sal som kunde ta emot flera hundra personer. Sällskapet arrangerade kvällsunderhållning i form av poesi eller prosaläsning och sånger. Föreningen gav ut en tidskrift för ungefär ett år, med start i januari 1879, innehållande skrifter och bilder av medlemmar i sällskapet.

Hydropathes drack mycket på den tidens bohemiska sätt, särskilt grön absint , som frodades. Goudeau betalade sina medarbetare i dryck, och denna lön var ödesdiger för den mest begåvade av dem, Jules Jouy. Först träffades hydropaterna på den vänstra stranden , men när Rodolphe Salis öppnade sin kabaré, Le Chat Noir , i december 1881, övertalade han Goudeau att flytta sällskapet dit. Goudeau hjälpte Salis att lansera sin tidskrift Le Chat Noir , som först dök upp den 14 januari 1882, med utgångspunkt i hans erfarenhet av tidskriften Hydropathes. Goudeau var chefredaktör för Le Chat Noir från 1882 till 1884.

Mycket av Hydropathes bakgrund -- inklusive namnet, musiken, drycken, föreställningarna, poesin, etc., de många poeterna, musikerna och artisterna (berömda och inte så kända), såväl som skälen till att organisera det i första hand, -- finns i Goudeaus memoarer, Dix ans de bohème. De tio åren i fråga är med största sannolikhet 1874-1884, vilket är från det att Goudeau först anlände till Paris (1874), "très timide de tempérament, très audacieux de volonté" ("mycket blyg i temperamentet, mycket djärv i viljan") , till när han lämnade sin position som chefredaktör på Le Chat Noir journal.

Arbetar

Karikatyr av Émile Goudeau

•   1878: Fleurs du bitume (I engelsk översättning: Flowers of Bitumen : Sunny Lou Publishing, ISBN 978-1735477664 , 2021)
• 1884: Poèmes ironiques (Ironiska dikter)
• 1884: La Revanche des bêtes (odjurens hämnd)
• 1885: La Vache enragée (Den arga kon): roman
• 1886: Voyages et découvertes du célèbre A'Kempis à travers les États-Unis de Paris (Resor och upptäckter av berömda A'Kempis över USA från Paris): Fantasy, med teckningar av Henri Rivière
• 1887: Les Billets bleus (De blå biljetterna): roman
• 1887: Le Froc : roman
•   1888: Dix ans de bohème (Tio bohemiska år): memoarer, Det illustrerade biblioteket, Paris, 1888; återutgiven av Champ Vallon, Paris, 2000. (I engelsk översättning: Ten Years a Bohemian : Sunny Lou Publishing, ISBN 978-1735477695 , 2021)
• 1889: Corruptrice (Corrupter): roman
• 1893: Paris qui consomme (Parisen som konsumerar): fantasi
• 1896: Chansons de Paris et d'ailleurs (Sånger från Paris och andra ställen)
• 1897: Poèmes parisiens (Parisiska dikter)
• 1900: La Graine humaine (The Human Grain): roman

Hyllning

Place Émile-Goudeau i Paris 18:e arrondissement är döpt till hans ära. Det är på Montmartre -kullen precis nedanför Place du Tertre .

Engelska översättningar

•   Blommor av bitumen. Utgivare: Sunny Lou Publishing, ISBN 978-1735477664 , 2021.
•   Tio år en bohem. Utgivare: Sunny Lou Publishing, ISBN 978-1735477695 , 2021.
•   Upp och ner berättelser. Sammanställd och översatt av Doug Skinner (Black Scat Books, ISBN 978-1732350687 , 2019).

Anteckningar

Citat

Källor

•   Goudeau, Émile (2000). Golfaren Michel; Jean-Didier Wagneur; Patrick Ramseyer (red.). Dix ans de bohème . Editions Champ Vallon. ISBN 978-2-87673-287-2 . Hämtad 2013-06-06 .
•   Seigel, Jerrold (1999-09-03). Bohemian Paris: Culture, Politics, and the Boundaries of Bourgeois Life, 1830-1930 . JHU Tryck. ISBN 978-0-8018-6063-8 . Hämtad 2013-06-06 .
•   Weikop, Christian (2013-02-21). The Oxford Critical and Cultural History of Modernist Magazines: Europe 1880 - 1940 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-965958-6 . Hämtad 2013-06-06 .